| Index: chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
|
| diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
|
| index a3b0649bfe187c750e10f09a3638fe571724dbb2..2c6c6d9ed4448f8be56f9a18927c0de1b9f7f83a 100644
|
| --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
|
| +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
|
| @@ -41,6 +41,7 @@
|
| <translation id="2063848847527508675">अद्यतन लागू करण्यासाठी Chrome OS रीस्टार्ट करणे आवश्यक आहे.</translation>
|
| <translation id="2077129598763517140">उपलब्ध असेल तेव्हा हार्डवेअर ऍक्सीलरेशन वापरा</translation>
|
| <translation id="2084710999043359739">Chrome मध्ये जोडा</translation>
|
| +<translation id="2120620239521071941">हे या डिव्हाइस मधून <ph name="ITEMS_COUNT" /> आयटम हटवेल. नंतर आपला डेटा पुनर्प्राप्त करण्यासाठी Chrome मध्ये <ph name="USER_EMAIL" /> म्हणून साइन इन करा.</translation>
|
| <translation id="2147651015520127414"><ph name="ISSUER" /> ने या वेबसाइटचे प्रमाणपत्र जारी केले हे Chrome ने सत्यापित केले.</translation>
|
| <translation id="2246246234298806438">बिल्ट-इन PDF दर्शक गहाळ असताना Google Chrome मुद्रण पूर्वावलोकन दर्शवू शकत नाही.</translation>
|
| <translation id="2252923619938421629">वर्तमान सेटिंग्जचा अहवाल देऊन Google Chrome उत्कृष्ट बनविण्यास मदत करा</translation>
|
| @@ -59,6 +60,7 @@
|
| <translation id="2485422356828889247">अनइन्स्टॉल करणे</translation>
|
| <translation id="2580411288591421699">सध्या चालत असलेली Google Chrome ची समान आवृत्ती स्थापित करू शकत नाही. कृपया Google Chrome बंद करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
|
| <translation id="2582790009689336987">Linux सिस्टीम यापुढे समर्थित नसल्याने हा संगणक लवकरच Google Chrome अद्यतने प्राप्त करणे थांबवेल.</translation>
|
| +<translation id="2586406160782125153">हे या डिव्हाइस मधून आपला ब्राउझिंग डेटा हटवेल. नंतर आपला डेटा पुनर्प्राप्त करण्यासाठी, Chrome मध्ये <ph name="USER_EMAIL" /> म्हणून साइन इन करा.</translation>
|
| <translation id="2588322182880276190">Chrome लोगो</translation>
|
| <translation id="2664962310688259219">Chrome OS खुला स्त्रोत परवाने</translation>
|
| <translation id="2665296953892887393">Google कडे क्रॅश अहवाल आणि <ph name="UMA_LINK" /> पाठवून Google Chrome ला</translation>
|
| @@ -95,6 +97,7 @@
|
| <translation id="345171907106878721">Chrome वर आपल्या स्वतःस जोडा</translation>
|
| <translation id="3612333635265770873">यासारख्या नावाचे मॉड्यूल Google Chrome बरोबर संघर्षाकरिता ओळखले जाते. </translation>
|
| <translation id="3622797965165704966">आता आपल्या Google खात्यावर आणि सामायिक केलेल्या संगणकांवर Chrome वापरणे अधिक सुलभ आहे.</translation>
|
| +<translation id="3718181793972440140">हे या डिव्हाइस मधून 1 आयटम हटवेल. नंतर आपला डेटा पुनर्प्राप्त करण्यासाठी, Chrome मध्ये <ph name="USER_EMAIL" /> म्हणून साइन इन करा.</translation>
|
| <translation id="3735758079232443276">आपण Chrome प्रारंभ करता तेव्हा कोणते पृष्ठ दर्शविले जाते हे "<ph name="EXTENSION_NAME" />" विस्ताराने बदलले आहे.</translation>
|
| <translation id="3738139272394829648">शोधण्यासाठी स्विच करा</translation>
|
| <translation id="3780814664026482060">Chrome - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
|
|
|