| Index: chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
|
| diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
|
| index f3f3e302d72d687f5e706c45ee0b7836c7bc9467..4d6f5422b0c9aa7a010cc965f4848092c2290565 100644
|
| --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
|
| +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
|
| @@ -40,6 +40,7 @@
|
| <translation id="2063848847527508675">আপডেটটি প্রয়োগ করতে Chrome OS পুনরায় চালু করা প্রয়োজন।</translation>
|
| <translation id="2077129598763517140">যখনই উপলব্ধ তখন হার্ডওয়্যার অ্যাক্সিলারেশন ব্যবহার করুন</translation>
|
| <translation id="2084710999043359739">Chrome এ জুড়ুন</translation>
|
| +<translation id="2120620239521071941">এটি এই ডিভাইস থেকে <ph name="ITEMS_COUNT" />টি আইটেম মুছে দিবে। আপনার ডেটা পরে পুনরুদ্ধার করার জন্য, Chrome এ <ph name="USER_EMAIL" /> হিসাবে প্রবেশ করুন।</translation>
|
| <translation id="2147651015520127414"><ph name="ISSUER" /> যে এই ওয়েবসাইটের শংসাপত্র প্রকাশ করেছে Chrome তা যাচাই করেছে।</translation>
|
| <translation id="2246246234298806438">বিল্ট-ইন PDF viewer অনুপস্থিত থাকার সময়ে Google Chrome মুদ্রণের পূর্বরুপ দেখাতে পারে না৷</translation>
|
| <translation id="2252923619938421629">বর্তমান সেটিংস প্রতিবেদন করে Google Chrome আরো উত্তম করে তুলতে সাহায্য করুন</translation>
|
| @@ -58,6 +59,7 @@
|
| <translation id="2485422356828889247">আনইনস্টল</translation>
|
| <translation id="2580411288591421699">বর্তমানে Google Chrome এর যে সংস্করণটি চলছে সেটি ইনস্টল করতে পারে না৷ দয়া করে Google Chrome বন্ধ করুন এবং আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
|
| <translation id="2582790009689336987">এই কম্পিউটারটি শীঘ্রই Google Chrome এর আপডেটগুলি গ্রহণ করা বন্ধ করবে কারণ এই Linux সিস্টেম আর সমর্থন করা হবে না।</translation>
|
| +<translation id="2586406160782125153">এটি এই ডিভাইস থেকে আপনার ব্রাউজিং ডেটা মুছে দিবে। আপনার ডেটা পরে পুনরুদ্ধার করার জন্য, Chrome এ <ph name="USER_EMAIL" /> হিসাবে প্রবেশ করুন।</translation>
|
| <translation id="2588322182880276190">Chrome লোগো</translation>
|
| <translation id="2664962310688259219">Chrome OS মুক্ত উৎসের লাইসেন্সগুলি</translation>
|
| <translation id="2665296953892887393">Google এ <ph name="UMA_LINK" /> এবং ক্র্যাশ প্রতিবেদনগুলি পাঠিয়ে Google Chrome কে আরো ভাল করতে সহায়তা করুন৷</translation>
|
| @@ -95,6 +97,7 @@
|
| <translation id="345171907106878721">Chrome এর সাথে নিজেকে যোগ করুন</translation>
|
| <translation id="3612333635265770873">একই নামের একটি মডিউল Google Chrome-এর সাথে বিবাদ করছে বলে জানা গেছে৷</translation>
|
| <translation id="3622797965165704966">এখন আপনার Google অ্যাকাউন্ট ও শেয়ার করা কম্পিউটারগুলিতে Chrome ব্যবহার করা আরো সহজ৷</translation>
|
| +<translation id="3718181793972440140">এটি এই ডিভাইস থেকে ১টি আইটেম মুছে দিবে। আপনার ডেটা পরে পুনরুদ্ধার করার জন্য, Chrome এ <ph name="USER_EMAIL" /> হিসাবে প্রবেশ করুন।</translation>
|
| <translation id="3735758079232443276">আপনি Chrome শুরু করলে কোন পৃষ্ঠাটি দেখানো হবে তা "<ph name="EXTENSION_NAME" />" এক্সটেনশান পরিবর্তন করেছে।</translation>
|
| <translation id="3738139272394829648">স্পর্শের মাধ্যমে অনুসন্ধান</translation>
|
| <translation id="3780814664026482060">Chrome - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
|
|
|