Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(61)

Unified Diff: chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb

Issue 2629673003: Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master' (Closed)
Patch Set: Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master' Created 3 years, 11 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb ('k') | chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
index 2f2a4d27d126ba78f8def6eb740845ef690067a1..8b8cda143836a10d4f420b6bf7cb556aefbcee35 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
@@ -32,6 +32,7 @@
<translation id="1881322772814446296">Пријављујете се помоћу налога којим се управља и дајете његовом администратору контролу над Chromium профилом. Chromium подаци, као што су апликације, обележивачи, историја, лозинке и друга подешавања, биће трајно повезани са налогом <ph name="USER_NAME" />. Моћи ћете да избришете те податке преко Контролне табле Google налога, али нећете моћи да их повежете са неким другим налогом. Можете опционално да направите нови профил да би постојећи Chromium подаци остали одвојени. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="1929939181775079593">Chromium не реагује. Желите ли да га одмах поново покренете?</translation>
<translation id="1967743265616885482">Модул истог назива се већ сукобљавао са Chromium-ом.</translation>
+<translation id="2008474315282236005">Овим ћете избрисати 1 ставку са овог уређаја. Да бисте касније вратили податке, пријавите се у Chromium као <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="2061399003623151192">{NUM_ITEMS,plural, =1{То ће трајно избрисати бар $1 ставку са овог уређаја. Да бисте вратили податке касније, пријавите се у Chromium као $2.}one{То ће трајно избрисати бар $1 ставку са овог уређаја. Да бисте вратили податке касније, пријавите се у Chromium као $2.}few{То ће трајно избрисати бар $1 ставке са овог уређаја. Да бисте вратили податке касније, пријавите се у Chromium као $2.}other{То ће трајно избрисати бар $1 ставки са овог уређаја. Да бисте вратили податке касније, пријавите се у Chromium као $2.}}</translation>
<translation id="2077129598763517140">Користи хардверско убрзање када је доступно</translation>
<translation id="2119636228670142020">О &amp;Chromium ОС-у</translation>
@@ -81,6 +82,7 @@
<translation id="3312805357485578561">Chromium је открио необично понашање</translation>
<translation id="331951419404882060">Chromium ОС не може да синхронизује податке због грешке при пријављивању.</translation>
<translation id="3360567213983886831">Chromium Binaries</translation>
+<translation id="3474745554856756813">Овим ћете избрисати <ph name="ITEMS_COUNT" /> ставке(и) са овог уређаја. Да бисте касније вратили податке, пријавите се у Chromium као <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="3509308970982693815">Затворите све Chromium прозоре и покушајте поново.</translation>
<translation id="352783484088404971">Уклони из Chromium-а...</translation>
<translation id="3549345495227188780">Почетни кораци за Chromium ОС</translation>
@@ -231,6 +233,7 @@ Chromium не може да врати подешавања.</translation>
<translation id="7617377681829253106">Управо смо побољшали Chromium</translation>
<translation id="7641113255207688324">Chromium није подразумевани прегледач.</translation>
<translation id="7729447699958282447">Chromium не може да синхронизује податке јер Синхронизација није доступна за домен.</translation>
+<translation id="7745317241717453663">Овим ћете избрисати податке прегледања са овог уређаја. Да бисте касније вратили податке, пријавите се у Chromium као <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="7747138024166251722">Програм за инсталацију није могао да направи привремени директоријум. Проверите да ли имате слободног простора на диску, као и дозволу да инсталирате софтвер.</translation>
<translation id="7937630085815544518">Били сте пријављени на Chromium као <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Користите исти налог да бисте се поново пријавили.</translation>
<translation id="795025003224538582">Не покрећи поново</translation>
« no previous file with comments | « chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb ('k') | chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698