chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb - Issue 2629673003: Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

Unified Diff: chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb

Issue 2629673003: Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master' (Closed)

Patch Set: Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master' Created 3 years, 11 months ago

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.

Jump to:

View side-by-side diff with in-line comments

Index: chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb

index 45e5b4fd135f6065c366c534ab0ecc330d339655..859303dd778bd918aa709f6b4a6dd3aaaab6120a 100644

--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb

+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb

@@ -38,6 +38,7 @@

<translation id="2063848847527508675">‏برای اعمال به‌روزرسانی، سیستم‌عامل Chrome باید راه‌اندازی مجدد شود.</translation>

<translation id="2077129598763517140">در صورت امکان از شتاب سخت‌افزاری استفاده شود</translation>

<translation id="2084710999043359739">‏افزودن به Chrome</translation>

+<translation id="2120620239521071941">‏این کار <ph name="ITEMS_COUNT" /> مورد را از این دستگاه حذف می‌کند. برای بازیابی داده‌هایتان در فرصتی دیگر، با <ph name="USER_EMAIL" /> وارد سیستم Chrome شوید.</translation>

<translation id="2147651015520127414">‏Chrome تأیید می‌کند که <ph name="ISSUER" /> گواهی‌نامه این وب‌سایت را صادر کرده است.</translation>

<translation id="2246246234298806438">‏زمانی که نمایش دهنده داخلی PDF وجود نداشته باشد، Google Chrome نمی‌تواند پیش‌نمایش چاپ را نشان دهد.</translation>

<translation id="2252923619938421629">‏با گزارش تنظیمات کنونی، به بهتر شدن Google Chrome کمک کنید.</translation>

@@ -56,6 +57,7 @@

<translation id="2580411288591421699">‏نمی‌توان همان نسخه Google Chrome را که اکنون در حال اجراست نصب کرد. لطفاً Google Chrome را ببندید و دوباره سعی کنید.</translation>

<translation id="2582790009689336987">‏این رایانه به زودی دریافت به‌روزرسانی‌های Google Chrome را متوقف می‌کند، زیرا این سیستم Linux دیگر پشتیبانی نمی‌شود.</translation>

+<translation id="2586406160782125153">‏این کار داده‌های محصول مرورتان را برای همیشه از این دستگاه حذف می‌کند. برای بازیابی داده‌هایتان در فرصتی دیگر، با <ph name="USER_EMAIL" /> وارد سیستم Chrome شوید.</translation>

<translation id="2588322182880276190">‏نشان‌واره Chrome</translation>

<translation id="2664962310688259219">‏مجوزهای منبع باز سیستم عامل Chrome</translation>

<translation id="2665296953892887393">‏با ارسال گزارش‌های خرابی و <ph name="UMA_LINK" /> به Google، به بهبود Google Chrome کمک کنید.</translation>

@@ -93,6 +95,7 @@

<translation id="345171907106878721">‏افرودن خودتان به Chrome</translation>

<translation id="3612333635265770873">‏یک مدول با همین نام با Google Chrome تداخل دارد.</translation>

<translation id="3622797965165704966">‏اکنون استفاده از Chrome با حساب Google شما و در رایانه‌های مشترک آسان‌تر شده است.</translation>

+<translation id="3718181793972440140">‏این کار یک مورد را از این دستگاه حذف می‌کند. برای بازیابی داده‌هایتان در فرصتی دیگر، با <ph name="USER_EMAIL" /> وارد سیستم Chrome شوید.</translation>

<translation id="3735758079232443276">‏افزونه «<ph name="EXTENSION_NAME" />»، صفحه‌ای را تغییر داده است که هنگام راه‌اندازی Chrome نشان داده می‌شود.</translation>

<translation id="3738139272394829648">لمس کردن برای جستجو</translation>

<translation id="3780814664026482060">Chrome - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>

« no previous file with comments | « chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb ('k') | chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb » ('j') | no next file with comments »