Make user_manager::UserImage non-copyable
The class contains |image_bytes_| member for JPEG data
bytes that can be very large for wallpapers, thus is
expensive to copy. This patch makes the class non-copyable
and eliminates some instances of object copies.
BUG=
593251
TEST=user image and wallpaper stuff works as before
Committed:
https://crrev.com/40e5476f77c26efab0a63f05e8498ec8968565de
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#384848}