| Index: trunk/src/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb
|
| ===================================================================
|
| --- trunk/src/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb (revision 282558)
|
| +++ trunk/src/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb (working copy)
|
| @@ -175,6 +175,22 @@
|
| Preporučen je način za zaključavanje zaslona tijekom neaktivnosti omogućiti zaključavanje zaslona tijekom obustavljanja i postaviti <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> na obustavljanje nakon razdoblja neaktivnosti. Ovo bi se pravilo trebalo upotrebljavati samo kada bi do zaključavanja zaslona trebalo doći puno prije obustavljanja ili kada obustavljanje u razdoblju neaktivnosti uopće nije poželjno.
|
|
|
| Vrijednost pravila treba navesti u milisekundama. Vrijednosti su ograničene na vrijeme kraće od odgode neaktivnosti.</translation>
|
| +<translation id="979541737284082440">(Taj dokument može uključivati pravila koja su ciljana za novije
|
| + verzije proizvoda <ph name="PRODUCT_NAME"/>, a koja podliježu promjenama bez
|
| + prethodne obavijesti. Popis podržanih pravila isti je za
|
| + Chromium i Google Chrome.)
|
| +
|
| + Te postavke ne morate mijenjati ručno. Možete preuzeti jednostavne predloške s
|
| + <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>.
|
| +
|
| + Ta su pravila izričito namijenjena za konfiguriranje Chromeovih stavki unutar vaše organizacije. Upotreba tih pravila izvan vaše organizacije (na primjer, u javno distribuiranim programima) smatra se zlonamjernim softverom te će je Google i dobavljači antivirusnih programa vjerojatno označiti kao takvu.
|
| +
|
| + Napomena: počevši o verzije <ph name="PRODUCT_NAME"/>
|
| + 28 pravila se učitavaju izravno iz API-ja Group Policy u sustavu
|
| + Windows. Pravila koja su ručno upisana u registar zanemarit će se. Pojedinosti
|
| + možete pronaći na http://crbug.com/259236.
|
| +
|
| + Počevši od verzije <ph name="PRODUCT_NAME"/> 35 pravila se čitaju izravno iz registra ako se radna stanica pridružila domeni Active Directory. U suprotnom se pravila čitaju iz GPO-a.</translation>
|
| <translation id="4157003184375321727">Izvješće o verziji OS-a i opreme</translation>
|
| <translation id="5255162913209987122">Može se preporučiti</translation>
|
| <translation id="1861037019115362154">Određuje popis dodataka koji su onemogućeni u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/> i sprječava korisnike da promijene tu postavku.
|
| @@ -286,20 +302,6 @@
|
| <translation id="382476126209906314">Konfiguriraj prefiks TalkGadget za hostove daljinskog pristupa</translation>
|
| <translation id="6561396069801924653">Prikaži opcije pristupačnosti u izborniku palete sustava</translation>
|
| <translation id="8104962233214241919">Automatski odabir certifikata klijenta za ove web-lokacije</translation>
|
| -<translation id="7983624541020350102">(Ovaj dokument može sadržavati pravila koja su predviđena za novije verzije
|
| - proizvoda <ph name="PRODUCT_NAME"/> i koja se mogu
|
| - promijeniti bez prethodne najave. Popis podržanih pravila isti je za
|
| - Chromium i Google Chrome.)
|
| -
|
| - Postavke ne morate mijenjati ručno! Možete preuzeti praktične predloške s adrese
|
| - <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>.
|
| -
|
| - Ova su pravila isključivo namijenjena za konfiguriranje Chromeovih instalacija unutar vaše organizacije. Upotreba tih pravila izvan vaše organizacije (primjerice, u javno distribuiranom programu) smatra se zlonamjernom i takvu će upotrebu Google i dobavljači antivirusnih programa vjerojatno označiti kao zlonamjeran softver.
|
| -
|
| - Napomena: počevši od verzije <ph name="PRODUCT_NAME"/>
|
| - 28, pravila se učitavaju izravno iz Group Policy API-ja u sustavu
|
| - Windows. Ručno zapisana pravila u registru zanemarit će se. Pojedinosti
|
| - potražite na stranici http://crbug.com/259236.</translation>
|
| <translation id="2906874737073861391">Popis proširenja AppPack</translation>
|
| <translation id="4386578721025870401">Ograničite vrijeme tijekom kojeg se korisnik autentificiran putem SAML-a može prijaviti izvanmrežno.
|
|
|
| @@ -394,6 +396,7 @@
|
|
|
| Ako ovo pravilo nije postavljeno, bit će omogućeno, ali će ga korisnici moći promijeniti.</translation>
|
| <translation id="6943577887654905793">Naziv Mac/Linux preferencije:</translation>
|
| +<translation id="8176035528522326671">Dopuštanje poslovnom korisniku da bude samo primarni korisnik višestrukih profila (zadano ponašanje za korisnike kojima upravlja tvrtka)</translation>
|
| <translation id="6925212669267783763">Konfigurira direktorij koji će usluga <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> upotrebljavati za pohranjivanje korisničkih podataka.
|
|
|
| Ako postavite to pravilo, proizvod <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> upotrijebit će navedeni direktorij.
|
| @@ -402,6 +405,7 @@
|
|
|
| Ako ova postavka nije postavljena, upotrebljava se zadani direktorij profila.</translation>
|
| <translation id="8906768759089290519">Omogući način gosta</translation>
|
| +<translation id="348495353354674884">Omogućavanje virtualne tipkovnice</translation>
|
| <translation id="2168397434410358693">Odgoda neaktivnosti za vrijeme napajanja izmjeničnom strujom</translation>
|
| <translation id="838870586332499308">Omogući roaming podataka</translation>
|
| <translation id="2292084646366244343">Proizvod <ph name="PRODUCT_NAME"/> može upotrebljavati Googleovu web-uslugu za ispravljanje pravopisnih pogrešaka. Ako je ta postavka omogućena, ta se usluga uvijek upotrebljava. Ako je ta postavka onemogućena, ta se usluga nikad ne upotrebljava.
|
| @@ -417,6 +421,13 @@
|
|
|
| Faktor skaliranja mora biti 100% ili više. Vrijednosti koje bi učinile odgodu zatamnjivanja zaslona u načinu prezentacije kraćom od uobičajene odgode zatamnjivanja zaslona nisu dopuštene.</translation>
|
| <translation id="254524874071906077">Postavi Chrome kao zadani preglednik</translation>
|
| +<translation id="8112122435099806139">Određuje oblik sata koji će se upotrebljavati za uređaj.
|
| +
|
| + To pravilo konfigurira oblik sata koji će se upotrebljavati na zaslonu za prijavu i biti zadan za korisnike sesije. Korisnici još uvijek mogu nadjačati oblik sata za svoje račune.
|
| +
|
| + Ako se to pravilo postavi na istinito, uređaj će upotrebljavati 24-satni oblik. Ako se postavi na neistinito, uređaj će upotrebljavati 12-satni oblik.
|
| +
|
| + Ako se to pravilo ne postavi, uređaj će prema zadanom upotrebljavati 24-satni oblik sata.</translation>
|
| <translation id="8764119899999036911">Određuje temelji li se generirani Kerberos SPN na kanonskom DNS imenu ili unesenom izvornom imenu. Ako omogućite ovu postavku, CNAME pretraživanje bit će preskočeno, a upotrijebit će se uneseni naziv poslužitelja. Ako onemogućite ovu postavku ili ju ne postavite, kanonski naziv poslužitelja bit će utvrđen putem CNAME pretraživanja.</translation>
|
| <translation id="5056708224511062314">Povećalo je onemogućeno</translation>
|
| <translation id="4377599627073874279">Dopusti svim web-lokacijama prikazivanje svih slika</translation>
|
| @@ -428,8 +439,15 @@
|
|
|
| Ako je radnja obustavljena, moguće je zasebno konfigurirati <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> da zaključa ili ne zaključa zaslon prije obustavljanja.</translation>
|
| <translation id="3915395663995367577">URL prema proxy .pac datoteci</translation>
|
| -<translation id="2144674628322086778">Dopusti poslovnom korisniku da bude primarni i sekundarni (zadano ponašanje)</translation>
|
| <translation id="1022361784792428773">ID-jevi proširenja u čijem bi instaliranju korisnik trebao biti spriječen (ili * za sve)</translation>
|
| +<translation id="6064943054844745819">Određuje popis zastarjelih značajki web-platforme koje će se ponovo omogućiti.
|
| +
|
| + Pomoću tog pravila administratori mogu ponovo omogućiti zastarjele značajke web-platforme na ograničeno vrijeme. Značajke su navedene oznakom niza, a ponovo će se omogućiti one značajke koje odgovaraju oznakama na popisu koji je određen tim pravilom.
|
| +
|
| + Trenutačno su definirane sljedeće oznake:
|
| + – ShowModalDialog_EffectiveUntil20150430
|
| +
|
| + Ako se to pravilo ne postavi ili je popis prazan, sve zastarjele značajke web-platforme ostat će onemogućene.</translation>
|
| <translation id="3805659594028420438">Omogući proširenje TLS certifikata vezanih uz domenu (zastarjelo)</translation>
|
| <translation id="5499375345075963939">To je pravilo aktivno samo u prodajnom načinu.
|
|
|
| @@ -470,9 +488,6 @@
|
| Ako je ova postavka omogućena, tada se onemogućuju fizički ulazni i izlazni uređaji hosta dok je daljinsko povezivanje u tijeku.
|
|
|
| Ako je ta postavka onemogućena ili nije postavljena, tada u interakciju s hostom mogu stupati lokalni i udaljeni korisnici kada se on dijeli.</translation>
|
| -<translation id="4894257424747841850">Generira popis korisnika uređaja koji su se nedavno prijavili.
|
| -
|
| - Ako pravilo nije postavljeno ili je postavljeno na neistinito, izvješća o korisnicima neće se generirati.</translation>
|
| <translation id="2488010520405124654">Omogući odzivnu poruku za konfiguraciju mreže tijekom izvanmrežnog rada.
|
|
|
| Ako to pravilo nije postavljeno ili je postavljeno na točno, a račun na uređaju konfiguriran je za automatsku prijavu bez odgode i uređaj nema pristup internetu, sustav <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> prikazat će odzivnu poruku za konfiguraciju mreže.
|
| @@ -484,6 +499,9 @@
|
| To je pravilo izborno. Ako nije postavljeno, zahtjev za predloženo pretraživanje poslat će se pomoću GET metode.
|
|
|
| To se pravilo poštuje samo ako je omogućeno pravilo "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
|
| +<translation id="8140204717286305802">Generira popis mrežnih sučelja s njihovim vrstama i adresama hardvera koji prijavljuje poslužitelju.
|
| +
|
| + Ako se pravilo postavi na neistinito, popis sučelja neće se generirati.</translation>
|
| <translation id="4962195944157514011">Određuje URL tražilice koja se upotrebljava prilikom zadanog pretraživanja. URL treba sadržavati niz "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" koji će u trenutku upita biti zamijenjen pojmovima koje korisnik traži. Ova opcija mora biti postavljena kada je omogućeno pravilo "DefaultSearchProviderEnabled" i poštovat će se samo u tom slučaju.</translation>
|
| <translation id="6009903244351574348">Dopustite proizvodu <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> rukovanje navedenim vrstama sadržaja. Ako ovo pravilo nije postavljeno, upotrebljavat će se zadani prikazivač za sve web-lokacije kao što je navedeno u pravilu "ChromeFrameRendererSettings".</translation>
|
| <translation id="3381968327636295719">Upotrijebi preglednik hosta prema zadanim postavkama</translation>
|
| @@ -574,7 +592,6 @@
|
| <translation id="7717938661004793600">Konfiguriranje značajki pristupačnosti proizvoda <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation>
|
| <translation id="5182055907976889880">Konfiguracija Google diska u proizvodu <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation>
|
| <translation id="8704831857353097849">Popis onemogućenih dodataka</translation>
|
| -<translation id="8391419598427733574">Izvješće o verziji OS-a i opreme upisanog uređaja. Ako je ova postavka postavljena na True, upisani uređaji povremeno će izvijestiti o verziji OS-u i opreme. Ako ova postavka nije postavljena ili je postavljena na False, informacije o verziji neće se prijaviti u izvješću.</translation>
|
| <translation id="467449052039111439">Otvori popis URL-ova</translation>
|
| <translation id="1988371335297483117">Podaci automatskog ažuriranja na sustavu <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> mogu se preuzeti putem HTTP-a, umjesto putem HTTPS-a. Time se omogućuje transparentno HTTP predmemoriranje HTTP preuzimanja.
|
|
|
| @@ -612,10 +629,10 @@
|
| <translation id="8244525275280476362">Maksimalna odgoda dohvaćanja nakon poništavanja valjanosti pravila</translation>
|
| <translation id="8587229956764455752">Dopusti stvaranje novih korisničkih računa</translation>
|
| <translation id="7417972229667085380">Postotak za skaliranje odgode u stanju mirovanja u načinu prezentacije (obustavljeno)</translation>
|
| +<translation id="6211428344788340116">Generira izvješće o vremenima aktivnosti uređaja.
|
| +
|
| + Ako se ta postavka ne postavi ili se postavi na istinito, registrirani uređaji izvješćivat će o razdobljima aktivnosti korisnika na uređaju. Ako se postavka postavi na neistinito, vremena aktivnosti uređaja neće se bilježiti niti će se o njima izvješćivati.</translation>
|
| <translation id="3964909636571393861">Omogućuje pristup popisu URL-ova</translation>
|
| -<translation id="3450318623141983471">Izvješćivanje o stanju dev prekidača uređaja kod pokretanja.
|
| -
|
| - Ako pravilo nije postavljeno ili je postavljeno na "false", stanje prekidača dev neće se prijaviti u izvješću.</translation>
|
| <translation id="1811270320106005269">Omogući zaključavanje kada uređaji <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> prijeđu u stanje mirovanja ili se isključe.
|
|
|
| Ako omogućite tu postavku, korisnici će morati unijeti zaporku za otključavanje uređaja u stanju mirovanja.
|
| @@ -675,7 +692,6 @@
|
| Kada ovo pravilo nije postavljeno, ne prikazuje se dijaloški okvir upozorenja.
|
|
|
| Vrijednost pravila treba biti navedena u milisekundama. Vrijednosti se prilagođavaju kako bi bile manje ili jednake odgodi neaktivnosti.</translation>
|
| -<translation id="1098794473340446990">Izvješće o vremenima aktivnosti uređaja. Ako je ova postavka postavljena na True, upisani uređaji izvijestit će o razdobljima kad je korisnik aktivan na uređaju. Ako ova postavka nije postavljena ili je postavljena na False, aktivnost uređaja neće biti zabilježena niti će se o njoj izvijestiti.</translation>
|
| <translation id="1327466551276625742">Omogući odzivnu poruku za konfiguraciju mreže tijekom izvanmrežnog rada</translation>
|
| <translation id="7937766917976512374">Omogući ili onemogući snimanje videozapisa</translation>
|
| <translation id="427632463972968153">Određuje parametre koji se upotrebljavaju prilikom pretraživanja slika pomoću POST metode. Sastoji se od zarezom odvojenih parova naziv/vrijednost. Ako je vrijednost parametar predloška, primjerice {imageThumbnail} u gornjem primjeru, zamijenit će se podacima stvarne minijature slike.
|
| @@ -724,6 +740,11 @@
|
| "1412.24.34": ažuriranje samo u tu konkretnu verziju</translation>
|
| <translation id="8102913158860568230">Zadana postavka za medijski stream</translation>
|
| <translation id="6641981670621198190">Onemogući podršku za API-je 3D grafike</translation>
|
| +<translation id="5196805177499964601">Blokiranje načina rada razvojnog programera.
|
| +
|
| + Ako se to pravilo postavi na točno, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> sprječava pokretanje uređaja u načinu rada razvojnog programera. Sustav će odbiti pokretanje i prikazati zaslon pogreške kada je način rada razvojnog programera uključen.
|
| +
|
| + Ako se to pravilo ne postavi ili se postavi na lažno, način rada razvojnog programera bit će dostupan za uređaj.</translation>
|
| <translation id="1265053460044691532">Ograničite vrijeme koliko se dugo korisnik autentificiran putem SAML-a može izvanmrežno prijaviti</translation>
|
| <translation id="5703863730741917647">Određuje radnju koja se poduzima kada se dosegne odgoda zbog neaktivnosti.
|
|
|
| @@ -735,6 +756,7 @@
|
| <translation id="5997543603646547632">Upotrijebi sat s 24-satnim prikazom prema zadanim postavkama</translation>
|
| <translation id="7003746348783715221">Postavke za <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
|
| <translation id="4723829699367336876">Omogući prijelaz vatrozida iz klijenta za daljinski pristup</translation>
|
| +<translation id="2744751866269053547">Registracija rukovatelja protokola</translation>
|
| <translation id="6367755442345892511">Treba li korisnik imati mogućnost za konfiguriranje kanala izdanja</translation>
|
| <translation id="3868347814555911633">To je pravilo aktivno samo u prodajnom načinu.
|
|
|
| @@ -753,6 +775,7 @@
|
|
|
| To pravilo utječe na sve vrste videoulaza, a ne samo na ugrađenu kameru.</translation>
|
| <translation id="7063895219334505671">Dopusti skočne prozore na ovim web-lokacijama</translation>
|
| +<translation id="3756011779061588474">Blokiraj način rada razvojnog programera</translation>
|
| <translation id="4052765007567912447">Nadzire može li korisnik vidjeti zaporke u nešifriranom tekstu u upravitelju zaporki. Ako onemogućite ovu postavku, upravitelj zaporki ne dopušta prikaz pohranjenih zaporki u nešifriranom tekstu u prozoru upravitelja zaporki. Ako omogućite ili ne postavite ovo pravilo, korisnici mogu vidjeti svoje zaporke u nešifriranom tekstu u upravitelju zaporki.</translation>
|
| <translation id="5936622343001856595">Nameće da se upiti u Google web-pretraživanju provode s aktiviranom funkcijom Sigurno pretraživanje te sprječava korisnike da promijene tu postavku.
|
|
|
| @@ -786,6 +809,7 @@
|
| Ako je pravilo postavljeno na lažno, korisnik se može smatrati neaktivnim bez obzira na aktivnost videozapisa.</translation>
|
| <translation id="3965339130942650562">Privremeni prekid do izvršavanja odjave korisnika u stanju mirovanja</translation>
|
| <translation id="5814301096961727113">Postavljanje zadanog stanja izgovaranja povratnih informacija na zaslonu za prijavu</translation>
|
| +<translation id="1950814444940346204">Omogućivanje zastarjelih značajki web-platforme.</translation>
|
| <translation id="9084985621503260744">Odredi utječe li aktivnost videozapisa na upravljanje napajanjem</translation>
|
| <translation id="7091198954851103976">Uvijek pokreni dodatke koji zahtijevaju autorizaciju</translation>
|
| <translation id="1708496595873025510">Postavljanje ograničenja za dohvaćanje vrijednosti varijacija</translation>
|
| @@ -803,7 +827,6 @@
|
| To je pravilo za Chromeovu internu upotrebu.</translation>
|
| <translation id="5586942249556966598">Ne radi ništa</translation>
|
| <translation id="131353325527891113">Prikaži korisnička imena na zaslonu prijave</translation>
|
| -<translation id="4057110413331612451">Dopusti poslovnom korisniku da bude samo primarni korisnik višestrukog profila</translation>
|
| <translation id="5365946944967967336">Prikaži gumb Početna na alatnoj traci</translation>
|
| <translation id="3709266154059827597">Konfiguriraj crnu listu instalacije proširenja</translation>
|
| <translation id="1933378685401357864">Pozadinska slika</translation>
|
| @@ -1114,6 +1137,9 @@
|
| <translation id="2006530844219044261">Upravljanje napajanjem</translation>
|
| <translation id="1221359380862872747">Učitaj navedene URL-ove pri demonstracijskoj prijavi</translation>
|
| <translation id="8711086062295757690">Određuje ključnu riječ koja je prečac u višenamjenskom okviru za pokretanje usluge pretraživanja ovog davatelja usluga. Ovo je pravilo izborno. Ako nije postavljeno, nijedna ključna riječ neće aktivirati davatelja usluga pretraživanja. Ovo se pravilo uzima u obzir samo ako je omogućeno pravilo "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
|
| +<translation id="1152117524387175066">Generira izvješće o stanju prekidača za razvojne programere na uređaju prilikom pokretanja.
|
| +
|
| + Ako se pravilo ne postavi ili se postavi na neistinito, izvješće o stanju prekidača za razvojne programere neće se generirati.</translation>
|
| <translation id="5774856474228476867">URL zadanog davatelja usluge pretraživanja</translation>
|
| <translation id="4650759511838826572">Onemogući sheme URL protokola</translation>
|
| <translation id="7831595031698917016">Određuje maksimalnu odgodu u milisekundama od primitka poništenja valjanosti pravila do dohvaćanja novog pravila s usluge upravljanja uređajem.
|
| @@ -1162,13 +1188,6 @@
|
| <translation id="602728333950205286">Instant URL zadanog davatelja usluge pretraživanja</translation>
|
| <translation id="3030000825273123558">Omogući izvješće o metrici</translation>
|
| <translation id="8465065632133292531">Parametri za URL usluge Instant koji upotrebljava POST</translation>
|
| -<translation id="6659688282368245087">Određuje format sata za uređaj.
|
| -
|
| - To pravilo konfigurira format sata koji će se upotrebljavati na zaslonu za prijavu i kao zadana postavka za korisničke sesije. Korisnici mogu premostiti format sata za svoj račun.
|
| -
|
| - Ako je pravilo postavljeno na točno, uređaj će upotrebljavati format od 24 sata. Ako je pravilo postavljeno na netočno, uređaj će upotrebljavati format od 12 sati.
|
| -
|
| - Ako se pravilo ne postavi, uređaj će upotrebljavati zadani format od 24 sata.</translation>
|
| <translation id="6559057113164934677">Ne dopuštaj nijednoj web-lokaciji pristupanje kameri i mikrofonu</translation>
|
| <translation id="7273823081800296768">Ako je ta postavka omogućena ili nije konfigurirana, tada korisnici mogu odabrati hoće li upariti klijente i hostove u trenutku povezivanja tako da ne moraju svaki put unositi PIN.
|
|
|
| @@ -1233,6 +1252,9 @@
|
| <translation id="3809527282695568696">Ako za radnju pri pokretanju odaberete "Otvaranje popisa URL-ova", moći ćete odrediti popis URL-ova koji se otvaraju. Ako nije postavljeno, nijedan se URL neće otvarati prilikom pokretanja. To pravilo vrijedi samo ako je pravilo "RestoreOnStartup" postavljeno na "RestoreOnStartupIsURLs".</translation>
|
| <translation id="649418342108050703">Onemogući podršku za API-je 3D grafike. Omogućivanje ove postavke sprječava web-stranice da pristupe grafičkom procesoru (GPU). Točnije, web-stranice ne mogu pristupiti WebGL API-ju, a dodaci ne mogu upotrebljavati Pepper 3D API. Onemogućivanje ove postavke potencijalno dopušta web-stranicama upotrebu WebGL API-ja, a dodacima upotrebu Pepper 3D API-ja. Zadane postavke preglednika mogu svejedno zahtijevati prosljeđivanje argumenata naredbenog retka radi upotrebe ovih API-ja.</translation>
|
| <translation id="2077273864382355561">Odgoda isključivanja zaslona za vrijeme baterijskog napajanja</translation>
|
| +<translation id="9112897538922695510">Omogućuje vam registriranje popisa rukovatelja protokola. To pravilo može biti samo preporučeno. Entitet |protocol| treba se postaviti u shemu kao "mailto", a entitet |url| treba se postaviti u uzorak URL-a aplikacije koja rukuje shemom. Uzorak može uključivati "%s" koji će se, ako postoji, zamijeniti rukovanim URL-om.
|
| +
|
| + Rukovatelji protokola koji su registrirani pravilom spojeni su s onima koje je registrirao korisnik i za upotrebu su dostupne obje vrste rukovatelja. Korisnik može nadjačati rukovatelje protokola instalirane pravilom tako što će instalirati novog zadanog rukovatelja, ali ne može ukloniti onoga koji je pravilom registriran.</translation>
|
| <translation id="3417418267404583991">Ako je to pravilo postavljeno na "istinito" ili ako nije konfigurirano, sustav <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> omogućit će prijave gostiju. Prijave gostiju predstavljaju sesije anonimnih korisnika i zaporka nije potrebna.
|
|
|
| Ako je to pravilo postavljeno na "lažno", sustav <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> neće dopustiti pokretanje gostujućih sesija.</translation>
|
| @@ -1247,6 +1269,9 @@
|
| Vrijednost "*" na popisu nedopuštenih znači da su svi hostovi za lokalno slanje poruka zabranjeni, osim u slučaju kada su izričito navedeni na popisu dopuštenih.
|
|
|
| Ako se to pravilo ne postavi, usluga <ph name="PRODUCT_NAME"/> učitat će sve instalirane hostove za lokalno slanje poruka.</translation>
|
| +<translation id="749556411189861380">Generira izvješće o verziji OS-a i opreme registriranih uređaja.
|
| +
|
| + Ako se ta postavka ne postavi ili se postavi na istinito, registrirani uređaji periodički će izvješćivati o verziji OS-a i opreme. Ako se postavka postavi na neistinito, izvješće s informacijama o verziji neće se generirati.</translation>
|
| <translation id="7258823566580374486">Omogući skrivanje hosta za daljinski pristup</translation>
|
| <translation id="5560039246134246593">Dodavanje parametra dohvaćanju vrijednosti varijacija u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
|
|
|
| @@ -1271,6 +1296,11 @@
|
| <translation id="8908294717014659003">Omogućuje vam da postavite hoće li web-lokacijama biti dopušten pristup medijskim uređajima za snimanje. Pristup medijskim uređajima za snimanje može biti dopušten prema zadanim postavkama ili se korisniku može postaviti pitanje svaki put kada web-lokacija želi pristupiti tim uređajima.
|
|
|
| Ako se to pravilo ne postavi, upotrijebit će se "PromptOnAccess" i korisnik će ga moći promijeniti.</translation>
|
| +<translation id="4429220551923452215">Omogućuje ili onemogućuje prečace aplikacija u traci oznaka.
|
| +
|
| + Ako se to pravilo ne postavi, korisnik može odabrati hoće li prikazati prečace aplikacija u kontekstnom izborniku trake oznaka ili ih iz njega sakriti.
|
| +
|
| + Ako je to pravilo konfigurirano, korisnik ga ne može promijeniti, a prečac aplikacije prikazivat će se uvijek, odnosno nikad.</translation>
|
| <translation id="2299220924812062390">Odredi popis omogućenih dodataka</translation>
|
| <translation id="4325690621216251241">Dodaj gumb za odjavu na programsku traku</translation>
|
| <translation id="924557436754151212">Uvoz spremljenih zaporki iz zadanog preglednika pri prvom pokretanju</translation>
|
| @@ -1278,6 +1308,7 @@
|
| <translation id="7227967227357489766">Definira popis korisnika kojima je dopuštena prijava na uređaj. Unosi su u obliku <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT"/>, na primjer, <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE"/>. Da bi slučajnim korisnicima bio dopušten pristup domeni, upotrijebite unose u obliku <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD"/>.
|
|
|
| Ako se to pravilo ne konfigurira, nema ograničenja za prijavu korisnika. Napominjemo da stvaranje novih korisnika još uvijek zahtijeva odgovarajuću konfiguraciju pravila <ph name="DEVICEALLOWNEWUSERS_POLICY_NAME"/>.</translation>
|
| +<translation id="2521581787935130926">Prikaži prečac aplikacije u traci oznaka</translation>
|
| <translation id="8135937294926049787">Određuje koliko vremena treba proteći bez aktivnosti korisnika da bi se zaslon isključio tijekom napajanja izmjeničnom strujom.
|
|
|
| Kada je postavljeno na vrijednost veću od nule, ovo pravilo određuje koliko vremena treba proteći u neaktivnosti prije nego što <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> isključi zaslon.
|
| @@ -1312,6 +1343,15 @@
|
| <translation id="1062011392452772310">Omogući daljinsku ovjeru za uređaj</translation>
|
| <translation id="7774768074957326919">Upotrijebi proxy postavke sustava</translation>
|
| <translation id="3891357445869647828">Omogući JavaScript</translation>
|
| +<translation id="2274864612594831715">To pravilo konfigurira omogućivanje virtualne tipkovnice kao uređaja za unos na OS-u Chrome. Korisnici ne mogu nadjačati to pravilo.
|
| +
|
| + Ako se pravilo postavi na istinito, virtualna zaslonska tipkovnica uvijek će biti omogućena.
|
| +
|
| + Ako se postavi na neistinito, virtualna zaslonska tipkovnica uvijek će biti onemogućena.
|
| +
|
| + Ako postavite to pravilo, korisnici ga ne mogu izmijeniti ili nadjačati, no i dalje će moći omogućiti/onemogućiti zaslonsku tipkovnicu za pristupačnost koja ima prednost pred virtualnom tipkovnicom kojom upravlja ovo pravilo. Pogledajte pravilo |VirtualKeyboardEnabled| za upravljanje zaslonskom tipkovnicom za pristupačnost.
|
| +
|
| + Ako se to pravilo ne postavi, zaslonska tipkovnica u početku je onemogućena, ali je korisnik u bilo kojem trenutku može omogućiti. Za odluku o tome kada će se prikazivati tipkovnica mogu se upotrebljavati i heuristička pravila.</translation>
|
| <translation id="6774533686631353488">Dopusti hostove Lokalnog slanja poruka na razini korisnika (instaliranih bez administratorskih dopuštenja).</translation>
|
| <translation id="868187325500643455">Dopusti svim web-lokacijama pokretanje dodataka</translation>
|
| <translation id="7421483919690710988">Postavite veličinu predmemorije medijskog diska u bajtovima</translation>
|
| @@ -1356,6 +1396,7 @@
|
| <translation id="3808945828600697669">Odredi popis onemogućenih dodataka</translation>
|
| <translation id="4525521128313814366">Omogućuje postavljanje popisa uzoraka URL-ova koji određuju web-lokacije koje ne smiju prikazivati slike. Ako se ovo pravilo ne postavi, upotrebljavat će se globalna zadana vrijednost za sve web-lokacije iz pravila "DefaultImagesSetting" ako je postavljeno, odnosno iz osobne konfiguracije korisnika ako nije.</translation>
|
| <translation id="8499172469244085141">Zadane postavke (korisnici ih mogu prebrisati)</translation>
|
| +<translation id="4816674326202173458">Dopuštanje poslovnom korisniku da bude primarni i sekundarni (zadano ponašanje za korisnike kojima se ne upravlja)</translation>
|
| <translation id="8693243869659262736">Upotreba ugrađenog DNS klijenta</translation>
|
| <translation id="3072847235228302527">Postavi Uvjete pružanja usluge za lokalni račun na uređaju</translation>
|
| <translation id="5523812257194833591">Automatska prijava u javnu sesiju nakon odgode.
|
| @@ -1429,9 +1470,6 @@
|
| <translation id="5388730678841939057">Odabir strategije kojom se oslobađa prostor na disku tijekom automatskog čišćenja (zastarjelo)</translation>
|
| <translation id="7848840259379156480">Omogućuje konfiguriranje zadanog alata za prikazivanje HTML-a kad je <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> instaliran. Zadana postavka je dopuštanje pregledniku hosta da obavi prikazivanje, no ovu postavku možete zaobići i kao zadano postaviti <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> da prikazuje HTML stranice.</translation>
|
| <translation id="186719019195685253">Radnja koja se poduzima kada se dosegne odgoda zbog neaktivnosti dok je računalo priključeno na struju</translation>
|
| -<translation id="7890264460280019664">Prijava popisa izvješća mrežnih sučelja s njihovim vrstama i adresama hardvera poslužitelju.
|
| -
|
| - Ako pravilo nije postavljeno ili je postavljeno kao neistinito, popis sučelja neće biti prijavljen.</translation>
|
| <translation id="197143349065136573">Omogućuje stari tijek prijave na temelju weba.
|
|
|
| Ta je postavka korisna za poslovne korisnike koji upotrebljavaju SSO rješenja koja još nisu kompatibilna s novim, ugrađenim tijekom prijave.
|
| @@ -1492,6 +1530,9 @@
|
| Pravilo treba biti postavljeno na URL s kojeg <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> može preuzeti Uvjete pružanja usluge. Uvjeti pružanja usluge moraju biti običan tekst, poslužen kao vrsta "text/plain" protokola MIME. Jezik za označavanje nije dopušten.</translation>
|
| <translation id="2623014935069176671">Pričekaj početnu aktivnost korisnika</translation>
|
| <translation id="2660846099862559570">Nikad ne upotrebljavaj proxy</translation>
|
| +<translation id="637934607141010488">Generira popis korisnika uređaja koji su se nedavno prijavili.
|
| +
|
| + Ako se pravilo postavi na neistinito, izvješća o korisnicima neće se generirati.</translation>
|
| <translation id="1956493342242507974">Konfigurira upravljanje potrošnjom energije na zaslonu za prijavu u proizvodu <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.
|
|
|
| Tim pravilom možete konfigurirati kako se <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ponaša kada neko vrijeme nema korisničke aktivnosti dok se prikazuje zaslon za prijavu. Pravilo upravlja većim brojem postavki. Semantika i rasponi vrijednosti pojedinačnih postavki mogu se pronaći u odgovarajućim pravilima koja upravljaju potrošnjom energije u okviru sesije. Jedina su odstupanja od tih pravila sljedeća:
|
|
|
Chromium Code Reviews
Issue 386893002:
Revert 282532 "Updating XTBs based on .GRDs from branch 1985_103" (Closed)
Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/