| Index: chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
|
| diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
|
| index e39079130bfe9a45dfb3b5317706c536f9235c8d..4945c3616eb4c4a453ac2ea8b3f7e21c32b615f4 100644
|
| --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
|
| +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
|
| @@ -42,6 +42,7 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos ir nuostatų pakeitimai nebus išs
|
| <translation id="2063848847527508675">Kad būtų galima pritaikyti naujinį, „Chrome“ OS reikia paleisti iš naujo.</translation>
|
| <translation id="2077129598763517140">Kai galima, naudoti aparatinės įrangos paspartinimą</translation>
|
| <translation id="2084710999043359739">Pridėti į „Chrome“</translation>
|
| +<translation id="2120620239521071941">Atlikus šį veiksmą, iš šio įrenginio bus ištrinta tiek elementų: <ph name="ITEMS_COUNT" />. Jei vėliau norėsite atgauti duomenis, prisijunkite prie „Chrome“ kaip <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
|
| <translation id="2147651015520127414">„Chrome“ patvirtino, kad „<ph name="ISSUER" />“ išdavė šį svetainės sertifikatą.</translation>
|
| <translation id="2246246234298806438">„Google Chrome“ negali rodyti spaudinio peržiūros, kai nėra integruotos PDF žiūryklės.</translation>
|
| <translation id="2252923619938421629">Padėkite pagerinti „Google Chrome“ pateikę ataskaitą apie dabartinius nustatymus</translation>
|
| @@ -60,6 +61,7 @@ Prisijungus bet kuriuo būdu, „Chrome“ informacija, pvz., žymės, istorija
|
| <translation id="2485422356828889247">Pašalinti</translation>
|
| <translation id="2580411288591421699">Negalima įdiegti tos pačios „Google Chrome“ versijos, kuri dabar paleista. Uždarykite „Google Chrome“ ir bandykite dar kartą.</translation>
|
| <translation id="2582790009689336987">Netrukus šis kompiuteris nebegaus „Google Chrome“ naujinių, nes nebebus palaikoma ši „Linux“ sistema.</translation>
|
| +<translation id="2586406160782125153">Atlikus šį veiksmą bus ištrinti naršymo duomenys iš šio įrenginio. Jei vėliau norėsite atgauti duomenis, prisijunkite prie „Chrome“ kaip <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
|
| <translation id="2588322182880276190">„Chrome“ logotipas</translation>
|
| <translation id="2664962310688259219">„Chrome“ OS atvirojo šaltinio licencijos</translation>
|
| <translation id="2665296953892887393">Padėkite tobulinti „Google Chrome“ siųsdami „Google“ strigčių ataskaitas ir <ph name="UMA_LINK" /></translation>
|
| @@ -97,6 +99,7 @@ Patikrinkite el. pašto adresu <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> išsiųstą laišką,
|
| <translation id="345171907106878721">Pridėkite save prie „Chrome“</translation>
|
| <translation id="3612333635265770873">Modulis tokiu pačiu pavadinimu žinomas kaip prieštaraujantis „Google Chrome“.</translation>
|
| <translation id="3622797965165704966">Dabar galite lengviau naudoti „Chrome“ naudodami „Google“ paskyrą ir bendrinamus kompiuterius.</translation>
|
| +<translation id="3718181793972440140">Atlikus šį veiksmą iš šio įrenginio bus ištrintas 1 elementas. Jei vėliau norėsite atgauti duomenis, prisijunkite prie „Chrome“ kaip <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
|
| <translation id="3735758079232443276">Plėtinys „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ pakeitė, kuris puslapis rodomas paleidus „Chrome“.</translation>
|
| <translation id="3738139272394829648">Paieška palietus</translation>
|
| <translation id="3780814664026482060">„Chrome“ – „<ph name="PAGE_TITLE" />“</translation>
|
|
|