SRT Bubble

chrome/app/chromium_strings.grd

Index: chrome/app/chromium_strings.grd
diff --git a/chrome/app/chromium_strings.grd b/chrome/app/chromium_strings.grd
index 17feb6091943583e5e759df5b14404e9d5500e7f..87211d0b82d99b97b12fe229264e996e6edebaf8 100644
--- a/chrome/app/chromium_strings.grd
+++ b/chrome/app/chromium_strings.grd
@@ -905,6 +905,24 @@ Signing in anyway will merge Chromium information like bookmarks, history, and o
         </message>
       </if>
 
+      <!-- SRT bubble messages -->
+      <if expr="use_titlecase">
+        <message name="IDS_SRT_MENU_ITEM" desc="In Title Case: Text for the Chrome menu option replacing Update required.">

[robertshield, 2014/09/24 13:02:12]

This is the same desc text as for IDS_UPGRADE_BUBBLE_MENU_ITEM, is that
intentional?

[MAD, 2014/09/24 20:40:35]

Yes, keeping them separate in case we would like to make them different at one
point. E.g., via Finch.

+          Chromium Behaving Strangely?
+        </message>
+      </if>
+      <if expr="not use_titlecase">
+        <message name="IDS_SRT_MENU_ITEM" desc="Text for the Chrome menu option replacing Update required.">
+          Chromium behaving strangely?
+        </message>
+      </if>
+      <message name="IDS_SRT_BUBBLE_TITLE" desc="Text for the title of the software removal tool bubble view.">
+          Chromium behaving strangely?
+      </message>
+      <message name="IDS_SRT_BUBBLE_TEXT" desc="Text for the software removal tool bubble view full description.">
+        Chromium detected that your browser settings may have been changed by a program on your computer without your knowledge. You can use the Software Removal Tool to remove that program.
+      </message>
+
       <!-- Sync/sign-in error messages -->
       <if expr="not chromeos">
         <message name="IDS_SYNC_PASSPHRASE_ERROR_BUBBLE_VIEW_MESSAGE" desc="Message in the sync error bubble view when the user needs to update their sync passphrase.">