Use the wrench menu as a reference view for overflowed extension actions' popups

chrome/browser/ui/views/extensions/extension_action_view_controller.cc

Index: chrome/browser/ui/views/extensions/extension_action_view_controller.cc
diff --git a/chrome/browser/ui/views/extensions/extension_action_view_controller.cc b/chrome/browser/ui/views/extensions/extension_action_view_controller.cc
index 9256bd0b36e9279b8869b19bab76eacc64f30f97..e03d2968fcd5076781be3515969879ef41814500 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/extensions/extension_action_view_controller.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/extensions/extension_action_view_controller.cc
@@ -72,7 +72,8 @@ bool ExtensionActionViewController::ExecuteAction(
           ExecuteExtensionAction(extension_, browser_, grant_tab_permissions) ==
       ExtensionAction::ACTION_SHOW_POPUP) {
     GURL popup_url = extension_action_->GetPopupUrl(GetCurrentTabId());
-    if (ShowPopupWithUrl(show_action, popup_url)) {
+    if (delegate_->GetPreferredPopupViewController()->ShowPopupWithUrl(
+            show_action, popup_url)) {
       delegate_->OnPopupShown(grant_tab_permissions);
       return true;
     }