Profile chooser bubble overlaps avatar button and shouldn't.

Profile chooser bubble overlaps avatar button and shouldn't.

There was a change in BubbleBorder (https://codereview.chromium.org/53703002) that removed the 10px insets on the border, so we no longer need to compensate for them.

BUG=NONE
TEST=With --new-profile-management enabled, click on the avatar button.
The bubble should show up just below it.

Committed: https://src.chromium.org/viewvc/chrome?view=rev&revision=232943

[noms (inactive), 2013-11-04 22:19:38]

Hi Peter,

Super tiny CL adjusting for a change in the BubbleBorder bounds. Please take a
look. Thanks!

[Peter Kasting, 2013-11-04 22:22:16]

LGTM

[noms (inactive), 2013-11-04 22:23:04]

Thanks!

On 2013/11/04 22:22:16, Peter Kasting wrote:
> LGTM

[commit-bot: I haz the power, 2013-11-04 22:50:11]

CQ is trying da patch. Follow status at
https://chromium-status.appspot.com/cq/noms@chromium.org/57513004/1

[commit-bot: I haz the power, 2013-11-05 02:35:39]

Retried try job too often on linux_rel for step(s) browser_tests
http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/buildstatus?builder=linux_rel&...

[commit-bot: I haz the power, 2013-11-05 04:03:49]

CQ is trying da patch. Follow status at
https://chromium-status.appspot.com/cq/noms@chromium.org/57513004/1

[commit-bot: I haz the power, 2013-11-05 07:24:28]

Change committed as 232943