| Index: trunk/src/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
|
| ===================================================================
|
| --- trunk/src/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb (revision 282558)
|
| +++ trunk/src/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb (working copy)
|
| @@ -171,6 +171,20 @@
|
| Рекомендований спосіб блокування екрана під час неактивності – увімкнути блокування екрана під час призупинення роботи й зберігати призупинення <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> після затримки через неактивність. Це правило має застосовуватися, лише якщо екран блокується значно раніше за призупинення або коли призупинення через неактивність небажане взагалі.
|
|
|
| Значення правила має вказуватися в мілісекундах. Також значення мають обов’язково бути меншими за період затримки через неактивність.</translation>
|
| +<translation id="979541737284082440">(Цей документ може містити правила, націлені на пізніші
|
| + версії <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Вони можуть змінюватися без повідомлення. Список підтримуваних правил однаковий для Chromium і Google Chrome.)
|
| +
|
| + Ці налаштування не потрібно змінювати вручну. Можна завантажити зручні шаблони зі сторінки
|
| + <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>.
|
| +
|
| + Ці правила мають використовуватися лише для налаштування копій Chrome у вашій організації. Використання цих правил за межами вашої організації (наприклад, у загальнодоступній програмі) вважається шкідливим, тому Google і постачальники антивірусних програм позначатимуть їх як зловмисне програмне забезпечення.
|
| +
|
| + Примітка. Починаючи з <ph name="PRODUCT_NAME"/>
|
| + 28 правила завантажуються просто з API групових правил у
|
| + Windows. Правила, які записуються в реєстр вручну, ігноруються.
|
| + Докладніше на сторінці http://crbug.com/259236.
|
| +
|
| + Починаючи з <ph name="PRODUCT_NAME"/> 35 правила зчитуються просто з реєстру, якщо робочу станцію зареєстровано в домені Active Directory. В іншому випадку правила зчитуються з GPO.</translation>
|
| <translation id="4157003184375321727">Повідомляти версію ОС і мікропрограми</translation>
|
| <translation id="5255162913209987122">Може рекомендуватися</translation>
|
| <translation id="1861037019115362154">Визначає список плагінів, вимкнених у <ph name="PRODUCT_NAME"/>, і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування.
|
| @@ -279,20 +293,6 @@
|
| <translation id="382476126209906314">Налаштовувати префікс TalkGadget для хостів віддаленого доступу</translation>
|
| <translation id="6561396069801924653">Показувати параметри доступності в системній області меню</translation>
|
| <translation id="8104962233214241919">Автоматичний вибір сертифікатів клієнтів для цих сайтів</translation>
|
| -<translation id="7983624541020350102">(Цей документ може містити правила, націлені на пізніші
|
| - версії <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Вони
|
| - можуть зазнавати змін без повідомлення. Список підтримуваних правил
|
| - однаковий для Chromium і Google Chrome).
|
| -
|
| - Ці налаштування не потрібно змінювати вручну. Можна завантажити зручні шаблони зі сторінки
|
| - <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>.
|
| -
|
| - Ці правила мають використовуватися лише для налаштування копій Chrome у вашій організації. Використання цих правил за межами вашої організації (наприклад, у загальнодоступній програмі) вважається шкідливим, тому Google і постачальники антивірусних програм позначатимуть їх як зловмисне програмне забезпечення.
|
| -
|
| - Примітка. Починаючи з <ph name="PRODUCT_NAME"/>
|
| - 28, правила завантажуються просто з API групових правил у
|
| - Windows. Правила, які записуються в реєстр вручну, ігноруються. Докладніше на сторінці
|
| - http://crbug.com/259236.</translation>
|
| <translation id="2906874737073861391">Список розширень AppPack</translation>
|
| <translation id="4386578721025870401">Обмеження часу, упродовж якого користувач, автентифікований через SAML, може входити в режимі офлайн.
|
|
|
| @@ -387,6 +387,7 @@
|
|
|
| Якщо це правило не встановлено, цей параметр буде ввімкено, але користувач може його змінювати.</translation>
|
| <translation id="6943577887654905793">Назва налаштування в Mac/Linux:</translation>
|
| +<translation id="8176035528522326671">Дозволити корпоративному користувачеві бути лише основним багатопрофільним користувачем (налаштування за умовчанням для користувачів, якими керує адміністратор підприємства)</translation>
|
| <translation id="6925212669267783763">Налаштовує каталог, який <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> використовуватиме для зберігання даних користувача.
|
|
|
| Якщо встановити це правило, <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> використовуватиме наданий каталог.
|
| @@ -395,6 +396,7 @@
|
|
|
| Якщо це налаштування не встановлено, використовуватиметься каталог профілю за умовчанням.</translation>
|
| <translation id="8906768759089290519">Увімкнути режим гостя</translation>
|
| +<translation id="348495353354674884">Увімкнути віртуальну клавіатуру</translation>
|
| <translation id="2168397434410358693">Затримка через неактивність, коли використовується живлення від мережі</translation>
|
| <translation id="838870586332499308">Увімкнути роумінг даних</translation>
|
| <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME"/> може використовувати веб-службу Google для виправлення орфографічних помилок. Якщо цей параметр увімкнено, така служба завжди використовується. Якщо цей параметр вимкнено, служба не використовується ніколи.
|
| @@ -410,6 +412,13 @@
|
|
|
| Коефіцієнт масштабування має становити 100% або більше. Значення, які викликають меншу затримку затемнення екрана у режимі презентації, ніж звичайна затримка, не дозволяються.</translation>
|
| <translation id="254524874071906077">Установити Chrome веб-переглядачем за умовчанням</translation>
|
| +<translation id="8112122435099806139">Визначає формат годинника на пристрої.
|
| +
|
| + Це правило визначає формат годинника, який використовується на екрані входу, і є форматом за умовчанням для сеансів користувача. Користувачі можуть змінювати формат годинника для своїх облікових записів.
|
| +
|
| + Якщо для цього правила встановлено значення "true", пристрій використовуватиме 24-годинний формат годинника. Якщо для цього правила встановлено значення "false", пристрій використовуватиме 12-годинний формат годинника.
|
| +
|
| + Якщо це правило не налаштовано, пристрій використовуватиме за умовчанням 24-годинний формат годинника.</translation>
|
| <translation id="8764119899999036911">Указує, чи ім’я учасника сервера (SPN) за протоколом Kerberos створено на основі канонічного DNS-імені чи введеного оригінального імені. Якщо це налаштування ввімкнено, пошук CNAME пропускається та використовується введене ім’я сервера. Якщо це налаштування вимкнено чи не встановлено, канонічне ім’я сервера визначається через пошук CNAME.</translation>
|
| <translation id="5056708224511062314">Лупу вимкнено</translation>
|
| <translation id="4377599627073874279">Дозволяти всім сайтам показувати всі зображення</translation>
|
| @@ -421,8 +430,15 @@
|
|
|
| Якщо дією є призупинення, можна окремо налаштувати <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>, щоб блокувати чи не блокувати екран перед призупиненням роботи.</translation>
|
| <translation id="3915395663995367577">URL-адреса для файлу .pac проксі-сервера</translation>
|
| -<translation id="2144674628322086778">Дозволити корпоративному користувачу бути основним або другорядним користувачем (поведінка за умовчанням)</translation>
|
| <translation id="1022361784792428773">Ідентифікатори розширень, які користувач не має права встановлювати (або * для всіх)</translation>
|
| +<translation id="6064943054844745819">Указує список нерекомендованих функцій Web Platform, які потрібно повторно ввімкнути.
|
| +
|
| + Це правило дає адміністраторам змогу повторно вмикати нерекомендовані функції Web Platform протягом обмеженого періоду часу. Функції ідентифікуються за тегом рядка. Вмикаються функції, які відповідають тегам у списку, указаному в цьому правилі.
|
| +
|
| + Наразі визначено вказані нижче теги.
|
| + – ShowModalDialog_EffectiveUntil20150430
|
| +
|
| + Якщо це правило не встановлено або список порожній, усі нерекомендовані функції Web Platform залишаться вимкненими.</translation>
|
| <translation id="3805659594028420438">Увімкнути розширення пов’язаних із доменом сертифікатів TLS (більше не підтримується)</translation>
|
| <translation id="5499375345075963939">Це правило активне лише в режимі роздрібного продажу.
|
|
|
| @@ -463,9 +479,6 @@
|
| Якщо це налаштування ввімкнено, фізичні вхідні та вихідні пристрої хостів вимикаються під час процедури віддаленого з’єднання.
|
|
|
| Якщо це налаштування вимкнено або не налаштовано, локальні та віддалені користувачі можуть взаємодіяти з хостом, якщо до нього надано спільний доступ.</translation>
|
| -<translation id="4894257424747841850">Повідомляти про користувачів, які нещодавно входили на пристрій.
|
| -
|
| - Якщо це правило не встановлено чи для нього встановлено значення "false", звіт про користувачів не створюється.</translation>
|
| <translation id="2488010520405124654">Вмикати запит на конфігурацію мережі в режимі офлайн.
|
|
|
| Якщо для цього правила встановлено значення "True" або правило не встановлено, а для локального облікового запису пристрою встановлено нульову затримку автоматичного входу й пристрій не має доступу до Інтернету, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> показуватиме запит на конфігурацію мережі.
|
| @@ -477,6 +490,9 @@
|
| Це правило необов’язкове. Якщо його не встановлено, запит на пошук пропозицій надсилається методом GET.
|
|
|
| Це правило застосовується, лише якщо ввімкнено правило "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
|
| +<translation id="8140204717286305802">Повідомляти серверу список мережевих інтерфейсів, указуючи їх типи й адреси апаратного забезпечення.
|
| +
|
| + Якщо це правило має значення "false", список інтерфейсів не повідомлятиметься.</translation>
|
| <translation id="4962195944157514011">Указує URL-адресу пошукової системи, яка використовується під час пошуку за умовчанням. URL-адреса має містити рядок "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", який замінюється введеним користувачем текстом під час надсилання запиту. Цей параметр потрібно налаштовувати, коли ввімкнено правило "DefaultSearchProviderEnabled". Він застосовується лише в цьому випадку.</translation>
|
| <translation id="6009903244351574348">Дозволяє <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> обробляти вказані типи вмісту. Якщо це правило не встановлено, для всіх сайтів використовується засіб відтворення за умовчанням, як визначено правилом "ChromeFrameRendererSettings".</translation>
|
| <translation id="3381968327636295719">Використовувати веб-переглядач хосту за умовчанням</translation>
|
| @@ -568,7 +584,6 @@
|
| <translation id="7717938661004793600">Налаштувати функції доступності <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation>
|
| <translation id="5182055907976889880">Налаштування Google Диска в <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation>
|
| <translation id="8704831857353097849">Список вимкнених плагінів</translation>
|
| -<translation id="8391419598427733574">Повідомляти версії ОС і мікропрограми зареєстрованих пристроїв. Якщо цей параметр установлено на True, зареєстровані пристрої періодично повідомлятимуть версії ОС і мікропрограми. Якщо цей параметр не встановлено чи встановлено на False, інформація про версію не повідомлятиметься.</translation>
|
| <translation id="467449052039111439">Відкривати список URL-адрес</translation>
|
| <translation id="1988371335297483117">Автоматичне оновлення в <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> можна виконувати через протокол HTTP замість HTTPS. Це забезпечує прозорість кешування файлів під час завантаження.
|
|
|
| @@ -606,8 +621,10 @@
|
| <translation id="8244525275280476362">Максимальна затримка отримання після анулювання правила</translation>
|
| <translation id="8587229956764455752">Дозволити створення облікових записів нових користувачів</translation>
|
| <translation id="7417972229667085380">Відсоток, за яким масштабують затримку неактивності в режимі презентації (більше не підтримується)</translation>
|
| +<translation id="6211428344788340116">Повідомляти про періоди активності пристрою.
|
| +
|
| + Якщо цей параметр має значення "true", зареєстровані пристрої повідомлятимуть про періоди активності користувача на пристрої. Якщо цей параметр не налаштовано або має значення "false", періоди активності пристрою не реєструватимуться та не повідомлятимуться.</translation>
|
| <translation id="3964909636571393861">Надання доступу до списку URL-адрес</translation>
|
| -<translation id="3450318623141983471">Повідомляти про стан перемикача "режим розробника" пристрою під час завантаження. Якщо це правило не встановлено чи встановлено на false, про стан перемикача "режим розробника" не повідомлятиметься.</translation>
|
| <translation id="1811270320106005269">Вмикає блокування, коли пристрої з <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> перебувають у режимі очікування чи сну.
|
|
|
| Якщо ввімкнути це налаштування, користувачам потрібно буде ввести пароль, щоб розблокувати пристрій після режиму сну.
|
| @@ -667,7 +684,6 @@
|
| Якщо це правило не налаштовано, діалогове вікно із застереженням не відображається.
|
|
|
| Значення правила має вказуватися в мілісекундах. Також значення мають обов’язково бути меншими за затримку через неактивність або дорівнювати їй.</translation>
|
| -<translation id="1098794473340446990">Повідомляти про періоди активності пристрою. Якщо цей параметр установлено на True, зареєстровані пристрої повідомлятимуть про періоди активності користувача на пристрої. Якщо цей параметр не встановлено чи встановлено на False, періоди активності пристрою не реєструватимуться і не повідомлятимуться.</translation>
|
| <translation id="1327466551276625742">Вмикати запит на конфігурацію мережі в режимі офлайн</translation>
|
| <translation id="7937766917976512374">Дозволити чи заборонити запис відео</translation>
|
| <translation id="427632463972968153">Указує параметри пошуку зображень методом POST. Складається з розділених комами пар імен і значень. Якщо значення є параметром шаблону, як-от {imageThumbnail} у прикладі вище, воно замінюється даними справжнього ескізу зображення.
|
| @@ -716,6 +732,11 @@
|
| "1412.24.34": оновити лише до цієї версії</translation>
|
| <translation id="8102913158860568230">Налаштування потоку медіаданих за умовчанням</translation>
|
| <translation id="6641981670621198190">Вимкнути підтримку API для 3D-графіки</translation>
|
| +<translation id="5196805177499964601">Блокування режиму розробника.
|
| +
|
| + Якщо для цього правила встановлено значення "Застосовується", <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> не дозволить пристрою завантажитись у режимі розробника. Якщо режим розробника буде ввімкнено, система не завантажуватиметься, а на екрані з’явиться повідомлення про помилку.
|
| +
|
| + Якщо для цього правила встановлено значення "Не застосовується", режим розробника буде й надалі доступний на пристрої.</translation>
|
| <translation id="1265053460044691532">Обмеження часу, упродовж якого користувач, автентифікований через SAML, може входити в режимі офлайн</translation>
|
| <translation id="5703863730741917647">Указує дію, яка має виконуватися, коли виникає затримка через неактивність.
|
|
|
| @@ -727,6 +748,7 @@
|
| <translation id="5997543603646547632">Використовувати 24-годинний формат годинника за умовчанням</translation>
|
| <translation id="7003746348783715221">Налаштування <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
|
| <translation id="4723829699367336876">Увімкнення обходу брандмауера з клієнта віддаленого доступу</translation>
|
| +<translation id="2744751866269053547">Реєстрація обробників протоколів</translation>
|
| <translation id="6367755442345892511">Чи може користувач налаштовувати версію каналу</translation>
|
| <translation id="3868347814555911633">Це правило активне лише в режимі роздрібного продажу.
|
|
|
| @@ -745,6 +767,7 @@
|
|
|
| Це правило впливає на всі типи відеовходів, а не лише на вбудовану камеру.</translation>
|
| <translation id="7063895219334505671">Дозволити спливаючі вікна на цих сайтах</translation>
|
| +<translation id="3756011779061588474">Блокування режиму розробника</translation>
|
| <translation id="4052765007567912447">Контролює, чи користувач може відображати паролі відкритим текстом у диспетчері паролів. Якщо це налаштування вимкнено, диспетчер паролів забороняє відображати збережені паролі відкритим текстом у вікні диспетчера паролів. Якщо це правило ввімкнено або не встановлено, користувачі можуть переглядати свої паролі відкритим текстом у диспетчері паролів.</translation>
|
| <translation id="5936622343001856595">Запити Веб-пошуку Google примусово виконуються з активним Безпечним пошуком. Користувачі не можуть змінювати це налаштування.
|
|
|
| @@ -778,6 +801,7 @@
|
| Якщо для цього правила встановлено значення "False", під час відтворення відео користувач вважається неактивним.</translation>
|
| <translation id="3965339130942650562">Час очікування до виходу неактивного користувача</translation>
|
| <translation id="5814301096961727113">Налаштувати стан за умовчанням для голосових підказок на екрані входу</translation>
|
| +<translation id="1950814444940346204">Увімкнення нерекомендованих функцій Web Platform</translation>
|
| <translation id="9084985621503260744">Визначати, чи дії з відео впливають на керування живленням</translation>
|
| <translation id="7091198954851103976">Завжди запускає плагіни, які потребують авторизації</translation>
|
| <translation id="1708496595873025510">Установити обмеження щодо отримання початкового числа Варіацій</translation>
|
| @@ -795,7 +819,6 @@
|
| Це правило лише для внутрішнього використання самим Chrome.</translation>
|
| <translation id="5586942249556966598">Нічого не робити</translation>
|
| <translation id="131353325527891113">Показувати імена користувачів на екрані входу</translation>
|
| -<translation id="4057110413331612451">Дозволити корпоративному користувачу бути лише основним користувачем у мультипрофілі</translation>
|
| <translation id="5365946944967967336">Показати кнопку "Головна" на панелі інструментів</translation>
|
| <translation id="3709266154059827597">Налаштувати "чорний список" для встановлення розширень</translation>
|
| <translation id="1933378685401357864">Фоновий малюнок</translation>
|
| @@ -1111,6 +1134,9 @@
|
| <translation id="2006530844219044261">Керування живленням</translation>
|
| <translation id="1221359380862872747">Завантажувати вказані URL-адреси під час входу в демонстраційному режимі</translation>
|
| <translation id="8711086062295757690">Указує ключове слово, яке є ярликом і використовується в універсальному вікні пошуку для ініціювання пошуку цією службою. Це правило не обов’язкове. Якщо його не встановлено, пошукова система не активується ключовим словом. Це правило застосовується, лише коли ввімкнено правило "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
|
| +<translation id="1152117524387175066">Повідомляти про стан перемикача "режим розробника" пристрою під час завантаження.
|
| +
|
| + Якщо це правило не налаштовано або має значення "false", звіт про стан перемикача "режим розробника" не надсилатиметься.</translation>
|
| <translation id="5774856474228476867">URL-адреса для пошуку пошукової служби за умовчанням</translation>
|
| <translation id="4650759511838826572">Вимкнути схеми протоколу URL-адреси</translation>
|
| <translation id="7831595031698917016">Указує максимальну затримку в мілісекундах між анулюванням правила й отриманням нового правила від служби керування пристроєм.
|
| @@ -1159,13 +1185,6 @@
|
| <translation id="602728333950205286">URL-адреса для миттєвого пошуку пошукової служби за умовчанням</translation>
|
| <translation id="3030000825273123558">Увімкнути повідомлення показників</translation>
|
| <translation id="8465065632133292531">Параметри URL-адреси миттєвого пошуку, яка використовує метод POST</translation>
|
| -<translation id="6659688282368245087">Визначає формат годинника на пристрої.
|
| -
|
| - Це правило визначає формат годинника, який використовується на екрані входу, і є форматом за умовчанням для сеансів користувача. Користувачі можуть змінювати формат годинника для своїх облікових записів.
|
| -
|
| - Якщо для цього правила встановлено значення "true", пристрій використовуватиме 24-годинний формат годинника. Якщо для цього правила встановлено значення "false", пристрій використовуватиме 12-годинний формат годинника.
|
| -
|
| - Якщо це правило не налаштовано, пристрій використовуватиме за умовчанням 24-годинний формат годинника.</translation>
|
| <translation id="6559057113164934677">Заборонити всім сайтам доступ до камери та мікрофона</translation>
|
| <translation id="7273823081800296768">Якщо цей параметр увімкнено або не налаштовано, користувачі можуть підключати клієнтів і хостів під час з’єднання, не вводячи PIN-код.
|
|
|
| @@ -1230,6 +1249,9 @@
|
| <translation id="3809527282695568696">Якщо параметр "Відкривати список URL-адрес" вибрано як дію під час запуску, це дозволяє вказувати список URL-адрес, які відкриваються. Якщо це правило не встановлено, жодна URL-адреса не відкривається під час запуску. Це правило працює, лише коли правило "RestoreOnStartup" встановлено як "RestoreOnStartupIsURLs".</translation>
|
| <translation id="649418342108050703">Вимикає підтримку API 3D-графіки. Якщо це налаштування ввімкнено, воно забороняє веб-сторінкам доступ до графічного процесора (GPU). Зокрема веб-сторінки не можуть отримати доступ до API WebGL, а плагіни не можуть використовувати API Pepper 3D. Якщо це налаштування вимкнено чи не встановлено, веб-сторінки потенційно можуть використовувати API WebGL, а плагіни – API Pepper 3D. Можливо, для використання цих API з налаштуваннями веб-переглядача за умовчанням потрібно буде ввести аргументи в командний рядок.</translation>
|
| <translation id="2077273864382355561">Затримка вимкнення екрана, коли використовується заряд акумулятора</translation>
|
| +<translation id="9112897538922695510">Дозволяє зареєструвати список обробників протоколів. Це правило може бути лише рекомендацією. Для властивості |protocol| потрібно встановити схему, як-от "mailto", а для властивості |url| потрібно встановити шаблон URL-адреси додатка, який обробляє схему. Шаблон може містити значення "%s", яке буде замінено обробленою URL-адресою.
|
| +
|
| + Обробники протоколів, зареєстровані правилом, об’єднуються з обробниками протоколів, які зареєстрував користувач. Можна використовувати обидва. Користувач може замінити обробники протоколів, установлені правилом, установивши новий обробник за умовчанням, але не може видалити обробник протоколів, зареєстрований правилом.</translation>
|
| <translation id="3417418267404583991">Якщо значення правила встановлено як "true" або правило не налаштовано, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> увімкне вхід у режимі гостя. Вхід у режимі гостя – це сеанс анонімного користувача, який не потребує пароля.
|
|
|
| Якщо значення правила встановлено як "false", <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> не дозволить розпочати сеанс у режимі гостя.</translation>
|
| @@ -1244,6 +1266,9 @@
|
| Значення "*" в чорному списку означає, що всі хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками внесені в чорний список, якщо їх чітко не вказано в білому списку.
|
|
|
| Якщо це правило не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME"/> завантажить усі встановлені хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками.</translation>
|
| +<translation id="749556411189861380">Повідомляти про версію ОС і мікропрограми зареєстрованих пристроїв.
|
| +
|
| + Якщо цей параметр має значення "true", зареєстровані пристрої періодично повідомлятимуть версію ОС і мікропрограми. Якщо цей параметр не налаштовано або має значення "false", інформація про версію не повідомлятиметься.</translation>
|
| <translation id="7258823566580374486">Увімкнути закривання хостів віддаленого доступу</translation>
|
| <translation id="5560039246134246593">Додає параметр для отримання початкового числа Варіацій у <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
|
|
|
| @@ -1268,6 +1293,11 @@
|
| <translation id="8908294717014659003">Дозволяє встановлювати, чи можуть веб-сайти отримувати доступ до пристроїв запису медіаданих. Доступ до пристроїв запису медіаданих може надаватися за умовчанням або користувач може бачити запит щоразу, коли веб-сайт хоче отримати доступ до пристроїв запису медіаданих.
|
|
|
| Якщо це правило не встановлено, застосовується правило "PromptOnAccess", і користувач зможе його змінювати.</translation>
|
| +<translation id="4429220551923452215">Вмикає або вимикає ярлик додатка на панелі закладок.
|
| +
|
| + Якщо це правило не налаштовано, у контекстному меню на панелі закладок можна вибрати, чи показувати ярлик додатка.
|
| +
|
| + Якщо це правило налаштовано, його неможливо змінити. Ярлик додатка відображатиметься завжди або не відображатиметься ніколи.</translation>
|
| <translation id="2299220924812062390">Указати список увімкнених плагінів</translation>
|
| <translation id="4325690621216251241">Додати кнопку виходу в системну область</translation>
|
| <translation id="924557436754151212">Імпорт збережених паролів із веб-переглядача за умовчанням під час першого запуску</translation>
|
| @@ -1275,6 +1305,7 @@
|
| <translation id="7227967227357489766">Визначає перелік користувачів, яким дозволено входити на пристрої. Записи створюються у форматі <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT"/>, наприклад <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE"/>. Щоб надати доступ до домену довільно вибраним користувачам, використовуйте записи у форматі <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD"/>.
|
|
|
| Якщо це правило не налаштовано, жодні обмеження для входу користувачів не встановлюватимуться. Зауважте, що для створення нових користувачів усе ж потрібно буде відповідно налаштувати правило <ph name="DEVICEALLOWNEWUSERS_POLICY_NAME"/>.</translation>
|
| +<translation id="2521581787935130926">Показувати ярлик додатка на панелі закладок</translation>
|
| <translation id="8135937294926049787">Визначає період часу неактивності користувача, після якого екран вимикається, якщо використовується живлення від мережі.
|
|
|
| Якщо для цього правила встановлено значення більше за нуль, указується період часу, протягом якого користувач має залишатися неактивним, перш ніж <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> вимкне екран.
|
| @@ -1309,6 +1340,15 @@
|
| <translation id="1062011392452772310">Вмикає віддалене підтвердження даних для пристрою</translation>
|
| <translation id="7774768074957326919">Використовувати налаштування проксі-сервера системи</translation>
|
| <translation id="3891357445869647828">Увімкнути JavaScript</translation>
|
| +<translation id="2274864612594831715">Це правило налаштовує вмикання віртуальної клавіатури як пристрою для введення на пристроях з ОС Chrome. Користувачі не можуть замінити це правило.
|
| +
|
| + Якщо для цього правила встановлено значення "true", віртуальна екранна клавіатура буде завжди ввімкнена.
|
| +
|
| + Якщо для цього правила встановлено значення "false", віртуальна екранна клавіатура буде завжди вимкнена.
|
| +
|
| + Якщо встановити це правило, користувачі не зможуть змінювати або замінювати його. Проте користувачі зможуть вмикати та вимикати функцію доступності екранної клавіатури, яка має перевагу над віртуальною клавіатурою, якою керує це правило. Перегляньте політику керування функцією доступності екранної клавіатури |VirtualKeyboardEnabled|.
|
| +
|
| + Якщо це правило не встановлено, екранна клавіатура буде вимкнена, однак користувачі зможуть будь-коли ввімкнути її. За допомогою евристичних правил можна вибирати, коли показувати клавіатуру.</translation>
|
| <translation id="6774533686631353488">Дозволити хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками на рівні користувача (установлені без дозволу адміністратора).</translation>
|
| <translation id="868187325500643455">Дозволяти всім сайтам автоматично запускати плагіни</translation>
|
| <translation id="7421483919690710988">Установити кеш-пам’ять медіадиска в байтах</translation>
|
| @@ -1353,6 +1393,7 @@
|
| <translation id="3808945828600697669">Указати список вимкнених плагінів</translation>
|
| <translation id="4525521128313814366">Дозволяє налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким заборонено показувати зображення. Якщо це правило не встановлено, для всіх сайтів використовується загальне значення за умовчанням – з правила "DefaultImagesSetting" (якщо його встановлено) або з особистих налаштувань користувача.</translation>
|
| <translation id="8499172469244085141">Налаштування за умовчанням (користувачі можуть замінювати)</translation>
|
| +<translation id="4816674326202173458">Дозволити корпоративному користувачеві бути основним і додатковим користувачем (налаштування за умовчанням для користувачів, якими не керує адміністратор підприємства)</translation>
|
| <translation id="8693243869659262736">Використовувати вдубований клієнт DNS</translation>
|
| <translation id="3072847235228302527">Установити Умови використання для локального облікового запису на пристрої</translation>
|
| <translation id="5523812257194833591">Автоматичний вхід у загальнодоступний сеанс після затримки.
|
| @@ -1426,9 +1467,6 @@
|
| <translation id="5388730678841939057">Вибирає, які дані видалятимуться під час автоматичного очищення диску (більше не підтримується)</translation>
|
| <translation id="7848840259379156480">Дозволяє налаштовувати відтворення у форматі HTML за умовчанням, якщо встановлено <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Налаштування за умовчанням – дозволити веб-переглядачу хосту здійснювати відтворення, однак можна за бажанням замінити це та налаштувати <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> на відтворення сторінок HTML за умовчанням.</translation>
|
| <translation id="186719019195685253">Дія, яка має виконуватися під час живлення від електромережі, коли виникає затримка через неактивність.</translation>
|
| -<translation id="7890264460280019664">Повідомляти серверу список мережевих інтерфейсів, указуючи їхні типи й адреси апаратного забезпечення.
|
| -
|
| - Якщо це правило не налаштовано або має значення "false", список інтерфейсів не повідомляється.</translation>
|
| <translation id="197143349065136573">Вмикає стару процедуру веб-входу.
|
|
|
| Це налаштування корисне для корпоративних клієнтів, котрі застосовують рішення SSO, які ще не сумісні з новою вбудованою процедурою входу.
|
| @@ -1489,6 +1527,9 @@
|
| Це правило має встановлюватися на URL-адресу, з якої <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> може завантажити Умови використання. Умови використання мають бути у форматі звичайного тексту, який використовується як тип MIME "текст/звичайний". Розмітка не дозволяється.</translation>
|
| <translation id="2623014935069176671">Чекати на першу дію користувача</translation>
|
| <translation id="2660846099862559570">Ніколи не використовувати проксі-сервер</translation>
|
| +<translation id="637934607141010488">Повідомляти про користувачів, які нещодавно входили на пристрій.
|
| +
|
| + Якщо це правило не налаштовано або має значення "false", звіт про користувачів не надсилатиметься.</translation>
|
| <translation id="1956493342242507974">Налаштовувати керування живленням на екрані входу в <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.
|
|
|
| Це правило дозволяє налаштувати поведінку <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>, коли відображається екран входу, а користувач певний час неактивний. Це правило контролює декілька налаштувань. Щоб дізнатися семантику та діапазони значень цих налаштувань, перегляньте відповідні правила, які контролюють керування живленням протягом сеансу. Нижче наведено єдині винятки з цих правил.
|
|
|
Chromium Code Reviews
Issue 386893002:
Revert 282532 "Updating XTBs based on .GRDs from branch 1985_103" (Closed)
Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/