| Index: chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
|
| diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
|
| index c9c0543b2b249268c0e3bfaa5d87722d41b9f6be..db59f463ccec07d62c19c4a337fb6356e08fbc00 100644
|
| --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
|
| +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
|
| @@ -38,6 +38,7 @@
|
| <translation id="2063848847527508675">יש להפעיל מחדש את מערכת ההפעלה של Chrome כדי להחיל את העדכון.</translation>
|
| <translation id="2077129598763517140">השתמש בהאצת חומרה כשניתן</translation>
|
| <translation id="2084710999043359739">הוסף ל-Chrome</translation>
|
| +<translation id="2120620239521071941">פעולה זו תמחק <ph name="ITEMS_COUNT" /> פריטים מהמכשיר. כדי לשחזר את הנתונים מאוחר יותר, היכנס אל Chrome עם <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
|
| <translation id="2147651015520127414">Chrome אימת ש-<ph name="ISSUER" /> הנפיק את האישור של אתר זה.</translation>
|
| <translation id="2246246234298806438">Google Chrome אינו יכול להצג תצוגה מקדימה של ההדפסה כאשר מציג ה-PDF המובנה חסר.</translation>
|
| <translation id="2252923619938421629">עזור לשפר את Google Chrome על ידי דיווח על ההגדרות הנוכחיות</translation>
|
| @@ -56,6 +57,7 @@
|
| <translation id="2485422356828889247">הסר התקנה</translation>
|
| <translation id="2580411288591421699">אין אפשרות להתקין את אותה גרסת Google Chrome הפועלת כעת. סגור את Google Chrome ונסה שוב.</translation>
|
| <translation id="2582790009689336987">בקרוב המחשב הזה יפסיק לקבל עדכונים של Google Chrome בשל הפסקת התמיכה במערכת Linux זו.</translation>
|
| +<translation id="2586406160782125153">הפעולה תמחק את נתוני הגלישה מהמכשיר. כדי לאחזר את הנתונים מאוחר יותר, היכנס אל Chrome עם <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
|
| <translation id="2588322182880276190">הלוגו של Chrome</translation>
|
| <translation id="2664962310688259219">רישיונות קוד פתוח של מערכת ההפעלה של Chrome</translation>
|
| <translation id="2665296953892887393">עזור לשפר את Google Chrome על ידי שליחת דוחות קריסה ו-<ph name="UMA_LINK" /> אל Google</translation>
|
| @@ -93,6 +95,7 @@
|
| <translation id="345171907106878721">הוסף את עצמך ל-Chrome</translation>
|
| <translation id="3612333635265770873">מודול בעל אותו שם מתנגש עם Google Chrome.</translation>
|
| <translation id="3622797965165704966">קל יותר כעת להשתמש ב-Chrome באמצעות חשבון Google שלך ובמחשבים משותפים.</translation>
|
| +<translation id="3718181793972440140">פעולה זו תמחק פריט אחד מהמכשיר. כדי לשחזר את הנתונים מאוחר יותר, היכנס אל Chrome עם <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
|
| <translation id="3735758079232443276">התוסף "<ph name="EXTENSION_NAME" />" שינה את הדף שמוצג כשאתה מפעיל את Chrome.</translation>
|
| <translation id="3738139272394829648">גע כדי לחפש</translation>
|
| <translation id="3780814664026482060">Chrome - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
|
|
|