third_party/launchpad_translations/chromium_strings_ja.xtb - Issue 7713008: Update translations using strings from launchpad.net r311

Keyboard Shortcuts

	File
u :	up to issue
j / k :	jump to file after / before current file
J / K :	jump to next file with a comment after / before current file
	Side-by-side diff
i :	toggle intra-line diffs
e :	expand all comments
c :	collapse all comments
s :	toggle showing all comments
n / p :	next / previous diff chunk or comment
N / P :	next / previous comment
<Up> / <Down> :	next / previous line

	Issue
u :	up to list of issues
j / k :	jump to patch after / before current patch
o / <Enter> :	open current patch in side-by-side view
i :	open current patch in unified diff view

	Issue List
j / k :	jump to issue after / before current issue
o / <Enter> :	open current issue

Unified Diff: third_party/launchpad_translations/chromium_strings_ja.xtb

Issue 7713008: Update translations using strings from launchpad.net r311 (Closed) Base URL: http://src.chromium.org/svn/trunk/src/

Patch Set: '' Created 9 years, 4 months ago

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.

Jump to:

Index: third_party/launchpad_translations/chromium_strings_ja.xtb

===================================================================

--- third_party/launchpad_translations/chromium_strings_ja.xtb (revision 97684)

+++ third_party/launchpad_translations/chromium_strings_ja.xtb (working copy)

@@ -43,7 +43,6 @@

<translation id="5398878173008909840">利用可能な Chromium の新しいバージョンがあります。</translation>

<translation id="6510925080656968729">Chromium のアンインストール</translation>

-<translation id="786596160034915371">このコンピュータは既に Chromium の最新のバージョンを持っています。ソフトウェアが動作しない場合は、 Chromium をアンインストールし、再度ダウンロードしてください。</translation>

<translation id="8628626585870903697">Chromium には、印刷プレビュー機能に必要な PDF ビューアが含まれていません。</translation>

<translation id="872034308864968620">Chromium をバックグラウンドで実行させます。</translation>

<translation id="8738921060445980047">未知のバージョン</translation>