SRT Bubble

chrome/app/google_chrome_strings.grd

Index: chrome/app/google_chrome_strings.grd
diff --git a/chrome/app/google_chrome_strings.grd b/chrome/app/google_chrome_strings.grd
index 431a8ebbd3ef3c253ab86f42e22890c8a36c608d..6272ddd71dce9576c748cc9d8b6350078cec6c1f 100644
--- a/chrome/app/google_chrome_strings.grd
+++ b/chrome/app/google_chrome_strings.grd
@@ -829,6 +829,24 @@ Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history, and oth
         </message>
       </if>
 
+      <!-- SRT bubble messages -->

[gab, 2014/09/24 16:22:36]

I think those should be wrapped in 
<if expr="is_win">

[MAD, 2014/09/24 20:40:35]

Done.

+      <if expr="use_titlecase">
+        <message name="IDS_SRT_MENU_ITEM" desc="In Title Case: Text for the Chrome menu option replacing Update required.">
+          Chrome Behaving Strangely?

[gab, 2014/09/24 16:22:36]

Do we typically use "Chrome" in other places or do we always use "Google
Chrome"?

[MAD, 2014/09/24 20:40:35]

The text is the one chosen by UX.

+        </message>
+      </if>
+      <if expr="not use_titlecase">
+        <message name="IDS_SRT_MENU_ITEM" desc="Text for the Chrome menu option replacing Update required.">
+          Chrome behaving strangely?
+        </message>
+      </if>
+      <message name="IDS_SRT_BUBBLE_TITLE" desc="Text for the title of the software removal tool bubble view.">
+          Chrome behaving strangely?
+      </message>
+      <message name="IDS_SRT_BUBBLE_TEXT" desc="Text for the software removal tool bubble view full description.">
+        Chrome detected that your browser settings may have been changed by a program on your computer without your knowledge. You can use the Software Removal Tool to remove that program.
+      </message>
+
       <!-- Sync/sign-in error messages -->
       <if expr="not chromeos">
         <message name="IDS_SYNC_PASSPHRASE_ERROR_BUBBLE_VIEW_MESSAGE" desc="Message in the sync error bubble view when the user needs to update their sync passphrase.">