Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(4)

Unified Diff: chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb

Issue 2629673003: Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master' (Closed)
Patch Set: Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master' Created 3 years, 11 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
Index: chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
index 8719ab65d5dae9d324aab34047fec99120cdce73..a680ff16de352e2c0cfcddddf68006f8677e7d02 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
@@ -38,6 +38,7 @@
<translation id="2063848847527508675">O SO Chrome tem de ser reiniciado para aplicar a atualização.</translation>
<translation id="2077129598763517140">Utilizar aceleração de hardware sempre que estiver disponível</translation>
<translation id="2084710999043359739">Adicionar ao Chrome</translation>
+<translation id="2120620239521071941">Esta ação elimina <ph name="ITEMS_COUNT" /> itens deste dispositivo. Para recuperar os seus dados mais tarde, inicie sessão no Chrome como <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="2147651015520127414">O Chrome confirmou que <ph name="ISSUER" /> emitiu o certificado deste Website.</translation>
<translation id="2246246234298806438">O Google Chrome não pode mostrar a pré-visualização de impressão quando o visualizador de PDF incorporado está em falta.</translation>
<translation id="2252923619938421629">Ajude a melhorar o Google Chrome, comunicando as definições atuais</translation>
@@ -56,6 +57,7 @@ Se, mesmo assim, iniciar sessão, as informações do Chrome, como marcadores, h
<translation id="2485422356828889247">Desinstalar</translation>
<translation id="2580411288591421699">Não é possível instalar a mesma versão do Google Chrome atualmente em execução. Feche o Google Chrome e tente novamente.</translation>
<translation id="2582790009689336987">Em breve, este computador deixará de receber atualizações do Google Chrome, uma vez que este sistema Linux já não será suportado.</translation>
+<translation id="2586406160782125153">Esta ação elimina os seus dados de navegação deste dispositivo. Para recuperar os seus dados mais tarde, inicie sessão no Chrome como <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="2588322182880276190">Logótipo do Chrome</translation>
<translation id="2664962310688259219">Licenças de código aberto do SO Chrome</translation>
<translation id="2665296953892887393">Ajudar a melhorar o Google Chrome ao enviar relatórios de falhas e <ph name="UMA_LINK" /> à Google</translation>
@@ -93,6 +95,7 @@ Para obter mais instruções, verifique o seu email em <ph name="ACCOUNT_EMAIL"
<translation id="345171907106878721">Adicionar-se ao Chrome</translation>
<translation id="3612333635265770873">É conhecido um módulo com o mesmo nome que entra em conflito com o Google Chrome.</translation>
<translation id="3622797965165704966">Agora é mais fácil utilizar o Chrome com a sua Conta Google e em computadores partilhados.</translation>
+<translation id="3718181793972440140">Esta ação elimina 1 item deste dispositivo. Para recuperar os seus dados mais tarde, inicie sessão no Chrome como <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="3735758079232443276">A extensão "<ph name="EXTENSION_NAME" />" alterou a página apresentada quando inicia o Chrome.</translation>
<translation id="3738139272394829648">Tocar para pesquisar</translation>
<translation id="3780814664026482060">Chrome – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
« no previous file with comments | « chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb ('k') | chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698