Move ClosePage() from RenderViewHost to WebContents.
ClosePage is a page-level concept and because of the deprecation of
RenderViewHost, it has to move. WebContents is the object representing
page, so I'm moving this public API to it.
BUG=
304341,
478281
Committed:
https://crrev.com/c0fceff6214f05360be23a5fc2ee578e9d7707aa
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#327719}