| Index: chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
|
| diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
|
| index 69bb23f113bcf2e461e0fca6815fcf2f198e3f57..c1d0969d51dee60e6625ba2fa131eaec877934c6 100644
|
| --- a/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
|
| +++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
|
| @@ -30,6 +30,7 @@
|
| <translation id="1881322772814446296">Yönetilen bir hesapla oturum açıyor ve hesabın yöneticisine Chromium profilinizi denetleme izni veriyorsunuz. Uygulamalarınız, yer işaretleriniz, geçmişiniz, şifreleriniz ve diğer ayarlarınız gibi Chromium verileriniz kalıcı olarak <ph name="USER_NAME" /> ile bağlantılandırılacaktır. Google Hesapları Hesap Özeti'ni kullanarak bu verileri silebilecek, ancak bu verileri başka bir hesapla ilişkilendiremeyeceksiniz. İsterseniz mevcut Chromium verilerinizi ayrı tutmak için yeni bir profil oluşturabilirsiniz. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
|
| <translation id="1929939181775079593">Chromium yanıt vermiyor. Şimdi yeniden başlatılsın mı?</translation>
|
| <translation id="1967743265616885482">Aynı isme sahip bir modülün Chromium'la çakıştığı bilinmektedir.</translation>
|
| +<translation id="2008474315282236005">Bu işlem 1 öğeyi bu cihazdan silecektir. Verilerinizi daha sonra geri almak için Chromium'da <ph name="USER_EMAIL" /> olarak oturum açın.</translation>
|
| <translation id="2061399003623151192">{NUM_ITEMS,plural, =1{Bu işlem en az $1 öğeyi bu cihazdan kalıcı olarak silecektir. Verilerinizi daha sonra geri almak için Chromium'da $2 olarak oturum açın.}other{Bu işlem en az $1 öğeyi bu cihazdan kalıcı olarak silecektir. Verilerinizi daha sonra geri almak için Chromium'da $2 olarak oturum açın.}}</translation>
|
| <translation id="2077129598763517140">Kullanılabilir olduğunda donanım ivmesini kullan</translation>
|
| <translation id="2119636228670142020">&Chromium OS hakkında</translation>
|
| @@ -77,6 +78,7 @@
|
| <translation id="3312805357485578561">Chromium olağandışı bir davranış algıladı</translation>
|
| <translation id="331951419404882060">Oturum açma sırasındaki bir hata nedeniyle Chromium OS, verilerinizi senkronize edemedi.</translation>
|
| <translation id="3360567213983886831">Chromium Binaries</translation>
|
| +<translation id="3474745554856756813">Bu işlem, <ph name="ITEMS_COUNT" /> öğeyi bu cihazdan silecektir. Verilerinizi daha sonra geri almak için Chromium'da <ph name="USER_EMAIL" /> olarak oturum açın.</translation>
|
| <translation id="3509308970982693815">Lütfen tüm Chromium pencerelerini kapatıp tekrar deneyin.</translation>
|
| <translation id="352783484088404971">Chromium'dan Kaldır...</translation>
|
| <translation id="3549345495227188780">Chromium OS'yi Kullanmaya Başlayın</translation>
|
| @@ -227,6 +229,7 @@ Daha fazla talimat için lütfen e-postanızı (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />) kon
|
| <translation id="7617377681829253106">Chromium daha da iyi bir hale geldi</translation>
|
| <translation id="7641113255207688324">Chromium varsayılan tarayıcınız değil.</translation>
|
| <translation id="7729447699958282447">Senkronizasyon alan adınızda kullanılamadığından Chromium, verilerinizi senkronize edemedi.</translation>
|
| +<translation id="7745317241717453663">Bu işlem tarama verilerinizi bu cihazdan silecektir. Verilerinizi daha sonra geri almak için Chromium'da <ph name="USER_EMAIL" /> olarak oturum açın.</translation>
|
| <translation id="7747138024166251722">Yükleyici geçici bir dizin oluşturamadı. Lütfen, kullanılabilir disk alanını ve yazılım yükleme iznini kontrol edin.</translation>
|
| <translation id="7937630085815544518">Chromium'da <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> olarak oturum açtınız. Tekrar oturum açmak için lütfen aynı hesabı kullanın.</translation>
|
| <translation id="795025003224538582">Yeniden başlatma</translation>
|
|
|