Revert 282532 "Updating XTBs based on .GRDs from branch 1985_103"

trunk/src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb

Index: trunk/src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb
===================================================================
--- trunk/src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb	(revision 282558)
+++ trunk/src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb	(working copy)
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="4891791193823137474">Nechat aplikaci Google Chrome spuštěnou na pozadí</translation>
 <translation id="110877069173485804">Toto je váš Chrome</translation>
 <translation id="1376881911183620035">Děkujeme, že jste vyzkoušeli nový Chrome. Než budete moci pokračovat, musí se Chrome restartovat, aby se před pokračováním zajistilo uložení veškeré otevřené práce.</translation>
+<translation id="8406086379114794905">Pomozte nám Chrome zlepšit</translation>
 <translation id="2896252579017640304">Spustit aplikace Chrome</translation>
 <translation id="2721687379934343312">V počítačích Mac se hesla ukládají do vašeho úložiště Keychain a mohou k nim přistupovat nebo je synchronizovat i další uživatelé aplikace Chrome, kteří sdílejí tento účet systému OS X.</translation>
 <translation id="683440813066116847">Pravidlo příchozího provozu pro aplikaci Google Chrome Canary, které povolí provoz mDNS.</translation>
@@ -128,6 +129,7 @@
 <translation id="911206726377975832">Vymazat také všechna data procházení?</translation>
 <translation id="2036562258783619899">Náhled v novém rozhraní Chromu</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Software spuštěný v počítači není kompatibilní s prohlížečem Google Chrome.</translation>
+<translation id="7164397146364144019">Automatickým hlášením podrobností o možných bezpečnostních incidentech do Googlu můžete pomoci zrychlit prohlížeč Chrome a usnadnit jeho používání.</translation>
 <translation id="8008534537613507642">Přeinstalovat Chrome</translation>
 <translation id="2044287590254833138">Lišta nástrojů aplikace Google Chrome</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Nemáte práva nutná k provádění instalací na úrovni systému. Zkuste spustit instalační program jako správce.</translation>
@@ -136,7 +138,6 @@
 <translation id="7436949144778751379">Google Chrome vyžaduje operační systém Windows XP nebo novější. Některé funkce možná nebudou dostupné.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Verze byla změněna. Změny se projeví po restartování zařízení.</translation>
 <translation id="103396972844768118">Důležité informace o datech prohlížeče Chrome</translation>
-<translation id="6145223986912084844">chrome</translation>
 <translation id="6757767188268205357">Již se neptat</translation>
 <translation id="2290095356545025170">Opravdu chcete odinstalovat Google Chrome?</translation>
 <translation id="7062966102157262887">Probíhá stahování. Chcete Google Chrome ukončit a stahování zrušit?</translation>
@@ -189,7 +190,6 @@
 <translation id="3444832043240812445">Pokud zvolíte možnost <ph name="BEGIN_LINK"/>povolit zprávy o selhání<ph name="END_LINK"/>, tato stránka bude zobrazovat jen informace o posledních selháních.</translation>
 <translation id="8614913330719544658">Google Chrome neodpovídá. Restartovat?</translation>
 <translation id="2681064822612051220">V systému byla nalezena konfliktní instalace prohlížeče Google Chrome. Odinstalujte prosím tuto instanci a zkuste to znovu.</translation>
-<translation id="1175529839152551794">Nyní, když jste přihlášeni, si můžete zpřístupnit karty, záložky a další obsah z Chromu v notebooku, telefonu a tabletu. Navíc budete dostávat relevantnější návrhy a tipy týkající se služeb Google.</translation>
 <translation id="8209985377776300429">Používáte verzi k nahlédnutí nového Chromu.</translation>
 <translation id="6126631249883707068">Přejete si, aby aplikace Google Chrome uložila vaše heslo?</translation>
 <translation id="7773845170078702898">Přejete si, aby aplikace Google Chrome uložila vaše heslo pro tyto stránky?</translation>