Fix RenderFrameCreated and RenderFrameDeleted WebContentsObserver methods
The RenderFrameCreated and RenderFrameDeleted observer methods aren't
matching the lifetime of the renderer-side RenderFrame object. This CL
fixes the methods to be called at the right times to match.
BUG=
450799,
425397
Committed:
https://crrev.com/b21fe487807106de1344974db463ec27a370b995
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#317792}