| Index: chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
|
| diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
|
| index 623e1c91d3e69d8e9313f3b58fa1b45abeb84bac..21c22f90ff7fad0fcf60276a9614c46acd110fde 100644
|
| --- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
|
| +++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
|
| @@ -30,6 +30,7 @@
|
| <translation id="1881322772814446296">Olet kirjautumassa sisään hallinnoidulla tilillä ja antamassa tilin järjestelmänvalvojalle oikeuden hallita Chromium-profiiliasi. Chromium-tietosi, kuten sovelluksesi, kirjanmerkkisi, historiasi, salasanasi ja muut asetuksesi, yhdistetään pysyvästi käyttäjätiliin <ph name="USER_NAME" />. Voit poistaa nämä tiedot Google-tilien Hallintapaneelissa, mutta et voi liittää tietoja toiseen tiliin. Halutessasi voit luoda uuden profiilin, jolloin aiemmat Chromium-tietosi pysyvät erillään. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
|
| <translation id="1929939181775079593">Chromium ei vastaa. Käynnistetäänkö uudelleen?</translation>
|
| <translation id="1967743265616885482">Samanniminen moduuli on aiheuttanut aiemmin ristiriitoja Chromiumin kanssa.</translation>
|
| +<translation id="2008474315282236005">Tämä poistaa yhden kohteen pysyvästi laitteelta. Jos haluat palauttaa tiedot myöhemmin, kirjaudu Chromiumiin käyttäjänä <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
|
| <translation id="2061399003623151192">{NUM_ITEMS,plural, =1{Vähintään $1 kohde poistetaan pysyvästi tältä laitteelta. Jos haluat palauttaa tiedot myöhemmin, kirjaudu Chromiumiin käyttäjänä $2.}other{Vähintään $1 kohdetta poistetaan pysyvästi tältä laitteelta. Jos haluat palauttaa tiedot myöhemmin, kirjaudu Chromiumiin käyttäjänä $2.}}</translation>
|
| <translation id="2077129598763517140">Käytä laitteistokiihdytystä, jos mahdollista</translation>
|
| <translation id="2119636228670142020">Tietoja &Chromium-käyttöjärjestelmästä</translation>
|
| @@ -79,6 +80,7 @@
|
| <translation id="3312805357485578561">Chromium on havainnut epätavallista toimintaa</translation>
|
| <translation id="331951419404882060">Chromium-käyttöjärjestelmä ei voi synkronoida tietoja kirjautumisvirheen vuoksi.</translation>
|
| <translation id="3360567213983886831">Chromium Binaries</translation>
|
| +<translation id="3474745554856756813">Tämä poistaa <ph name="ITEMS_COUNT" /> kohdetta pysyvästi laitteelta. Jos haluat palauttaa tiedot myöhemmin, kirjaudu Chromiumiin käyttäjänä <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
|
| <translation id="3509308970982693815">Sulje kaikki Chromium-ikkunat ja yritä uudelleen.</translation>
|
| <translation id="352783484088404971">Poista Chromiumista…</translation>
|
| <translation id="3549345495227188780">Aloita Chromium-käyttöjärjestelmän käyttö</translation>
|
| @@ -229,6 +231,7 @@ Lähetimme lisäohjeita sähköpostiisi osoitteeseen <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />
|
| <translation id="7617377681829253106">Chromium on nyt entistä parempi</translation>
|
| <translation id="7641113255207688324">Chromium ei ole oletusselain.</translation>
|
| <translation id="7729447699958282447">Chromium ei voinut synkronoida tietoja, koska synkronointi ei ole käytettävissä verkkotunnuksessasi.</translation>
|
| +<translation id="7745317241717453663">Tämä poistaa selaustiedot pysyvästi laitteelta. Jos haluat palauttaa tiedot myöhemmin, kirjaudu Chromiumiin käyttäjänä <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
|
| <translation id="7747138024166251722">Asennusohjelma ei pystynyt luomaan väliaikaista hakemistoa. Tarkista, että käytettävissä on riittävästi levytilaa ja että sinulla on oikeus asentaa ohjelmia.</translation>
|
| <translation id="7937630085815544518">Chromiumiin kirjautunut käyttäjä: <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Kirjaudu uudelleen sisään samalla tilillä.</translation>
|
| <translation id="795025003224538582">Älä käynnistä uudelleen</translation>
|
|
|