Upstream all iOS-only localized strings and their translation.

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb

Index: ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
index 5ae1756d1c987d928535e28fcbf82d827556f543..7f120ac604c1ce1f10b2b0e1e1f83333b2a71cb5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
@@ -1,43 +1,390 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sw">
+<translation id="1016495303386450659">Umesasisha kipengee</translation>
 <translation id="1047726139967079566">Alamisha Ukurasa Huu...</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Kichupo fiche</translation>
+<translation id="1073594902069885687">Haikuweza kuthibitisha. Nenosiri lako halikunakiliwa.</translation>
+<translation id="1076421457278169141">Msimbo umechanganuliwa</translation>
+<translation id="1084365883616172403">Chapisho la Facebook limekamilika.</translation>
+<translation id="1104948393051856124">Kubali na Uendelee</translation>
+<translation id="1112015203684611006">Imeshindwa kuchapisha.</translation>
+<translation id="1125564390852150847">Unda kichupo kipya</translation>
+<translation id="1165039591588034296">Hitilafu</translation>
 <translation id="1172898394251786223">Sehemu inayofuata</translation>
+<translation id="1176932207622159128">Haiwezi Kuhifadhi Picha</translation>
+<translation id="1201530049782216880">Kichupo Fiche Kipya</translation>
+<translation id="1209206284964581585">Ficha kwa sasa</translation>
+<translation id="1219674500290482172">Haikuweza kuunganisha kwenye Intaneti.</translation>
+<translation id="1254117744268754948">Chagua Folda</translation>
+<translation id="1272079795634619415">Simamisha</translation>
+<translation id="129553762522093515">Vilivyofungwa hivi karibuni</translation>
+<translation id="132683371494960526">Gonga mara mbili ili ubadilishe folda kuu.</translation>
+<translation id="1340643665687018190">Funga Menyu</translation>
+<translation id="1375321115329958930">Manenosiri Yaliyohifadhiwa</translation>
+<translation id="1377255359165588604">Usawazishaji umeacha kufanya kazi.</translation>
+<translation id="1377321085342047638">Nambari ya Kadi</translation>
+<translation id="1383876407941801731">Tafuta</translation>
+<translation id="1389974829397082527">Hapana alamisho hapa</translation>
+<translation id="1400642268715879018">Wiki 4 zilizopita</translation>
+<translation id="1407135791313364759">Fungua zote</translation>
+<translation id="1430915738399379752">Chapisha</translation>
+<translation id="145015347812617860">Vipengee <ph name="COUNT" /></translation>
+<translation id="1540800554400757039">Anwani ya 1</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Changanua Msimbo wa QR</translation>
+<translation id="1580783302095112590">Barua imetumwa.</translation>
+<translation id="1634828734222219955">Jumla</translation>
+<translation id="1646446875146297738">Kuwasha ‘Usifuatilie’ kunamaanisha kuwa ombi litajumuishwa kwenye trafiki yako ya kuvinjari. Athari zozote zinategemea iwapo tovuti itajibu ombi, na namna ombi likatavyofasiriwa. 
+
+Kwa mfano, tovuti nyingine zinaweza kujibu ombi hili kwa kukuonyesha matangazo yasiyolingana na tovuti nyinginezo ulizotembelea. Tovuti nyingi bado zitakusanya na kutumia data yako ya kuvinjari - kwa mfano kwa kuboresha usalama, kutoa maudhui, huduma, matangazo na mapendekezo kwenye tovuti zao, na kuzalisha takwimu za kuripoti. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="1657011748321897393">Kushiriki kulishindwa kwa sababu hujaunganishwa kwenye mtandao.</translation>
+<translation id="165877110639533037">Hakuna Vichupo Vilivyo Wazi</translation>
+<translation id="1687475363370981210">Tia Alama kuwa Umesoma Zote</translation>
+<translation id="1690731385917361335">Hakuna vipengee</translation>
+<translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> vimechaguliwa</translation>
+<translation id="1740468249224277719">Gonga mara mbili ili usakinishe.</translation>
+<translation id="1749561566933687563">Sawazisha alamisho zako</translation>
+<translation id="1752547299766512813">Hifadhi Manenosiri</translation>
+<translation id="1753905327828125965">Zinazotembelewa Zaidi</translation>
+<translation id="1809939268435598390">Futa Folda</translation>
+<translation id="1813414402673211292">Futa Data ya Kuvinjari</translation>
+<translation id="1842969606798536927">Lipa</translation>
+<translation id="1876721852596493031">Tuma Data ya Utumiaji</translation>
+<translation id="1886928167269928266">Kutoka Mwanzo</translation>
+<translation id="1894451531427596130">Dhibiti namna inavyofanya kazi katika <ph name="BEGIN_LINK" />Mipangilio<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="1911619930368729126">Pakia kwenye Hifadhi ya Google</translation>
+<translation id="1941314575388338491">Gonga mara mbili ili unakili.</translation>
+<translation id="1952728750904661634">Ingia ukitumia akaunti inayodhibitiwa</translation>
+<translation id="1974060860693918893">Mipangilio ya kina</translation>
+<translation id="1989112275319619282">Vinjari</translation>
+<translation id="2054511809411770085">Msimbo wa QR au msimbo upau</translation>
+<translation id="2068952045031577364">Wiki Iliyopita</translation>
+<translation id="2079545284768500474">Tendua</translation>
+<translation id="209018056901015185">Omba Tovuti ya Eneo-kazi</translation>
+<translation id="2103075008456228677">Fungua history.google.com</translation>
+<translation id="2116625576999540962">Vipengee <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> vimesogezwa</translation>
+<translation id="2149973817440762519">Badilisha Alamisho</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Nakili UR:</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Mara moja tu</translation>
+<translation id="2267753748892043616">Ongeza Akaunti</translation>
+<translation id="2273327106802955778">Menyu zaidi</translation>
 <translation id="2320166752086256636">Ficha kibodi</translation>
+<translation id="2351097562818989364">Mipangilio yako ya kutafsiri imewekwa upya.</translation>
+<translation id="2354750644801399986">‘Usifuatilie’</translation>
+<translation id="2359808026110333948">Endelea</translation>
+<translation id="2381405137052800939">Mambo ya Msingi</translation>
+<translation id="2386793615875593361">1 iliyochaguliwa</translation>
+<translation id="2435457462613246316">Onyesha nenosiri</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Kutafuta katika Muktadha</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Sera ya kifaa imezuia idhini ya kufikia picha zako</translation>
+<translation id="2584132361465095047">Ongeza Akaunti...</translation>
+<translation id="2593774076813182497">Ukurasa huu hauwezi kuchapishwa.</translation>
+<translation id="2653659639078652383">Wasilisha</translation>
+<translation id="2684815431982545828">Kichupo Kipya</translation>
+<translation id="2690858294534178585">Kamera inatumika</translation>
+<translation id="2702801445560668637">Orodha ya Kusoma</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Imenakiliwa</translation>
+<translation id="2709516037105925701">Kujaza Kiotomatiki</translation>
+<translation id="2712127207578915686">Haiwezi Kufungua Faili</translation>
+<translation id="2718352093833049315">Kwenye Wi-Fi pekee</translation>
 <translation id="2747003861858887689">Sehemu iliyotangulia</translation>
 <translation id="2780046210906776326">Hakuna Akaunti za Barua pepe</translation>
+<translation id="2800683595868705743">Ondoka kwenye Kibadilishaji cha Kichupo</translation>
+<translation id="283291358677939992">Tafuta katika Ukurasa...</translation>
+<translation id="2843803966603263712">Weka upya Mipangilio ya Kutafsiri</translation>
+<translation id="285960592395650245">Jaribu tena Kupakua</translation>
+<translation id="2871695793448672541">Nenosiri Lililofichika</translation>
+<translation id="2898963176829412617">Folda Mpya…</translation>
+<translation id="2903493209154104877">Anwani</translation>
+<translation id="2921219216347069551">Haiwezi Kushiriki Ukurasa</translation>
+<translation id="2933759065870693102">Tochi</translation>
+<translation id="2969979262385602596">Haikufaulu kuingia katika akaunti. Tafadhali jaribu tena baadaye.</translation>
+<translation id="2989805286512600854">Fungua katika Kichupo Kipya</translation>
+<translation id="3024255823539804759">Siku Iliyopita</translation>
+<translation id="3037605927509011580">Lo!</translation>
+<translation id="3050311348724540835"><ph name="HISTORY_URL" /> haipatikani. Ili ufikie historia yako ya kuvinjari, chagua "<ph name="SHOW_HISTORY" />" kutoka kwenye menyu ya zana.</translation>
+<translation id="3151924044251363314">Ni mtu mwenye kauli yako ya siri pekee ndiye anaweza kusoma data yako iliyosimbwa kwa njia fiche. Kauli ya siri haitumwi au kuhifadhiwa na Google. Ukisahau kauli yako ya siri au kutaka kubadilisha mipangilio hii, utahitaji kufanya usawazishaji upya. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3172213052701798825">Google Smart Lock ya Manenosiri</translation>
+<translation id="3175081911749765310">Huduma za Wavuti</translation>
+<translation id="3207960819495026254">Imealamishwa</translation>
+<translation id="3210163015918861891">Usawazishaji Umezimwa</translation>
+<translation id="3240426699337459095">Kiungo kimenakiliwa</translation>
 <translation id="3244271242291266297">MW</translation>
 <translation id="3252394070589632019"><ph name="VALUE" />, <ph name="ADDITIONAL_INFO" />, <ph name="INDEX" /> kati ya <ph name="NUM_SUGGESTIONS" /></translation>
+<translation id="3268451620468152448">Fungua Vichupo</translation>
+<translation id="3289005573061089144">Ungependa Kuleta Data?</translation>
+<translation id="3324193307694657476">Anwani ya 2</translation>
+<translation id="3329904751041170572">Haikuweza kuunganisha kwenye seva.</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Fungua Tena Kichupo Kilichofugwa</translation>
+<translation id="3393920035788932672">Ibukizi zimeruhusiwa</translation>
 <translation id="3414292259312108062">Chrome itahifadhi hili katika <ph name="BEGIN_LINK" />manenosiri yako yaliyohifadhiwa na Google<ph name="END_LINK" /> na kukujazia kiotomatiki ili usihitaji kulikumbuka.</translation>
+<translation id="3445288400492335833">Dakika <ph name="MINUTES" /></translation>
+<translation id="3448016392200048164">Mwonekano wa Madirisha Mawili</translation>
+<translation id="3474649192738347024">Fomu zimejazwa.</translation>
+<translation id="3478058380795961209">Mwezi wa Muda wa Matumizi Kuisha</translation>
+<translation id="3482959374254649722">Inasawazisha vichupo vyako...</translation>
+<translation id="3485544713029068372">Smart Lock ya Manenosiri</translation>
+<translation id="3489372701259491571">Futa Nenosiri Lililohifadhiwa</translation>
+<translation id="3519193562722059437">Fungua kichupo ili uvinjari wavuti.</translation>
+<translation id="3527085408025491307">Folda</translation>
+<translation id="3551320343578183772">Funga Kichupo</translation>
 <translation id="3567664240939803299">Je, ungependa Google Smart Lock ihifadhi nenosiri lako kwa ajili ya tovuti hii?</translation>
+<translation id="3588820906588687999">Fungua Picha Katika Kichupo Kipya</translation>
+<translation id="3603009562372709545">Nakili URL ya Kiungo</translation>
+<translation id="360480449234699036">Pata maelezo kuhusu mada kwenye tovuti bila kuondoka kwenye ukurasa. Gusa ili Kutafuta inatuma neno na muktadha wake uliopo kwenye Tafuta na Google, kurejesha ufafanuzi, picha, matokeo ya utafutaji, na maelezo mengine.
+
+Ili kurekebisha hoja yako ya utafutaji, bonyeza kwa muda mrefu ili kuchagua. Ili kuchuja utafutaji wako, telezesha paneli hadi juu na uguse kisanduku cha utafutaji.</translation>
+<translation id="3607167657931203000">Jaza Data Kiotomatiki</translation>
+<translation id="3608436266458100337">Hali ya msomaji</translation>
+<translation id="3638472932233958418">Pakia Kurasa za wavuti Mapema</translation>
+<translation id="3691593122358196899">Imetiwa alamisho kwenye <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation>
 <translation id="3692781555820666866">Sanduku kuu linapowashwa litajumuisha mapendekezo ya utangazaji wa kurasa za wavuti kwa vifaa vilivyo karibu nawe.</translation>
+<translation id="3738139272394829648">Gusa ili Utafute</translation>
+<translation id="3771033907050503522">Vichupo Fiche</translation>
+<translation id="3783017676699494206">Hifadhi Picha</translation>
 <translation id="3789841737615482174">Sakinisha</translation>
 <translation id="385051799172605136">Nyuma</translation>
+<translation id="3897092660631435901">Menyu</translation>
+<translation id="3950820424414687140">Ingia</translation>
+<translation id="3963231839620026525">Kichupo Fiche Kipya</translation>
+<translation id="3967822245660637423">Faili imekamilika kupakuliwa</translation>
+<translation id="3989635538409502728">Ondoka</translation>
+<translation id="4002066346123236978">Kichwa</translation>
+<translation id="4038354071007134711">Hakuna programu kwenye kifaa hiki inayoweza kufungua faili.</translation>
+<translation id="4049507953662678203">Hakikisha una muunganisho wa mtandao, kisha ujaribu tena.</translation>
+<translation id="411254640334432676">Upakuaji haujafaulu.</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Ili kutuma data ya uhamishaji nje ya mtandao, tafadhali sanidi akaunti yako ya barua pepe katika programu ya Mipangilio.</translation>
+<translation id="4124987746317609294">Masafa ya Muda</translation>
+<translation id="4172051516777682613">Onyesha kila mara</translation>
+<translation id="424315890655130736">Weka Kauli ya Siri</translation>
+<translation id="4272631900155121838">Ili kuchanganua msimbo wa QR, washa kamera kwenye mipangilio</translation>
+<translation id="4281844954008187215">Sheria na Masharti</translation>
+<translation id="430793432425771671">Sawazisha Kila kitu</translation>
+<translation id="4359125752503270327">Ukurasa huu utafunguka katika programu nyingine.</translation>
+<translation id="4378154925671717803">Simu</translation>
+<translation id="441868831736628555">Ilani ya Faragha</translation>
+<translation id="4426508677408162512">Alamisho Zote</translation>
+<translation id="4473991315115669931">Ingia katika Hali Fiche</translation>
+<translation id="4526249700380860531">Angalia na udhibiti manenosiri yaliyohifadhiwa kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4536418791685807335">Jaribu kuingia katika akaunti tena.</translation>
+<translation id="4636930964841734540">Maelezo</translation>
+<translation id="4659667755519643272">Weka Kibadilishaji cha Kichupo</translation>
+<translation id="4666531726415300315">Umeingia katika akaunti ukitumia <ph name="EMAIL" />.
+
+Data yako imesimbwa kwa njia fiche kwa kauli yako ya siri ya usawazishaji. Iweke ili uanze kusawazisha.</translation>
 <translation id="4728558894243024398">Mfumo wa uendeshaji</translation>
 <translation id="473775607612524610">Sasisha</translation>
 <translation id="4773461607542755386">Ungependa kufungua ukurasa huu katika programu ya <ph name="APP_NAME" />?</translation>
+<translation id="481968316161811770">Data ya Vidakuzi na Tovuti</translation>
 <translation id="4875622588773761625">Je, unataka <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> isasishe nenosiri lako kwa wavuti huu?</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Fungua</translation>
+<translation id="4923459931733593730">Malipo</translation>
+<translation id="4941089862236492464">Samahani, kulikuwa na tatizo wakati wa kushiriki kipengee chako.</translation>
+<translation id="4979397965658815378">Ingia katika akaunti kwa kutumia Akaunti yako ya Google ili upate alamisho, manenosiri, historia na mipangilio mingine kwenye vifaa vyako vyote.</translation>
+<translation id="5005498671520578047">Nakili nenosiri</translation>
+<translation id="5010803260590204777">Fungua kichupo fiche ili uvinjari wavuti kwa njia ya faragha.</translation>
+<translation id="5011684439661633295">Hujambo, <ph name="FULL_ACCOUNT_NAME" /></translation>
+<translation id="5039804452771397117">Ruhusu</translation>
+<translation id="5062321486222145940">Sakinisha Hifadhi ya Google</translation>
+<translation id="5083464117946352670">Haiwezi kutambua ukubwa wa faili.</translation>
+<translation id="5094827893301452931">Kutuma ujumbe kwenye Twiter kumekamilika.</translation>
+<translation id="5173593619615111996">Funga Vichupo Vyote Fiche</translation>
+<translation id="5181140330217080051">Inapakua</translation>
+<translation id="5186185447130319458">Faragha</translation>
+<translation id="5190835502935405962">Sehemu ya Alamisho</translation>
+<translation id="5197255632782567636">Wavuti</translation>
+<translation id="5198972191746488848">Ongeza Kadi...</translation>
+<translation id="5228579091201413441">Washa usawazishaji</translation>
+<translation id="5244474230056479698">Inasawazisha kwenye <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="5300589172476337783">Onyesha</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Hifadhi</translation>
+<translation id="5327248766486351172">Jina</translation>
+<translation id="5388358297987318779">Fungua Picha</translation>
+<translation id="5409365236829784218">Hakuna programu zilizosakinishwa zinazoweza kufungua faili hii.</translation>
+<translation id="54401264925851789">Maelezo ya Usalama wa Ukurasa</translation>
+<translation id="5525269841082836315">Unda Kaulisiri</translation>
+<translation id="5531274207066050939">Google Payments</translation>
+<translation id="5548760955356983418">Handoff inakuwezesha kuanza kuvinjari tovuti kwenye kifaa hiki kisha uendelee kwa urahisi kwenye Mac yako. Tovuti ya sasa iliyo wazi itaonekana katika Kituo cha Mac yako.
+
+Lazima Handoff iwashwe pia katika sehemu ya Jumla ya Mipangilio, na lazima vifaa vyako vitumie akaunti sawa ya iCloud.</translation>
+<translation id="5556459405103347317">Pakia upya</translation>
+<translation id="5626245204502895507">Faili haikuweza kupakuliwa wakati huu.</translation>
+<translation id="5659593005791499971">Barua pepe</translation>
+<translation id="5669528293118408608">www</translation>
+<translation id="567881659373499783">Toleo <ph name="PRODUCT_VERSION" /></translation>
+<translation id="5728700505257787410">Samahani, kulikuwa na tatizo wakati wa kuingia kwenye akaunti yako.</translation>
+<translation id="5737974891429562743">Maelezo ya kuingia kwenye akaunti hayatumiki tena. Sasisha ili uanze kusawazisha.</translation>
+<translation id="5738887413654608789">Hii inakuwezesha kugundua kurasa za wavuti zinazokufaa kulingana na mazingira yako.</translation>
+<translation id="5771816112378578655">Usanidi unaendelea...</translation>
+<translation id="5816228676161003208">Hii hukuwezesha kutafuta haraka kwa kutamka.</translation>
+<translation id="5846482154967366008">Mtambo wa Kutafuta</translation>
+<translation id="5857090052475505287">Folda Mpya</translation>
+<translation id="5857770089550859117">Kauli ya siri inahitajika ili kuanza kusawazisha.</translation>
+<translation id="5860033963881614850">Kimezimwa</translation>
+<translation id="5869029295770560994">Sawa, Nimeelewa</translation>
+<translation id="5871497086027727873">Kipengee 1 kimesogezwa</translation>
+<translation id="5911030830365207728">Google Tafsiri</translation>
+<translation id="5916664084637901428">Imewashwa</translation>
+<translation id="5953603475187800576">Onyesha anwani na kadi za malipo kutoka Google Payments</translation>
+<translation id="5964480694698977962">Unda kichupo fiche kipya.</translation>
+<translation id="6012140227487808125">Inasimba kwa njia fiche...</translation>
+<translation id="6021332621416007159">Fungulia katika...</translation>
 <translation id="6039694632319341016">Je, ungependa <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> isasishe nenosiri lako la <ph name="USERNAME" /> kwa tovuti hii?</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Funga</translation>
+<translation id="6042308850641462728">Zaidi</translation>
 <translation id="605721222689873409">MK</translation>
+<translation id="6066301408025741299">Gonga ili kughairi.</translation>
+<translation id="6122191549521593678">Mtandaoni</translation>
+<translation id="6127379762771434464">Kipengee kimeondolewa</translation>
+<translation id="6136914049981179737">Sekunde chache</translation>
 <translation id="6149061208933997199">Tumia Nenosiri</translation>
+<translation id="6158823227857319455">Kichupo Kipya</translation>
+<translation id="6184086493125982861">Onyesha Vichupo</translation>
+<translation id="6187302354554850004">Ilisawazishwa mara ya mwisho: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6196207969502475924">Utafutaji wa Sauti</translation>
+<translation id="6255097610484507482">Badilisha Kadi ya Malipo</translation>
+<translation id="6308436439357671616">Hii hukuwezesha kupiga na kupakia picha.</translation>
 <translation id="6314335155547195432">Unda Nenosiri</translation>
+<translation id="6324669097367352121">Ingia kwenye mipangilio</translation>
+<translation id="6337234675334993532">Usimbaji fiche</translation>
+<translation id="633809752005859102">Kuna kitu kimefanyika vibaya sana. Tutakishughulikia.</translation>
 <translation id="6344783595350022745">Futa Matini</translation>
+<translation id="6351971471682124046">Inatuma kwenye...</translation>
+<translation id="6362362396625799311">Hakuna Vichupo Fiche</translation>
+<translation id="6380866119319257197">Ukisahau kauli yako ya siri au ukitaka kubadilisha mipangilio hii, <ph name="BEGIN_LINK" />fanya usawazishaji upya<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="6389470377220713856">Jina lilio kwenye Kadi</translation>
+<translation id="6406506848690869874">Sawazisha</translation>
+<translation id="641799622251403418">Umeingia katika akaunti ukitumia <ph name="EMAIL" />.
+
+Data yako ilisimbwa kwa njia fiche kwa kauli yako ya siri ya kusawazisha mnamo <ph name="TIME" />. Iweke ili uanze kusawazisha.</translation>
+<translation id="6418346271604475326">Inaandaa PDF</translation>
+<translation id="6445051938772793705">Nchi</translation>
+<translation id="6445981559479772097">Ujumbe umetumwa.</translation>
+<translation id="6456339708790392414">Malipo Yako</translation>
 <translation id="6456425917241817154">Nenosiri Lililoundwa na Chrome</translation>
+<translation id="6464071786529933911">Fungua katika Kichupo Fiche Kipya</translation>
+<translation id="6482629121755362506">Vifaa <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> vimefutwa</translation>
+<translation id="6541915733953096570">Saa Moja Iliyopita</translation>
+<translation id="6570040839871198836">Jaza Fomu Kiotomatiki</translation>
+<translation id="6656103420185847513">Badilisha Folda</translation>
+<translation id="6657585470893396449">Nenosiri</translation>
 <translation id="666731172850799929">Fungua katika <ph name="APP_NAME" /></translation>
+<translation id="667999046851023355">Hati</translation>
+<translation id="6713747756340119864">Programu za Google</translation>
+<translation id="6762156594045689028">Ili kubadilisha mipangilio hii, <ph name="BEGIN_LINK" />fanya usawazishaji upya<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="6780034285637185932">Msimbo wa Eneo</translation>
+<translation id="6785453220513215166">Inatuma ripoti ya kuacha kufanya kazi...</translation>
+<translation id="679325081238418596">Pata alamisho zako, historia, manenosiri na mipangilio yako mingine kwenye vifaa vyako vyote.</translation>
+<translation id="6797885426782475225">Kutafuta kwa Kutamka</translation>
+<translation id="681368974849482173">Umeunda kipengee</translation>
+<translation id="6896758677409633944">Nakili</translation>
+<translation id="6903907808598579934">Washa kipengele cha kusawazisha</translation>
+<translation id="6945221475159498467">Chagua</translation>
+<translation id="6973630695168034713">Folda</translation>
+<translation id="7004499039102548441">Vichupo vya Hivi Punde</translation>
+<translation id="7006788746334555276">Mipangilio ya Maudhui</translation>
+<translation id="7031882061095297553">Sawazisha kwenye</translation>
+<translation id="7062545763355031412">Kubali na ubadilishe akaunti</translation>
+<translation id="7108338896283013870">Ficha</translation>
+<translation id="7131892264600713844">Inaonyesha historia kutoka kwenye kifaa hiki. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi.<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7133798577887235672">Jina Kamili</translation>
+<translation id="7136892417564438900">Kamera haipatikani</translation>
+<translation id="7167621057293532233">Aina za Data</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Shiriki...</translation>
+<translation id="7203585745079012652">Itamke Majibu</translation>
+<translation id="722055596168483966">Badilisha huduma za Google zikufae</translation>
 <translation id="7222245588540287464">Iwapo Kutafuta katika Muktadha kumewashwa au la</translation>
+<translation id="7336264872878993241">Faili imepakuliwa asilimia <ph name="PERCENT" /></translation>
+<translation id="7346909386216857016">Sawa, nimeelewa</translation>
+<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
+<translation id="7419187830569376338">Tafuta Picha Hii Kwenye <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="7425346204213733349">Mabadiliko kwenye alamisho, historia, manenosiri na mipangilio yako mingine haitasawazishwa tena kwenye Akaunti yako ya Google. Hata hivyo, data yako iliyopo itaendelea kuhifadhiwa katika Akaunti yako ya Google.</translation>
+<translation id="7454057999980797137">Jimbo / Mkoa</translation>
 <translation id="7456847797759667638">Fungua Mahali...</translation>
+<translation id="7464701184726199289">Hatua hii itafuta data iliyosawazishwa kwenye vifaa vyote. Mipangilio ya tovuti iliyohifadhiwa haitafutwa na inaweza kuonyesha mtindo wako wa kuvinjari. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7472734401283673885">Jina la Kampuni</translation>
+<translation id="7473891865547856676">La Asante</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Mbele</translation>
+<translation id="750493650310597496">Hakuna zilizochaguliwa</translation>
+<translation id="7514365320538308">Pakua</translation>
+<translation id="7537586195939242955">Samahani, Indhini yako haiwezi kuhifadhiwa kwenye Kitabu cha idhini kwa wakati huu.</translation>
 <translation id="7561196759112975576">Kila wakati</translation>
+<translation id="7572670177380301651">Inaonyesha historia kutoka katika vifaa vyako ulivyotumia kuingia katika akaunti. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7588950540487816470">Wavuti Kila Mahali</translation>
+<translation id="7603852183842204213">Ibukizi zimefungwa (<ph name="NUMBER_OF_BLOCKED_POPUPS" />)</translation>
+<translation id="7605594153474022051">Kipengele cha usawazishaji hakifanyi kazi</translation>
+<translation id="7638584964844754484">Kaulisiri si sahihi</translation>
+<translation id="7649070708921625228">Usaidizi</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Ghairi</translation>
+<translation id="7671141431838911305">SAKINISHA</translation>
+<translation id="7765158879357617694">Sogeza</translation>
+<translation id="7769602470925380267">Kubali na uondoke kwenye akaunti</translation>
+<translation id="7772032839648071052">Thibitisha kaulisiri</translation>
+<translation id="780301667611848630">Sitaki</translation>
+<translation id="7851858861565204677">Vifaa vingine</translation>
+<translation id="7859704718976024901">Historia ya Kuvinjari</translation>
+<translation id="7938254975914653459">FaceTime</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Kubali na uingie</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Katu</translation>
+<translation id="7971521879845308059">Zuia Ibukizi</translation>
+<translation id="7982789257301363584">Mtandao</translation>
+<translation id="8019783059653722575">Hii hukuwezesha kuhifadhi na kupakia picha.</translation>
+<translation id="8023878949384262191">Hupanua sehemu.</translation>
+<translation id="8059533439631660104">Hukunja sehemu.</translation>
+<translation id="8076014560081431679">Mipangilio ya tovuti iliyohifadhiwa haitafutwa na inaweza kuonyesha mtindo wako wa kuvinjari. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8080028325999236607">Funga Vichupo Vyote</translation>
+<translation id="8108697784695284144">Nenosiri lako lilinakiliwa.</translation>
+<translation id="8137558756159375272">Kipengele cha Gusa ili Kutafuta hutuma neno lililochaguliwa na ukurasa wa sasa kama muktadha kwa huduma ya Tafuta na Google. Unaweza kuzima kipengele hiki katika <ph name="BEGIN_LINK" />Mipangilio<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8205564605687841303">Ghairi</translation>
+<translation id="8225985093977202398">Picha na Faili Zilizowekwa katika Akiba</translation>
+<translation id="8261506727792406068">Futa</translation>
+<translation id="8272426682713568063">Kadi za Malipo</translation>
+<translation id="8281781826761538115">Chaguo-msingi - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation>
+<translation id="8381750437846184350">Dhibiti namna Google inavyotumia historia ya kuvinjari ili kuweka mapendeleo kwenye huduma ya Tafuta na Google, matangazo na huduma nyingine za Google.</translation>
+<translation id="8428045167754449968">Jiji / Mji</translation>
+<translation id="8428213095426709021">Mipangilio</translation>
+<translation id="8433678324664858900">Onyesha Mapendekezo</translation>
+<translation id="8458397775385147834">Kipengee 1 kimefutwa</translation>
+<translation id="8503813439785031346">Jina la mtumiaji</translation>
+<translation id="8517375800490286174">Leseni za Programu Huria</translation>
+<translation id="8524799873541103884"><ph name="INCOGNITO" /> Vichupo <ph name="FIRST_VISIBLE_TAB" /> kupitia <ph name="LAST_VISIBLE_TAB" /> kati ya <ph name="NUMBER_OF_OPEN_TABS" /></translation>
+<translation id="8532105204136943229">Mwaka wa Muda wa Matumizi Kuisha</translation>
+<translation id="8534481786647257214">Chapisho la Google+ limekamilika.</translation>
+<translation id="8548878600947630424">Tafuta katika ukurasa...</translation>
+<translation id="8605219856220328675">Funga kichupo</translation>
+<translation id="8620640915598389714">Badilisha</translation>
+<translation id="8636825310635137004">Ili upate vichupo kutoka kwenye vifaa vyako vingine, washa kipengele cha usawazishaji.</translation>
+<translation id="8680787084697685621">Maelezo ya kuingia kwenye akaunti yamechina.</translation>
+<translation id="8721297211384281569">Menyu ya Zana</translation>
+<translation id="8725066075913043281">Jaribu tena</translation>
+<translation id="8730621377337864115">Nimemaliza</translation>
+<translation id="8741995161408053644">Huenda Akaunti yako ya Google ina aina nyingine za historia ya kuvinjari kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8775144690796719618">URL si sahihi</translation>
+<translation id="8820817407110198400">Alamisho</translation>
+<translation id="882482397944455431">Ondoka kwenye Hali Fiche</translation>
+<translation id="8840513115188359703">Hutaondolewa katika Akaunti yako ya Google.</translation>
+<translation id="8904976895050290827">Usawazishaji wa Chrome</translation>
+<translation id="895541991026785598">Ripoti Tatizo</translation>
+<translation id="8967427617812342790">Ongeza kwenye orodha ya kusoma</translation>
+<translation id="8971089644512329999">Sawa, Nimeelewa!</translation>
+<translation id="8981454092730389528">Vidhibiti vya Shughuli za Google</translation>
+<translation id="8985320356172329008">Umeingia katika Google ukitumia</translation>
+<translation id="902659348151742535">Google inaweza kutumia historia ya jinsi unavyovinjari ili kuweka mapendeleo kwenye huduma ya Tafuta na Google, matangazo na huduma nyingine za Google.</translation>
+<translation id="9034759925968272072">Hutaondolewa katika Akaunti yako ya Google. Huenda Akaunti yako ya Google ina aina nyingine za historia ya kuvinjari katika <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="9039373489628511875">Kipimo data</translation>
+<translation id="9055772144595778347">Siwezi Kuingia</translation>
+<translation id="9065203028668620118">Badilisha</translation>
+<translation id="9079935439869366234">Tia Alama kuwa Hujasoma Zote</translation>
+<translation id="9083392325882095631">Kipengee 1</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Kaulisiri inahitajika</translation>
+<translation id="9148126808321036104">Ingia tena</translation>
+<translation id="9157836665414082580">Zima Vidirisha</translation>
+<translation id="9188680907066685419">Ondoka kwenye akaunti inayodhibitiwa</translation>
+<translation id="9203116392574189331">Handoff</translation>
+<translation id="9223358826628549784">Ripoti ya kuacha kufanya kazi imetumwa.</translation>
+<translation id="935490618240037774">Alamisho, historia, manenosiri na mipangilio yako mingine itasawazishwa kwenye Akaunti yako ya Google ili uitumie katika vifaa vyako vyote.</translation>
+<translation id="939598580284253335">Ingiza kaulisiri</translation>
+<translation id="976982866697960176">Dhibiti Data Iliyosawazishwa...</translation>
+<translation id="988141524645182168">Vifaa Vingine</translation>
+<translation id="989988560359834682">Badilisha Anwani</translation>
 </translationbundle>