Update UI text.

chrome/app/google_chrome_strings.grd

Index: chrome/app/google_chrome_strings.grd
diff --git a/chrome/app/google_chrome_strings.grd b/chrome/app/google_chrome_strings.grd
index 190b0231893bb365c28ea2e4a74cab43c879c6e4..035d0561b6cb1c1e520a30a0ca7ba33e65809d10 100644
--- a/chrome/app/google_chrome_strings.grd
+++ b/chrome/app/google_chrome_strings.grd
@@ -916,16 +916,26 @@ Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history, and oth
       </message>
 
       <!-- Network Error Pages -->
-      <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_NETWORK_PREDICTION_BODY" desc="When a page fails to load, sometimes we suggest disabling predicting network actions.  These are details below a header.">
-        Go to
-        the Chrome menu &gt;
-        <ph name="SETTINGS_TITLE">&lt;span jscontent="settingsTitle"&gt;&lt;/span&gt;<ex>Settings</ex></ph>
-        &gt;
-        <ph name="ADVANCED_TITLE">&lt;span jscontent="advancedTitle"&gt;&lt;/span&gt;<ex>Under the Hood</ex></ph>
-        and deselect &quot;<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION">&lt;span jscontent="noNetworkPredictionTitle"&gt;&lt;/span&gt;<ex>Predict network actions to improve page load performance</ex></ph>.&quot;
-        If this does not resolve the issue, we recommend selecting this option
-        again for improved performance.
-      </message>
+      <if expr="not is_android">
+        <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_NETWORK_PREDICTION_BODY" desc="When a page fails to load, sometimes we suggest disabling predicting network actions.  These are details below a header for non Android devices.">
+          Go to
+          the Chrome menu &gt;
+          <ph name="SETTINGS_TITLE">&lt;span jscontent="settingsTitle"&gt;&lt;/span&gt;<ex>Settings</ex></ph>
+          &gt;
+          <ph name="ADVANCED_TITLE">&lt;span jscontent="advancedTitle"&gt;&lt;/span&gt;<ex>Under the Hood</ex></ph>
+          and deselect &quot;<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION">&lt;span jscontent="noNetworkPredictionTitle"&gt;&lt;/span&gt;<ex>Predict network actions to improve page load performance</ex></ph>.&quot;
+          If this does not resolve the issue, we recommend selecting this option
+          again for improved performance.
+        </message>
+      </if>
+      <if expr="is_android">
+        <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_NETWORK_PREDICTION_BODY" desc="When a page fails to load, sometimes we suggest disabling predicting network actions.  These are details below a header for Android devices.  Note that on devices without mobile network (3G) capability, the setting is a checkbox, while on other devices, it is a list of three items.  The words _disable_ and _re-enabling_ can be used for both cases.">
+          Go to the Chrome menu &gt; Settings &gt; (Advanced) Privacy
+          and disable &quot;Network action predictions.&quot;
+          If this does not resolve the issue, we recommend re-enabling this option
+          again for improved performance.
+        </message>
+      </if>
       <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_FIREWALL_CONFIG_HEADER" desc="When a webpage fails to load, in some cases we suggest reconfiguring the firewall.  This is a header above some details.">
         Allow Chrome to access the network in your firewall or antivirus
         settings.