| Index: trunk/src/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
|
| ===================================================================
|
| --- trunk/src/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb (revision 282558)
|
| +++ trunk/src/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb (working copy)
|
| @@ -8,6 +8,7 @@
|
| <translation id="6431217872648827691">All data was encrypted with your Google password as of
|
| <ph name="TIME"/></translation>
|
| <translation id="335581015389089642">Speech</translation>
|
| +<translation id="1890570400853666479">Use the experimental new gallery instead of the stable one.</translation>
|
| <translation id="8206745257863499010">Bluesy</translation>
|
| <translation id="3314762460582564620">Plain Zhuyin mode. Automatic candidate selection and related options
|
| are disabled or ignored.</translation>
|
| @@ -17,12 +18,12 @@
|
| <translation id="3688507211863392146">Write to files and folders that you open in the application</translation>
|
| <translation id="3595596368722241419">Battery full</translation>
|
| <translation id="8098352321677019742"><ph name="PRODUCT_NAME"/> Notifications</translation>
|
| +<translation id="3566021033012934673">Your connection is not private</translation>
|
| <translation id="3228679360002431295">Connecting and verifying<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS"/></translation>
|
| <translation id="5028012205542821824">Installation is not enabled.</translation>
|
| <translation id="1058418043520174283"><ph name="INDEX"/> of <ph name="COUNT"/></translation>
|
| <translation id="1128109161498068552">Do not allow any sites to use system exclusive messages to access MIDI devices</translation>
|
| <translation id="2368075211218459617">Enable Contextual Search.</translation>
|
| -<translation id="2382211190651802995">Send suspicious downloaded files to Google</translation>
|
| <translation id="8417199120207155527">Enabling this option prevents web applications from accessing the WebRTC API.</translation>
|
| <translation id="778579833039460630">No data received</translation>
|
| <translation id="32279126412636473">Reload (⌘R)</translation>
|
| @@ -56,6 +57,7 @@
|
| <translation id="3300394989536077382">Signed by</translation>
|
| <translation id="654233263479157500">Use a web service to help resolve navigation errors</translation>
|
| <translation id="3792890930871100565">Disconnect printers</translation>
|
| +<translation id="5378437846548426165">Switch between different versions of the TLS/SSL warning.</translation>
|
| <translation id="6476748132434603124"><ph name="SITE"/> has asked Chrome to block any certificates with errors, but the certificate that Chrome received during this connection attempt has an error.</translation>
|
| <translation id="3293894718455402932">"<ph name="EXTENSION"/>" will be able to read and write images, video and sound files in the checked folders.</translation>
|
| <translation id="6976652535392081960">Showing destinations for <ph name="EMAIL"/></translation>
|
| @@ -97,11 +99,11 @@
|
| <translation id="6499114579475440437">Sign in to pay with Google Wallet</translation>
|
| <translation id="656293578423618167">The file path or name is too long. Please save with a shorter name or to another location.</translation>
|
| <translation id="3484869148456018791">Get new certificate</translation>
|
| -<translation id="151501797353681931">Imported From Safari</translation>
|
| <translation id="586567932979200359">You're running <ph name="PRODUCT_NAME"/> from its disk image. Installing it on your computer lets you run it without the disk image and ensures that it will be kept up to date.</translation>
|
| <translation id="1036860914056215505">Extension ID</translation>
|
| <translation id="3775432569830822555">SSL Server Certificate</translation>
|
| <translation id="1829192082282182671">Zoom &Out</translation>
|
| +<translation id="5042319201438341383">(UTC)</translation>
|
| <translation id="8564827370391515078">128</translation>
|
| <translation id="6390799748543157332">Pages that you view in this window won’t appear in the browser history and they won’t leave other traces, like cookies, on the computer after you close all open Guest windows. Any files that you download, however, will be preserved.</translation>
|
| <translation id="816055135686411707">Error While Setting Certificate Trust</translation>
|
| @@ -126,6 +128,7 @@
|
| <translation id="2972581237482394796">&Redo</translation>
|
| <translation id="5895138241574237353">Restart</translation>
|
| <translation id="7012312584667795941">The identity of <ph name="ORGANIZATION"/> at <ph name="LOCALITY"/> has been verified by <ph name="ISSUER"/>, but its public audit records failed verification.</translation>
|
| +<translation id="7113502843173351041">Know your email address</translation>
|
| <translation id="3726463242007121105">This device cannot be opened because its file system is not supported.</translation>
|
| <translation id="5606674617204776232"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME"/> on <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN"/> wants to access your mobile device.</translation>
|
| <translation id="9008201768610948239">Ignore</translation>
|
| @@ -146,9 +149,10 @@
|
| <translation id="8392896330146417149">Roaming status:</translation>
|
| <translation id="5427459444770871191">Rotate &Clockwise</translation>
|
| <translation id="2923240520113693977">Estonian</translation>
|
| +<translation id="7282353081473341772">Try app without installing</translation>
|
| <translation id="3384773155383850738">Maximum number of suggestions</translation>
|
| <translation id="1014321050861012327">Save passwords automatically.</translation>
|
| -<translation id="8530339740589765688">Select by domain</translation>
|
| +<translation id="3606271085912431278">Disable the app info dialogue. If not disabled, the user will be able to select the 'App Info' context menu in the App Launcher to show the app info dialogue for the selected app.</translation>
|
| <translation id="8677212948402625567">Collapse all...</translation>
|
| <translation id="8008366997883261463">Jack Russell Terrier</translation>
|
| <translation id="2056996954182910740">Enable the App Launcher.</translation>
|
| @@ -174,7 +178,6 @@
|
| <translation id="4989966318180235467">Inspect &background page</translation>
|
| <translation id="4744603770635761495">Executable Path</translation>
|
| <translation id="3719826155360621982">Homepage</translation>
|
| -<translation id="3909473918841141600">Reads from web resources when the source is unavailable will be satisfied from available stale cache entries.</translation>
|
| <translation id="5376169624176189338">Click to go back, hold to see history</translation>
|
| <translation id="7897900149154324287">In the future, make sure that you eject your removable device in the Files app before unplugging it. Otherwise, you might lose data.</translation>
|
| <translation id="2238306952867036727">Disable layer squashing</translation>
|
| @@ -221,7 +224,6 @@
|
| <translation id="2686444421126615064">View account</translation>
|
| <translation id="9215293857209265904">"<ph name="EXTENSION_NAME"/>" added</translation>
|
| <translation id="7693221960936265065">the beginning of time</translation>
|
| -<translation id="4135919689343081631">Disables saving pages as HTML-only or HTML Complete; enables saving pages only as MHTML: a single text file containing HTML and all sub-resources.</translation>
|
| <translation id="9105212490906037469">F2</translation>
|
| <translation id="4920887663447894854">The following sites have been blocked from tracking your location on this page:</translation>
|
| <translation id="8133676275609324831">&Show in folder</translation>
|
| @@ -231,10 +233,10 @@
|
| <translation id="9177556055091995297">Manage credit cards</translation>
|
| <translation id="4780321648949301421">Save Page As...</translation>
|
| <translation id="8630903300770275248">Import supervised user</translation>
|
| -<translation id="3866863539038222107">Inspect</translation>
|
| <translation id="4552678318981539154">Buy more storage</translation>
|
| <translation id="5780066559993805332">(Best)</translation>
|
| <translation id="3011284594919057757">About Flash</translation>
|
| +<translation id="6075880972317537864">Attackers on <ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="SITE"/><ph name="END_BOLD"/> might try to trick you to steal your information (for example, passwords, messages or credit cards).</translation>
|
| <translation id="971058943242239041">Enables using 'window-controls' HTML elements in packaged apps.</translation>
|
| <translation id="7377169924702866686">Caps Lock is on.</translation>
|
| <translation id="2565670301826831948">Touchpad speed:</translation>
|
| @@ -282,6 +284,7 @@
|
| <translation id="6015796118275082299">Year</translation>
|
| <translation id="8106242143503688092">Don't load (recommended)</translation>
|
| <translation id="2647434099613338025">Add language</translation>
|
| +<translation id="5733490203338352042">Include addresses from your Contacts card</translation>
|
| <translation id="5078796286268621944">Incorrect PIN</translation>
|
| <translation id="3480411814272635771">Occurrences when a tab became unresponsive</translation>
|
| <translation id="8487678622945914333">Zoom In</translation>
|
| @@ -308,6 +311,7 @@
|
| <translation id="4569998400745857585">Menu containing hidden extensions</translation>
|
| <translation id="4081383687659939437">Save info</translation>
|
| <translation id="1801827354178857021">Period</translation>
|
| +<translation id="238526402387145295">You cannot visit <ph name="SITE"/> right now because the website <ph name="BEGIN_LINK"/>uses HSTS<ph name="END_LINK"/>. Network errors and attacks are usually temporary, so this page will probably work later.</translation>
|
| <translation id="4560332071395409256">Click
|
| <ph name="BEGIN_BOLD"/>Start<ph name="END_BOLD"/>,
|
| click
|
| @@ -358,7 +362,6 @@
|
| <translation id="5656983780125483728">Reverting to previous <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> update.</translation>
|
| <translation id="3470502288861289375">Copying...</translation>
|
| <translation id="2719473049159220459">Issuer: <ph name="ISSUER"/></translation>
|
| -<translation id="2815693974042551705">Bookmark folder</translation>
|
| <translation id="4698609943129647485">Enable Enhanced Bookmarks</translation>
|
| <translation id="5010929733229908807">All data was encrypted with your sync passphrase on
|
| <ph name="TIME"/></translation>
|
| @@ -373,11 +376,11 @@
|
| <translation id="2789486458103222910">Okay</translation>
|
| <translation id="4792711294155034829">&Report an Issue...</translation>
|
| <translation id="5819484510464120153">Create application &shortcuts...</translation>
|
| -<translation id="3088325635286126843">&Rename...</translation>
|
| <translation id="5376931455988532197">File too large</translation>
|
| <translation id="5397578532367286026">Usage and history of this user can be reviewed by the manager (<ph name="MANAGER_EMAIL"/>) on chrome.com.</translation>
|
| <translation id="5226856995114464387">Syncing your preferences</translation>
|
| <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
|
| +<translation id="8895939260230785002">Choosing to never save passwords will delete all passwords currently saved for this site.</translation>
|
| <translation id="1015255576907412255">Contact your system administrator for more information.</translation>
|
| <translation id="404493185430269859">Default search engine</translation>
|
| <translation id="3150927491400159470">Hard Reload</translation>
|
| @@ -398,7 +401,6 @@
|
| <translation id="4950138595962845479">Options...</translation>
|
| <translation id="4653235815000740718">There was a problem while creating OS recovery media. Used storage device could not be found.</translation>
|
| <translation id="1407489512183974736">Centre Cropped</translation>
|
| -<translation id="8406086379114794905">Help make Chrome better</translation>
|
| <translation id="6426222199977479699">SSL Error</translation>
|
| <translation id="2688196195245426394">Error when registering the device with the server: <ph name="CLIENT_ERROR"/>.</translation>
|
| <translation id="667115622929458276">Incognito downloads are currently in progress. Do you want to exit incognito mode and cancel the downloads?</translation>
|
| @@ -419,13 +421,10 @@
|
| <translation id="6464076120278668805">Disable ignore autocomplete='off'</translation>
|
| <translation id="4449935293120761385">About Auto-fill</translation>
|
| <translation id="4194570336751258953">Enable tap-to-click</translation>
|
| -<translation id="8489339890656090972">Universal accelerated overflow scroll</translation>
|
| <translation id="6066742401428748382">Access to the web page was denied</translation>
|
| -<translation id="5111692334209731439">&Bookmark Manager</translation>
|
| <translation id="906458777597946297">Maximise window</translation>
|
| <translation id="1199341378292808368">Last Week</translation>
|
| <translation id="8295070100601117548">Server error</translation>
|
| -<translation id="2548898297235986082">Disable docking of windows near screen edges.</translation>
|
| <translation id="2638942478653899953">Google Drive could not be reached. Please <ph name="BEGIN_LINK"/>log out<ph name="END_LINK"/> and log back in.</translation>
|
| <translation id="1983450660696935749">Occurrences when an extension was disabled</translation>
|
| <translation id="3084548735795614657">Drop to install</translation>
|
| @@ -454,7 +453,6 @@
|
| <translation id="2849866606957084126">A supervised user named <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> has been created. To set which websites this supervised user can view, you can configure restrictions and settings by visiting <ph name="BEGIN_LINK"/>www.chrome.com/manage<ph name="END_LINK"/>. If you do not change the default settings, <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> can browse all sites on the web.
|
|
|
| Please check your email at <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> for these and further instructions.</translation>
|
| -<translation id="4422347585044846479">Edit bookmark for this page</translation>
|
| <translation id="1965624977906726414">Has no special permissions.</translation>
|
| <translation id="2452539774207938933">Switch to user: <ph name="PROFILE_NAME"/></translation>
|
| <translation id="4700157086864140907">Google Chrome can provide smarter spell-checking by sending what you type in the browser to Google servers, allowing you to use the same spell-checking technology used by Google search.</translation>
|
| @@ -481,8 +479,6 @@
|
| This may be because your firewall or antivirus software wrongly thinks
|
| <ph name="PRODUCT_NAME"/>
|
| is an intruder on your device and is blocking it from connecting to the Internet.</translation>
|
| -<translation id="4520722934040288962">Select by opener</translation>
|
| -<translation id="515466457039582167">Shows extension "script badges" in the location bar rather than page actions.</translation>
|
| <translation id="3873139305050062481">I&nspect Element</translation>
|
| <translation id="7445762425076701745">The identity of the server to which you are connected cannot be fully validated. You are connected to a server using a name valid only within your network, and an external certificate authority has no way to validate ownership. As some certificate authorities will issue certificates for these names regardless, there is no way to ensure that you are connected to the intended website and not to an attacker.</translation>
|
| <translation id="1556537182262721003">Could not move extension directory into profile.</translation>
|
| @@ -524,8 +520,6 @@
|
| <translation id="413121957363593859">Components</translation>
|
| <translation id="715487527529576698">Initial Chinese mode is Simplified Chinese</translation>
|
| <translation id="6522350652862471760">Enable Google profile name and icon</translation>
|
| -<translation id="7803858317875482956">Enable origin chip in Omnibox</translation>
|
| -<translation id="919325981389444398">https://chrome.google.com/webstore/signin-helper/<ph name="EXTENSION_ID"/></translation>
|
| <translation id="6181259999130430430">Enable Easy Unlock for this device.</translation>
|
| <translation id="8703575177326907206">Your connection to <ph name="DOMAIN"/> is not encrypted.</translation>
|
| <translation id="6135622770221372891">Channel IDs</translation>
|
| @@ -543,7 +537,6 @@
|
| <translation id="8791534160414513928">Send a "Do Not Track" request with your browsing traffic</translation>
|
| <translation id="485316830061041779">German</translation>
|
| <translation id="9132971099789715557">Hold the Search key to switch the behaviour of the top-row keys.</translation>
|
| -<translation id="8501262312202879879"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> is unable to revert to the previous version. Please try again or Powerwash your device.</translation>
|
| <translation id="6500116422101723010">The server is currently unable to handle the request. This code indicates that this is a temporary condition and that the server will be up again after a delay.</translation>
|
| <translation id="1644574205037202324">History</translation>
|
| <translation id="2386631145847373156">Sign-out is possible only when signed in.</translation>
|
| @@ -561,17 +554,18 @@
|
| <translation id="7342729285348293164">Sign in to <ph name="PRODUCT_NAME"/> with your Google Account to save your personalised browser features to the web and access them from <ph name="PRODUCT_NAME"/> on any computer. You'll also be automatically signed in to your favourite Google services.</translation>
|
| <translation id="2542049655219295786">Google table</translation>
|
| <translation id="3899879303189199559">Offline for more than a year</translation>
|
| +<translation id="3016641847947582299">Component updated</translation>
|
| <translation id="5303618139271450299">This web page has not been found</translation>
|
| <translation id="197560921582345123">Can edit</translation>
|
| <translation id="4275830172053184480">Restart your device</translation>
|
| <translation id="7464490149090366184">Zipping failed, item exists: "$1"</translation>
|
| <translation id="5627259319513858869">Enables the use of experimental canvas features which are still in development.</translation>
|
| <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
|
| -<translation id="3583757800736429874">&Redo Move</translation>
|
| <translation id="4256316378292851214">Sa&ve Video As...</translation>
|
| <translation id="7096082900368329802">Want to discover more awesome features?</translation>
|
| <translation id="3528171143076753409">Server's certificate is not trusted</translation>
|
| <translation id="276969039800130567">Signed in as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/>.</translation>
|
| +<translation id="2238534515869120675">Enables a more prominent way to create URL apps. Does nothing if Streamlined Hosted Apps is not enabled.</translation>
|
| <translation id="6518014396551869914">Cop&y image</translation>
|
| <translation id="3236997602556743698">3 Set (390)</translation>
|
| <translation id="6315723398663634808">The server certificate contains a weak cryptographic key!</translation>
|
| @@ -584,7 +578,6 @@
|
| <translation id="3225319735946384299">Code Signing</translation>
|
| <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME"/> Help</translation>
|
| <translation id="2422426094670600218"><unnamed></translation>
|
| -<translation id="9174042813031483783">Include addresses from your Address Book card</translation>
|
| <translation id="2012766523151663935">Firmware revision:</translation>
|
| <translation id="6060685159320643512">Careful, these experiments may bite</translation>
|
| <translation id="4755351698505571593">These settings may only be modified by the owner:</translation>
|
| @@ -592,7 +585,6 @@
|
| <translation id="8757640015637159332">Enter public session</translation>
|
| <translation id="5829990587040054282">Lock screen or turn off</translation>
|
| <translation id="7800304661137206267">The connection is encrypted using <ph name="CIPHER"/>, with <ph name="MAC"/> for message authentication and <ph name="KX"/> as the key exchange mechanism.</translation>
|
| -<translation id="350893259022641366">Per-tile Painting</translation>
|
| <translation id="5707185214361380026">Failed to load extension from:</translation>
|
| <translation id="7331786426925973633">A web browser built for speed, simplicity and security</translation>
|
| <translation id="5584537427775243893">Importing</translation>
|
| @@ -609,7 +601,6 @@
|
| won't use insecure connections in order to protect your privacy.</translation>
|
| <translation id="7851858861565204677">Other Devices</translation>
|
| <translation id="1662837784918284394">(none)</translation>
|
| -<translation id="5873347754257685855"><ph name="APP_NAME"/> would like to share the contents of your screen. Please select a whole screen or an individual window to share.</translation>
|
| <translation id="2573269395582837871">Choose a picture and name</translation>
|
| <translation id="5910363049092958439">Sa&ve Image As...</translation>
|
| <translation id="8793975580333839911">Run This Plug-in</translation>
|
| @@ -630,7 +621,6 @@
|
| <translation id="8390449457866780408">Server unavailable.</translation>
|
| <translation id="5098629044894065541">Hebrew</translation>
|
| <translation id="2609896558069604090">Create Shortcuts...</translation>
|
| -<translation id="3804838602440916184">Disables the Better session restore features which restore more session state (e.g. session cookies) after restarts and crashes.</translation>
|
| <translation id="85957690655669315">Related URLs only</translation>
|
| <translation id="6485352695865682479">Connection status:</translation>
|
| <translation id="4847468520816441019">Metrics to Display</translation>
|
| @@ -682,7 +672,6 @@
|
| <translation id="3273410961255278341">Send For:</translation>
|
| <translation id="4255096080864111471">Specify the maximum tiles for interest area.</translation>
|
| <translation id="5136529877787728692">F7</translation>
|
| -<translation id="6974306300279582256">Enable notifications from <ph name="SITE"/></translation>
|
| <translation id="5233638681132016545">New tab</translation>
|
| <translation id="6567688344210276845">Could not load icon '<ph name="ICON"/>' for page action.</translation>
|
| <translation id="5210365745912300556">Close tab</translation>
|
| @@ -696,23 +685,23 @@
|
| <translation id="3314070176311241517">Allow all sites to run JavaScript (recommended)</translation>
|
| <translation id="4663254525753315077">When possible, puts the scrolling contents of an overflow scrolling element onto a composited layer for faster scrolling.</translation>
|
| <translation id="3280431534455935878">Preparing</translation>
|
| +<translation id="5543983818738093899">Checking for status...</translation>
|
| <translation id="3808578571859520191">V1</translation>
|
| <translation id="7694852551296697632">Access input devices over USB and Bluetooth</translation>
|
| <translation id="3897092660631435901">Menu</translation>
|
| <translation id="7024867552176634416">Select a removable storage device to use</translation>
|
| -<translation id="8553075262323480129">The translation failed because the page's language could not be determined.</translation>
|
| <translation id="7794058097940213561">Format device</translation>
|
| <translation id="1119069657431255176">Bzip2 compressed tar archive</translation>
|
| <translation id="5379140238605961210">Continue blocking microphone access</translation>
|
| <translation id="488785315393301722">Show Details</translation>
|
| +<translation id="820854170120587500">Google Safe Browsing recently detected phishing on <ph name="SITE"/>. <ph name="BEGIN_LINK"/>Phishing sites<ph name="END_LINK"/> pretend to be other websites to trick you.</translation>
|
| <translation id="4381849418013903196">Colon</translation>
|
| -<translation id="8368859634510605990">&Open all bookmarks</translation>
|
| -<translation id="1103523840287552314">Always translate <ph name="LANGUAGE"/></translation>
|
| <translation id="6011428075245673124">Enables handling of the viewport meta tag to allow pages to set the layout width and user zoom properties.</translation>
|
| <translation id="2263497240924215535">(Disabled)</translation>
|
| <translation id="773426152488311044">You are currently the only <ph name="PRODUCT_NAME"/> user.</translation>
|
| <translation id="2042078858148122628">The server at <ph name="HOST_NAME"/> can't be found because the DNS look-up failed. DNS is the network service that translates a website's name to its Internet address. This error is most often caused by having no connection to the Internet or a misconfigured network. It can also be caused by an unresponsive DNS server or a firewall preventing <ph name="PRODUCT_NAME"/> from accessing the network.</translation>
|
| <translation id="2159087636560291862">In this case, the certificate has not been verified by a third party that your computer trusts. Anyone can create a certificate claiming to be whatever website they choose, which is why it must be verified by a trusted third party. Without that verification, the identity information in the certificate is meaningless. It is therefore not possible to verify that you are communicating with <ph name="DOMAIN"/> instead of an attacker who generated his own certificate claiming to be <ph name="DOMAIN2"/>. You should not proceed past this point.</translation>
|
| +<translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK"/>Help<ph name="END_LINK"/></translation>
|
| <translation id="58625595078799656"><ph name="PRODUCT_NAME"/> requires you to encrypt your data, using either your Google password or your own passphrase.</translation>
|
| <translation id="3026050830483105579">It's all here.</translation>
|
| <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL"/></translation>
|
| @@ -736,6 +725,7 @@
|
| <translation id="7309257895202129721">Show &controls</translation>
|
| <translation id="8412392972487953978">You must enter the same passphrase twice.</translation>
|
| <translation id="9121814364785106365">Open as pinned tab</translation>
|
| +<translation id="4750394297954878236">Suggestions</translation>
|
| <translation id="6292030868006209076">Tamil input method (itrans)</translation>
|
| <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME"/> on <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN"/> wants to access your computer.</translation>
|
| <translation id="7850851215703745691">These Drive files aren't shared yet</translation>
|
| @@ -755,6 +745,8 @@
|
| <translation id="5569602728237807248">Access the icons of the websites that you visit</translation>
|
| <translation id="1547297114045837579">Enable GPU rasterization.</translation>
|
| <translation id="3241680850019875542">Select the root directory of the extension to pack. To update an extension, also select the private key file to reuse.</translation>
|
| +<translation id="7845849068167576533">Even if you have visited this website before, it is not safe at the moment. Google Safe Browsing recently <ph name="BEGIN_LINK"/>detected malware<ph name="END_LINK"/> on <ph name="SITE"/>. Websites that are normally safe are sometimes infected with malware. The malicious content comes from <ph name="SUBRESOURCE_HOST"/>, a known malware distributor.</translation>
|
| +<translation id="2541178044065537882">Plug-in blocked</translation>
|
| <translation id="2149850907588596975">Passwords and forms</translation>
|
| <translation id="6972069480564005577">WebStore</translation>
|
| <translation id="3672928695873425336">Disallow shelf to minimise-on-click.</translation>
|
| @@ -774,8 +766,8 @@
|
| <translation id="3984413272403535372">Error while signing extension.</translation>
|
| <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
|
| <translation id="3298461240075561421">Even if you have downloaded files from this website before, the website might have been hacked. Instead of recovering this file, you can retry the download later.</translation>
|
| -<translation id="7809995667997518392">Access Bluetooth devices paired with your system</translation>
|
| <translation id="672609503628871915">See what's new</translation>
|
| +<translation id="7275334191706090484">Managed Bookmarks</translation>
|
| <translation id="9208886416788010685">Adobe Reader Out Of Date</translation>
|
| <translation id="1274997165432133392">Cookies and other site data</translation>
|
| <translation id="4299729908419173967">Brazilian</translation>
|
| @@ -821,7 +813,6 @@
|
| <translation id="7839963980801867006">Select which extension IMEs will be available in the language menu.</translation>
|
| <translation id="7665369617277396874">Add account</translation>
|
| <translation id="1007408791287232274">Could not load devices.</translation>
|
| -<translation id="7550830279652415241">bookmarks_<ph name="DATESTAMP"/>.html</translation>
|
| <translation id="8437332772351535342">Relaunching in Desktop mode will close and relaunch your Chrome apps.</translation>
|
| <translation id="164814987133974965">A supervised user can explore the web with your guidance. As the manager of a supervised user, you can
|
| <ph name="BEGIN_BOLD"/>allow or prohibit<ph name="END_BOLD"/> certain websites,
|
| @@ -846,6 +837,7 @@
|
| <translation id="2731700343119398978">Please wait...</translation>
|
| <translation id="5731751937436428514">Vietnamese input method (VIQR)</translation>
|
| <translation id="8412144371993786373">Bookmark current page</translation>
|
| +<translation id="1151169732719877940">Enable identity consistency between browser and cookie jar</translation>
|
| <translation id="7615851733760445951"><no cookie selected></translation>
|
| <translation id="2493021387995458222">Select "word at a time"</translation>
|
| <translation id="5279600392753459966">Block all</translation>
|
| @@ -858,18 +850,15 @@
|
| <translation id="7456847797759667638">Open Location...</translation>
|
| <translation id="5622017037336776003">Open PDF in Reader</translation>
|
| <translation id="7378627244592794276">Nope</translation>
|
| -<translation id="6949306908218145636">Bookmark Open Pages...</translation>
|
| <translation id="2800537048826676660">Use this language for spell checking</translation>
|
| <translation id="68541483639528434">Close other tabs</translation>
|
| <translation id="941543339607623937">Invalid private key.</translation>
|
| -<translation id="1055184225775184556">&Undo Add</translation>
|
| <translation id="863718024604665812">Renderer Froze</translation>
|
| <translation id="1124772482545689468">User</translation>
|
| <translation id="6039651071822577588">Network property dictionary malformed</translation>
|
| <translation id="8772559521634908780">Confirm New Extension</translation>
|
| <translation id="4022426551683927403">&Add to Dictionary</translation>
|
| <translation id="5639549361331209298">Reload this page, hold to see more options</translation>
|
| -<translation id="2897878306272793870">Are you sure that you want to open <ph name="TAB_COUNT"/> tabs?</translation>
|
| <translation id="312759608736432009">Device manufacturer:</translation>
|
| <translation id="4814834690657896884">"<ph name="CLIENT_NAME"/>" is debugging this tab.</translation>
|
| <translation id="1225177025209879837">Processing request...</translation>
|
| @@ -882,6 +871,7 @@
|
| <translation id="8436138142074894820">Do not show me this message again.</translation>
|
| <translation id="5301954838959518834">OK, got it</translation>
|
| <translation id="348780365869651045">Waiting for AppCache...</translation>
|
| +<translation id="1609862759711084604">Previous user</translation>
|
| <translation id="8677039480012021122">Clear data and disconnect</translation>
|
| <translation id="3125649188848276916">Yes (don't record new data)</translation>
|
| <translation id="648927581764831596">None available</translation>
|
| @@ -899,7 +889,6 @@
|
| <translation id="4307281933914537745">Learn more about system recovery</translation>
|
| <translation id="2849936225196189499">Critical</translation>
|
| <translation id="9001035236599590379">MIME type</translation>
|
| -<translation id="7301163382497745948">Enable the app info dialogue.</translation>
|
| <translation id="7238207184783103780">Google Wallet is currently unavailable.</translation>
|
| <translation id="3451859089869683931">Invalid phone number. Please check and try again.</translation>
|
| <translation id="3464868340187708956">Add new User</translation>
|
| @@ -911,12 +900,11 @@
|
| <translation id="3636096452488277381">Howdy, <ph name="USER_GIVEN_NAME"/>.</translation>
|
| <translation id="4911714727432509308">No extensions have keyboard shortcuts assigned.</translation>
|
| <translation id="5999606216064768721">Use System Title Bar and Borders</translation>
|
| +<translation id="921568617530782833">Read and modify all your data on the websites that you visit</translation>
|
| <translation id="225943865679747347">Error code: <ph name="ERROR_CODE"/></translation>
|
| -<translation id="954888418274735665">Use global default (<ph name="PERMISSION_VALUE"/>)</translation>
|
| <translation id="3589751314526435218">Access a unique identifier for this computer</translation>
|
| <translation id="3353984535370177728">Select a folder to upload</translation>
|
| <translation id="7339888009669464587">async-touchmove</translation>
|
| -<translation id="8943805475239098364">Would you like to search with <ph name="NEW_GOOGLE_HOST"/> instead of <ph name="CURRENT_GOOGLE_HOST"/>?</translation>
|
| <translation id="6328639280570009161">Try disabling network prediction</translation>
|
| <translation id="3528498924003805721">Shortcut targets</translation>
|
| <translation id="6780439250949340171">manage other settings</translation>
|
| @@ -934,16 +922,13 @@
|
| <translation id="89217462949994770">You have entered the incorrect PIN too many times. Please contact <ph name="CARRIER_ID"/> to obtain a new 8-digit PIN Unlocking Key.</translation>
|
| <translation id="2776441542064982094">Looks like there are no devices available to register on the network. If your device is on and connected to the internet, try registering it using instructions in its instruction manual.</translation>
|
| <translation id="8659716501582523573">IP address:</translation>
|
| -<translation id="5920618722884262402">Block offensive words</translation>
|
| <translation id="7782102568078991263">No more suggestions from Google</translation>
|
| <translation id="8038111231936746805">(default)</translation>
|
| -<translation id="774931929940050765">Kiosk applications can now be configured to auto-launch on this device.</translation>
|
| <translation id="1279006502633062819">When a page fails to load, if a stale copy of the page exists in the browser, a button will be presented to allow the user to load that stale copy.</translation>
|
| <translation id="8280151743281770066">Armenian Phonetic</translation>
|
| <translation id="567881659373499783">Version <ph name="PRODUCT_VERSION"/></translation>
|
| <translation id="344100820105975148">Enable pure web-based sign-in flows</translation>
|
| <translation id="8261378640211443080">This extension is not listed in the <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE"/> and may have been added without your knowledge.</translation>
|
| -<translation id="1368352873613152012">Safe Browsing privacy policies</translation>
|
| <translation id="8899851313684471736">Open link in new &window</translation>
|
| <translation id="4110342520124362335">Cookies from <ph name="DOMAIN"/> blocked.</translation>
|
| <translation id="2198315389084035571">Simplified Chinese</translation>
|
| @@ -953,6 +938,7 @@
|
| <translation id="4409697491990005945">Margins</translation>
|
| <translation id="3456236151053308041">Enable IME extensions to supply customised views for user input such as virtual keyboards.</translation>
|
| <translation id="4138267921960073861">Show usernames and photos on the sign-in screen</translation>
|
| +<translation id="3045551944631926023">Only Auto-Reload Visible Tabs</translation>
|
| <translation id="6921598660714597024">Bytes</translation>
|
| <translation id="7465778193084373987">Netscape Certificate Revocation URL</translation>
|
| <translation id="6321917430147971392">Check your DNS settings</translation>
|
| @@ -967,8 +953,6 @@
|
| <translation id="3940082421246752453">The server does not support the HTTP version used in the request.</translation>
|
| <translation id="6909461304779452601">Apps, extensions and user scripts cannot be added from this website.</translation>
|
| <translation id="661719348160586794">Your saved passwords will appear here.</translation>
|
| -<translation id="6874604403660855544">&Redo add</translation>
|
| -<translation id="1247495727767237781">This is an experimental mode to run several profiles / users simultaneously during a browsing session. Features may break or change significantly.</translation>
|
| <translation id="8352772353338965963">Add an account to multiple sign-in. All signed-in accounts can be accessed without a password, so this feature should only be used with trusted accounts.</translation>
|
| <translation id="5361686177218315158">Adobe Flash Player camera and microphone exceptions are different.</translation>
|
| <translation id="3005723025932146533">Show saved copy</translation>
|
| @@ -982,6 +966,7 @@
|
| <translation id="2809346626032021864">Reading</translation>
|
| <translation id="9156814239012955406">MD5</translation>
|
| <translation id="2397374778584840405">Occurrences when the OS killed a tab's process ("<ph name="IDS_KILLED_TAB_TITLE"/>")</translation>
|
| +<translation id="2430439678193586837">Sorry, this site doesn't accept this brand of card.</translation>
|
| <translation id="2396635603035772766">Enable experimental bubble-based UI for saving passwords; replaces the existing infobar.</translation>
|
| <translation id="2738771556149464852">Not After</translation>
|
| <translation id="1958820272620550857">Block items</translation>
|
| @@ -989,7 +974,6 @@
|
| <translation id="2325650632570794183">This file type is not supported. Please visit the Chrome Web Store to find an app that can open this type of file.</translation>
|
| <translation id="7530016656428373557">Discharge Rate in Watts</translation>
|
| <translation id="5774515636230743468">Manifest:</translation>
|
| -<translation id="3534176359640723312">Extensions interacting with this page:</translation>
|
| <translation id="4960944339761782076">Use Bubbles for Permission Requests</translation>
|
| <translation id="1817871734039893258">Microsoft File Recovery</translation>
|
| <translation id="2423578206845792524">Sa&ve image as...</translation>
|
| @@ -1004,12 +988,10 @@
|
| <translation id="1407050882688520094">You have certificates on file that identify these certificate authorities:</translation>
|
| <translation id="628816078521253632">App Info...</translation>
|
| <translation id="6063810760121779748">Disable WebAudio</translation>
|
| -<translation id="1051694321716046412">Customise user...</translation>
|
| <translation id="4287689875748136217">Unable to load the web page because the server sent no data.</translation>
|
| <translation id="1634788685286903402">Trust this certificate for identifying email users.</translation>
|
| <translation id="1856715684130786728">Add location...</translation>
|
| <translation id="7219357088166514551">Search <ph name="ENGINE"/> or type URL</translation>
|
| -<translation id="8642489171979176277">Imported From Google Toolbar</translation>
|
| <translation id="4684427112815847243">Sync everything</translation>
|
| <translation id="4699357559218762027">(auto-launched)</translation>
|
| <translation id="4037463823853863991">Enable the accessibility tab switcher for Android.</translation>
|
| @@ -1035,19 +1017,20 @@
|
| <translation id="15373452373711364">Large mouse cursor</translation>
|
| <translation id="7898725031477653577">Always translate</translation>
|
| <translation id="4592444333660235848">You're browsing on a site that may not be something you really want to see.</translation>
|
| -<translation id="37613671848467444">Open in &Incognito Window</translation>
|
| <translation id="159359590073980872">Image Cache</translation>
|
| <translation id="4668711410219362250">https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/>&answer=165139&p=settings_sign_in</translation>
|
| +<translation id="3586931643579894722">Hide details</translation>
|
| <translation id="6285395082104474418">The status tray shows you the current state of your network, battery and more.</translation>
|
| <translation id="3317459757438853210">Two-sided</translation>
|
| +<translation id="6020949471045037306">Enables the new profile management system, including profile lock and the new avatar menu UI.</translation>
|
| <translation id="2011110593081822050">Web Worker: <ph name="WORKER_NAME"/></translation>
|
| <translation id="3294437725009624529">Guest</translation>
|
| <translation id="7340431621085453413"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN"/> is now full screen.</translation>
|
| -<translation id="8322398685486935653">Chrome detected that some of your browser settings were changed by another program and reset them to their original defaults.</translation>
|
| <translation id="1465078513372056452">Use billing address for shipping</translation>
|
| <translation id="2053312383184521053">Idle State Data</translation>
|
| <translation id="3866891870106102201">Get Apps</translation>
|
| <translation id="8946700122400538408">Enable support for ServiceWorker.</translation>
|
| +<translation id="3512284449647229026">Pages that fail to load while the browser is offline will only be auto-reloaded if their tab is visible.</translation>
|
| <translation id="8494979374722910010">The attempt to connect to the server failed.</translation>
|
| <translation id="5241364149922736632">Merchants often need this in case there are problems delivering your order.</translation>
|
| <translation id="1864756863218646478">The file could not be found.</translation>
|
| @@ -1059,7 +1042,6 @@
|
| <translation id="4594569381978438382">Install these apps?</translation>
|
| <translation id="602369534869631690">Turn off these notifications</translation>
|
| <translation id="409504436206021213">Don't Reload</translation>
|
| -<translation id="3785308913036335955">Show Apps Shortcut</translation>
|
| <translation id="8795916974678578410">New Window</translation>
|
| <translation id="2733275712367076659">You have certificates from these organisations that identify you:</translation>
|
| <translation id="230927227160767054">This page wants to install a service handler.</translation>
|
| @@ -1097,16 +1079,16 @@
|
| <translation id="8165208966034452696"><ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
|
| <translation id="4933484234309072027">embedded on <ph name="URL"/></translation>
|
| <translation id="5554720593229208774">Email Certification Authority</translation>
|
| +<translation id="6041395869988343674">New version plus social string</translation>
|
| <translation id="862750493060684461">CSS cache</translation>
|
| +<translation id="6980604578217046176">Enable Experiment Data Reduction Proxy</translation>
|
| <translation id="8169977663846153645">Battery
|
| Calculating remaining time</translation>
|
| -<translation id="7690853182226561458">Add &folder...</translation>
|
| <translation id="7968982339740310781">View details</translation>
|
| <translation id="2726934403674109201">(<ph name="COUNT"/> total)</translation>
|
| <translation id="6204994989617056362">The SSL renegotiation extension was missing from the secure handshake. For some sites, which are known to support the renegotiation extension, Chrome requires a more secure handshake to prevent a class of known attacks. The omission of this extension suggests that your connection was intercepted and manipulated in transit.</translation>
|
| <translation id="5800020978570554460">Destination file was truncated or removed since last download.</translation>
|
| <translation id="4887424188275796356">Open With System Viewer</translation>
|
| -<translation id="5270547718570958938">Google Calendar</translation>
|
| <translation id="5823933238730612365">PPAPI (unsandboxed)</translation>
|
| <translation id="5301751748813680278">Entering as Guest.</translation>
|
| <translation id="121827551500866099">Show all downloads...</translation>
|
| @@ -1125,6 +1107,7 @@
|
| <translation id="6513615899227776181">Plug-in: <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
|
| <translation id="6198252989419008588">Change PIN</translation>
|
| <translation id="5749483996735055937">There was a problem during copying recovery image to device.</translation>
|
| +<translation id="5756163054456765343">Help centre</translation>
|
| <translation id="4341364588986930687"><ph name="DOMAIN"/> requires your device's identity to be verified, by Google, to determine eligibility for enhanced playback of protected media. <ph name="LEARN_MORE"/>.</translation>
|
| <translation id="7643817847124207232">The Internet connection has been lost.</translation>
|
| <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
|
| @@ -1134,6 +1117,8 @@
|
| <translation id="2981113813906970160">Show large mouse cursor</translation>
|
| <translation id="412730574613779332">Speedy</translation>
|
| <translation id="5302048478445481009">Language</translation>
|
| +<translation id="1395730723686586365">Updater started</translation>
|
| +<translation id="7989023212944932320">Google Safe Browsing recently <ph name="BEGIN_LINK"/>detected malware<ph name="END_LINK"/> on <ph name="SITE"/>. Websites that are normally safe are sometimes infected with malware. The malicious content comes from <ph name="SUBRESOURCE_HOST"/>, a known malware distributor. You should come back in a few hours.</translation>
|
| <translation id="121201262018556460">You attempted to reach <ph name="DOMAIN"/>, but the server presented a certificate containing a weak key. An attacker could have broken the private key and the server may not be the server you expected (you may be communicating with an attacker).</translation>
|
| <translation id="5553089923092577885">Certificate Policy Mappings</translation>
|
| <translation id="7410744438574300812">Do not show the infobar when an extension attaches to a page via chrome.debugger API. This flag is required to debug extension background pages.</translation>
|
| @@ -1146,7 +1131,6 @@
|
| <translation id="1384035515048721170"><ph name="LEGAL_DOC_AGREEMENT"/> To protect you from fraud, information about your computer (including its location) will be shared with Google Wallet.</translation>
|
| <translation id="6166101525540035714">Your use of Chrome is subject to the Chrome <ph name="BEGIN_LINK1"/>Terms of Service<ph name="END_LINK1"/> and <ph name="BEGIN_LINK2"/>Privacy Notice<ph name="END_LINK2"/>.</translation>
|
| <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME"/></translation>
|
| -<translation id="8562720436766170629">Access your tabs and browsing activity</translation>
|
| <translation id="6871690136546646783">Disables touch adjustment support. Touch adjustment is the process of refining the position of a touch gesture in order to compensate for touches having poor resolution compared to a mouse.</translation>
|
| <translation id="7518003948725431193">No web page was found for the web address: <ph name="URL"/></translation>
|
| <translation id="7484645889979462775">Never for this site</translation>
|
| @@ -1156,8 +1140,6 @@
|
| <translation id="1849186935225320012">This page has full control of MIDI devices.</translation>
|
| <translation id="7309416673261215716">Extension Version</translation>
|
| <translation id="6840313690797192085">$1 PB</translation>
|
| -<translation id="284232663722007589">Enable apps-devtool app.</translation>
|
| -<translation id="2374144379568843525">&Hide spelling panel</translation>
|
| <translation id="5971037678316050792">Control Bluetooth adaptor state and pairing</translation>
|
| <translation id="3313590242757056087">To set which websites the supervised user can view, you can configure restrictions
|
| and settings by visiting <ph name="MANAGEMENT_URL"/>.
|
| @@ -1197,6 +1179,8 @@
|
| <translation id="8919081441417203123">Danish</translation>
|
| <translation id="5323213332664049067">Latin American</translation>
|
| <translation id="3778152852029592020">Download was cancelled.</translation>
|
| +<translation id="1455069690867658873">New version plus history string</translation>
|
| +<translation id="6241530762627360640">Access information about Bluetooth devices paired with your system and discover nearby Bluetooth devices.</translation>
|
| <translation id="7831368056091621108">to get this extension, your history, and other Chrome settings on all your devices.</translation>
|
| <translation id="5469868506864199649">Italian</translation>
|
| <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation>
|
| @@ -1208,11 +1192,10 @@
|
| <translation id="4764963217871264125">Add User</translation>
|
| <translation id="5053604404986157245">The randomly generated TPM password is not available. This is normal after a Powerwash.</translation>
|
| <translation id="6333049849394141510">Choose what to sync</translation>
|
| +<translation id="1944921356641260203">Update found</translation>
|
| <translation id="5990559369517809815">Requests to the server have been blocked by an extension.</translation>
|
| <translation id="3828440302402348524">Signed in as <ph name="USER_NAME"/>...</translation>
|
| <translation id="5222676887888702881">Sign out</translation>
|
| -<translation id="662720828712108508">Allow <ph name="HANDLER_TITLE"/> (<ph name="HANDLER_HOSTNAME"/>) to open all <ph name="PROTOCOL"/> links instead of <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE"/>?</translation>
|
| -<translation id="7108649287766967076">The translation to <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> failed.</translation>
|
| <translation id="8965697826696209160">There is not enough space.</translation>
|
| <translation id="8300559726972845996"><ph name="SCT_INDEX"/>: <ph name="SCT_ORIGIN"/>, <ph name="SCT_STATUS"/></translation>
|
| <translation id="6839225236531462745">Certificate Deletion Error</translation>
|
| @@ -1221,6 +1204,7 @@
|
| <translation id="549673810209994709">This page could not be translated.</translation>
|
| <translation id="6263541650532042179">reset sync</translation>
|
| <translation id="6513247462497316522">Google Chrome will use mobile data if you're not connected to another network.</translation>
|
| +<translation id="29611076221683977">Attackers currently on <ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="SITE"/><ph name="END_BOLD"/> might attempt to install dangerous programmes on your Mac that steal or delete your information (for example, photos, passwords, messages and credit cards).</translation>
|
| <translation id="6055392876709372977">PKCS #1 SHA-256 With RSA Encryption</translation>
|
| <translation id="7903984238293908205">Katakana</translation>
|
| <translation id="268053382412112343">Hi&story</translation>
|
| @@ -1239,11 +1223,8 @@
|
| <translation id="5583370583559395927">Time remaining: <ph name="TIME_REMAINING"/></translation>
|
| <translation id="6219717821796422795">Hanyu</translation>
|
| <translation id="255937426064304553">US international</translation>
|
| -<translation id="8833830540209768201">Script badges</translation>
|
| <translation id="3725367690636977613">pages</translation>
|
| -<translation id="2023858181460116500">Script Bubble</translation>
|
| <translation id="8656946437567854031">By clicking Continue you agree to the <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/> and <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_6"/>.</translation>
|
| -<translation id="5232608264500294401">Enable the app info dialogue. If enabled, the user will be able to select the 'App Info' context menu in the App Launcher to show the app info dialogue for the selected app.</translation>
|
| <translation id="830598693585544337">Enabling this option prevents web sites from accessing the WebAudio API.</translation>
|
| <translation id="5158789498596736885">Re&load App</translation>
|
| <translation id="5974943308520469117">Technical details</translation>
|
| @@ -1261,6 +1242,7 @@
|
| <translation id="1718685839849651010">From an unknown log</translation>
|
| <translation id="8811462119186190367">Chrome's language has changed from "<ph name="FROM_LOCALE"/>" to "<ph name="TO_LOCALE"/>" after syncing your settings.</translation>
|
| <translation id="1087119889335281750">&No spelling suggestions</translation>
|
| +<translation id="2804069535547505235">Delete existing saved passwords</translation>
|
| <translation id="6750299625019870383">Enable fast tab/window close</translation>
|
| <translation id="5228309736894624122">SSL protocol error.</translation>
|
| <translation id="8008356846765065031">Internet disconnected. Please check your Internet connection.</translation>
|
| @@ -1272,6 +1254,7 @@
|
| <translation id="236141728043665931">Always block microphone access</translation>
|
| <translation id="2307462900900812319">Configure network</translation>
|
| <translation id="3324301154597925148">Is This the Search Page That You Were Expecting?</translation>
|
| +<translation id="3555812735919707620">Remove extension</translation>
|
| <translation id="220858061631308971">Please enter this PIN code on "<ph name="DEVICE_NAME"/>":</translation>
|
| <translation id="6263082573641595914">Microsoft CA Version</translation>
|
| <translation id="7716020873543636594">Automatically click when the mouse pointer stops</translation>
|
| @@ -1285,6 +1268,7 @@
|
| <translation id="6445450263907939268">If you didn't want these changes, you can restore your previous settings.</translation>
|
| <translation id="3756585063990248657">Reported Phishing Website Ahead!</translation>
|
| <translation id="3222066309010235055">Prerender: <ph name="PRERENDER_CONTENTS_NAME"/></translation>
|
| +<translation id="3499505181409176299">Use the cross-platform HarfBuzz engine for UI text. Doesn't affect web content.</translation>
|
| <translation id="1594234040488055839">Offer to sign in to Google sites automatically with this account</translation>
|
| <translation id="6410063390789552572">Can't access network library</translation>
|
| <translation id="6880587130513028875">Images were blocked on this page.</translation>
|
| @@ -1317,7 +1301,9 @@
|
| <translation id="5372384633701027870">Clear cookies and other site data when you quit your browser</translation>
|
| <translation id="4781787911582943401">Zoom screen in</translation>
|
| <translation id="9053965862400494292">An error occurred while trying to set up sync.</translation>
|
| +<translation id="6634865548447745291">You cannot visit <ph name="SITE"/> at the moment because <ph name="BEGIN_LINK"/>this certificate has been revoked<ph name="END_LINK"/>. Network errors and attacks are usually temporary, so this page will probably work later.</translation>
|
| <translation id="8596540852772265699">Customised Files</translation>
|
| +<translation id="1451375123200651445">Web page, Single File</translation>
|
| <translation id="7017354871202642555">Cannot set mode after window is set.</translation>
|
| <translation id="222931766245975952">File truncated</translation>
|
| <translation id="3101709781009526431">Date and time</translation>
|
| @@ -1327,8 +1313,6 @@
|
| <translation id="2869742291459757746">Allow the user to have Chrome generate passwords when it detects account creation pages.</translation>
|
| <translation id="7079038783243627996">"<ph name="EXTENSION"/>" will be able to read and delete images, video and sound files in the ticked folders.</translation>
|
| <translation id="1737968601308870607">File bug</translation>
|
| -<translation id="7326487563595667270">New Apps Install Bubble</translation>
|
| -<translation id="8437238597147034694">&Undo move</translation>
|
| <translation id="1389297115360905376">This can only be added from the <ph name="CHROME_WEB_STORE"/>.</translation>
|
| <translation id="5474139872592516422">When <ph name="PLUGIN_NAME"/> has finished updating, reload the page to activate it.</translation>
|
| <translation id="4012550234655138030">Set up or manage printers in <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation>
|
| @@ -1338,8 +1322,6 @@
|
| <translation id="5605623530403479164">Other search engines</translation>
|
| <translation id="3345234884557051648">I have called the number and requested a replacement charger.</translation>
|
| <translation id="5710435578057952990">The identity of this website has not been verified.</translation>
|
| -<translation id="1319997607168632851">Tell us what you think of the App Launcher.</translation>
|
| -<translation id="5813119285467412249">&Redo Add</translation>
|
| <translation id="1303319084542230573">Add a printer</translation>
|
| <translation id="495170559598752135">Actions</translation>
|
| <translation id="1661245713600520330">This page lists all modules loaded into the main process and modules registered to be loaded at a later point.</translation>
|
| @@ -1363,9 +1345,7 @@
|
| <translation id="907148966137935206">Do not allow any site to show pop-ups (recommended)</translation>
|
| <translation id="5184063094292164363">&JavaScript Console</translation>
|
| <translation id="333371639341676808">Prevent this page from creating additional dialogues.</translation>
|
| -<translation id="6829876561945503647">Enabled and positioned leading the app menu button</translation>
|
| <translation id="2280486287150724112">Right margin</translation>
|
| -<translation id="4693789964669838452">FPS</translation>
|
| <translation id="5631017369956619646">CPU Usage</translation>
|
| <translation id="7223775956298141902">Oh dear... You have no extensions :-(</translation>
|
| <translation id="8909407620850305640">Aggregation Method</translation>
|
| @@ -1375,6 +1355,7 @@
|
| <translation id="5380103295189760361">Hold Control, Alt, Shift or Search to see keyboard shortcuts for those modifiers.</translation>
|
| <translation id="7791543448312431591">Add</translation>
|
| <translation id="8569764466147087991">Select a file to open</translation>
|
| +<translation id="9131487537093447019">Send messages to and receive messages from Bluetooth devices.</translation>
|
| <translation id="3010279545267083280">Password deleted</translation>
|
| <translation id="4275663329226226506">Media</translation>
|
| <translation id="3629630062892748850">Related URLs and Google.com searches</translation>
|
| @@ -1387,6 +1368,7 @@
|
| <translation id="6178664161104547336">Select a certificate</translation>
|
| <translation id="8204086856545141093">Requests to the server have been blocked by a policy.</translation>
|
| <translation id="6424403873117573177">If, however, you work in an organisation that generates its own certificates and you are trying to connect to an internal website of that organisation using such a certificate, you may be able to solve this problem securely. You can import your organisation's root certificate as a "root certificate", and then certificates issued or verified by your organisation will be trusted and you will not see this error next time you try to connect to an internal website. Contact your organisation's help staff for assistance in adding a new root certificate to your device.</translation>
|
| +<translation id="2450531422290975480">If you understand the risks to your security, you may <ph name="BEGIN_LINK"/>visit this unsafe site<ph name="END_LINK"/> (not recommended) before the dangerous programmes have been removed.</translation>
|
| <translation id="1721937473331968728">You can add classic printers connected to your computer to <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation>
|
| <translation id="3341703758641437857">Allow access to file URLs</translation>
|
| <translation id="6948142510520900350">Your <strong>system administrator</strong> has blocked access to this web page.</translation>
|
| @@ -1417,7 +1399,6 @@
|
| <translation id="3574210789297084292">sign in</translation>
|
| <translation id="5254480569305195883">Enable support for ServiceWorker background sync event.</translation>
|
| <translation id="2134149231879627725">Let Google help you remotely lock, erase and locate your device.</translation>
|
| -<translation id="1146204723345436916">Import bookmarks from HTML file...</translation>
|
| <translation id="2113921862428609753">Authority Information Access</translation>
|
| <translation id="9190063653747922532">L2TP/IPSec + Preshared key</translation>
|
| <translation id="5227536357203429560">Add private network...</translation>
|
| @@ -1425,7 +1406,6 @@
|
| <translation id="7224023051066864079">Subnet mask:</translation>
|
| <translation id="2401813394437822086">Can't access your account?</translation>
|
| <translation id="4906679076183257864">Reset to Default</translation>
|
| -<translation id="1223240869544406991"><ph name="SERVICE_NAME"/> wants to verify that you are using an eligible Chrome OS device. <ph name="MORE_INFO_LINK"/></translation>
|
| <translation id="4747597332667805440">Enable session restore bubble UI.</translation>
|
| <translation id="2344262275956902282">Use - and = keys to page a candidate list</translation>
|
| <translation id="3609138628363401169">The server does not support the TLS renegotiation extension.</translation>
|
| @@ -1438,6 +1418,7 @@
|
| <translation id="5171045022955879922">Search or type URL</translation>
|
| <translation id="6830600606572693159">The web page at <ph name="URL"/> is currently unavailable. It may be overloaded or down for maintenance.</translation>
|
| <translation id="4623525071606576283">Pages that fail to load while the browser is offline will be auto-reloaded when the browser is online again.</translation>
|
| +<translation id="6853388645642883916">Updater sleeping</translation>
|
| <translation id="5299109548848736476">Do Not Track</translation>
|
| <translation id="4421932782753506458">Fluffy</translation>
|
| <translation id="962520199903263026">Spelling Feedback Field Trial.</translation>
|
| @@ -1448,6 +1429,7 @@
|
| <translation id="7339898014177206373">New window</translation>
|
| <translation id="8362900609631365882">Enable Accessibility Tab Switcher.</translation>
|
| <translation id="1895215930471128025">Never allow unsandboxed plug-ins on <ph name="HOST"/></translation>
|
| +<translation id="1171000732235946541">This input method may be able to collect all the text that you type, including personal data like passwords and credit card numbers. It comes from the extension "<ph name="EXTENSION_NAME"/>". Use this input method?</translation>
|
| <translation id="7788080748068240085">To save "<ph name="FILE_NAME"/>" offline you must free up an additional <ph name="TOTAL_FILE_SIZE"/> of space:<ph name="MARKUP_1"/>
|
| <ph name="MARKUP_2"/>unpin files that you no longer need to access offline<ph name="MARKUP_3"/>
|
| <ph name="MARKUP_4"/>delete files from your Downloads folder<ph name="MARKUP_5"/></translation>
|
| @@ -1478,7 +1460,6 @@
|
| <translation id="2150139952286079145">Search destinations</translation>
|
| <translation id="4713309396072794887">Install these extensions?</translation>
|
| <translation id="5637940320504994319">You have run out of space in Google Drive</translation>
|
| -<translation id="8194797478851900357">&Undo Move</translation>
|
| <translation id="2266011376676382776">Page(s) Unresponsive</translation>
|
| <translation id="2907619724991574506">Startup URLs</translation>
|
| <translation id="6780476430578694241">App Launcher</translation>
|
| @@ -1500,8 +1481,10 @@
|
| be using a proxy server:
|
| <ph name="PLATFORM_TEXT"/></translation>
|
| <translation id="5485754497697573575">Restore All Tabs</translation>
|
| +<translation id="7892100671754994880">Next user</translation>
|
| <translation id="5532223876348815659">Global</translation>
|
| <translation id="644038709730536388">Learn more about how to protect yourself from harmful software online.</translation>
|
| +<translation id="340013220407300675">Attackers might be trying to steal your information from <ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="SITE"/><ph name="END_BOLD"/> (for example, passwords, messages or credit cards).</translation>
|
| <translation id="2155931291251286316">Always allow pop-ups from <ph name="HOST"/></translation>
|
| <translation id="3445830502289589282">Phase 2 authentication:</translation>
|
| <translation id="5650551054760837876">No search results found.</translation>
|
| @@ -1509,8 +1492,9 @@
|
| <translation id="2956763290572484660"><ph name="COOKIES"/> cookies</translation>
|
| <translation id="4552743797467545052">An unsandboxed plug-in was allowed to run on this page.</translation>
|
| <translation id="8041535018532787664">Add kiosk application:</translation>
|
| +<translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK"/>Proceed to <ph name="SITE"/> (unsafe)<ph name="END_LINK"/></translation>
|
| +<translation id="7538815894171993543">New version plus anti-recommendation string</translation>
|
| <translation id="9187787570099877815">Continue blocking plug-ins</translation>
|
| -<translation id="6259156558325130047">&Redo Reorder</translation>
|
| <translation id="8425492902634685834">Pin to task bar</translation>
|
| <translation id="5841087406288323122">Validation failed</translation>
|
| <translation id="7487099628810939106">Delay before click:</translation>
|
| @@ -1553,6 +1537,7 @@
|
| <translation id="7092106376816104">Pop-up exceptions</translation>
|
| <translation id="8594787581355215556">Signed in as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/>. Manage your synced data on <ph name="BEGIN_LINK"/>Google Dashboard<ph name="END_LINK"/>.</translation>
|
| <translation id="6476634420120651145">Enable fast text autosizing</translation>
|
| +<translation id="5402367795255837559">Braille</translation>
|
| <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME"/> couldn't complete installation, but will continue to run from its disk image.</translation>
|
| <translation id="4726710629007580002">There were warnings when trying to install this extension:</translation>
|
| <translation id="7025190659207909717">Mobile data service management</translation>
|
| @@ -1571,6 +1556,7 @@
|
| <translation id="8598687241883907630">Disconnect your Google Account...</translation>
|
| <translation id="3790571977176307462">Select the charger that's plugged in to your Chromebook now:</translation>
|
| <translation id="4781649528196590732">Focus previous pane</translation>
|
| +<translation id="5984304957315422459">Oops, couldn't sign you in. Sign-in failed because your password could not be verified.</translation>
|
| <translation id="9187827965378254003">Oh dear, it looks like there are currently no experiments available.</translation>
|
| <translation id="6022526133015258832">Open Full Screen</translation>
|
| <translation id="8933960630081805351">&Show in Finder</translation>
|
| @@ -1580,10 +1566,6 @@
|
| <translation id="5023943178135355362">Australian scrolling <ph name="BEGIN_LINK"/>Learn more<ph name="END_LINK"/></translation>
|
| <translation id="7378810950367401542">/</translation>
|
| <translation id="6426039856985689743">Disable mobile data</translation>
|
| -<translation id="539643935609409426">To hide access to this programme, you need to uninstall it by using
|
| -<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME"/> in Control Panel.
|
| -
|
| -Would you like to start <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME"/>?</translation>
|
| <translation id="8571992327053899347">A supervised user can explore the web with your guidance. As the manager of a supervised user in Chrome, you can
|
|
|
| • allow or prohibit certain websites,
|
| @@ -1596,7 +1578,6 @@
|
| <translation id="6562758426028728553">Please enter old and new PIN.</translation>
|
| <translation id="7460898608667578234">Ukrainian</translation>
|
| <translation id="614161640521680948">Language:</translation>
|
| -<translation id="6404511346730675251">Edit bookmark</translation>
|
| <translation id="6718273304615422081">Zipping...</translation>
|
| <translation id="4109135793348361820">Move window to <ph name="USER_NAME"/> (<ph name="USER_EMAIL"/>)</translation>
|
| <translation id="8104727996780335409">Anonymous</translation>
|
| @@ -1626,6 +1607,7 @@
|
| <translation id="5830410401012830739">Manage location settings...</translation>
|
| <translation id="8787865569533773240">Reset altered <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> settings</translation>
|
| <translation id="1901377140875308934">Sign in to <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/>...</translation>
|
| +<translation id="5529098031581368697">Current wallpaper is set by '<ph name="APP_NAME"/>'</translation>
|
| <translation id="7664333939334980398">64</translation>
|
| <translation id="3947376313153737208">No selection</translation>
|
| <translation id="1346104802985271895">Vietnamese input method (TELEX)</translation>
|
| @@ -1643,7 +1625,6 @@
|
| that you provide to improve any Google product or service.
|
| <ph name="END_BOLD"/></translation>
|
| <translation id="123578888592755962">Disk full</translation>
|
| -<translation id="5496587651328244253">Organise</translation>
|
| <translation id="5967867314010545767">Remove from history</translation>
|
| <translation id="5984222099446776634">Recently Visited</translation>
|
| <translation id="4821086771593057290">Your password has changed. Please try again with your new password.</translation>
|
| @@ -1653,7 +1634,6 @@
|
| <translation id="3562567103352435966">The website at <ph name="HOST_NAME"/> contains elements from sites which appear to host malware – software that can hurt your device or otherwise operate without your consent. Just visiting a site that hosts malware can infect your device. The website also hosts contents from sites that have been reported as a “phishing” sites. Phishing sites trick users into disclosing personal or financial information, often by pretending to represent trusted institutions, such as banks.</translation>
|
| <translation id="7124398136655728606">Esc cleans whole pre-edit buffer</translation>
|
| <translation id="3344786168130157628">Access Point Name:</translation>
|
| -<translation id="8293206222192510085">Add Bookmark</translation>
|
| <translation id="2592884116796016067">A part of this page (HTML WebWorker) has crashed, so it might not function correctly.</translation>
|
| <translation id="4411578466613447185">Code Signer</translation>
|
| <translation id="3029595853063638932">Generating Google Wallet Virtual Card...</translation>
|
| @@ -1678,6 +1658,7 @@
|
| <translation id="1691063574428301566">Your computer will restart when the update is complete.</translation>
|
| <translation id="1042574203789536285"><ph name="URL"/> wants to permanently store large data on your device.</translation>
|
| <translation id="4697551882387947560">When the browsing session ends</translation>
|
| +<translation id="7779249319235708104">Phishing attack ahead</translation>
|
| <translation id="5900302528761731119">Google Profile photo</translation>
|
| <translation id="3512810056947640266">URL (optional):</translation>
|
| <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
|
| @@ -1688,7 +1669,6 @@
|
| <translation id="8680544835056685300">We're constantly looking for ways to make your browsing safer. Previously, any website could prompt you to add an extension into your browser. In the latest versions of Google Chrome, you must explicitly tell Chrome that you want to install these extensions by adding them through the Extensions page. <ph name="BEGIN_LINK"/>Learn more<ph name="END_LINK"/></translation>
|
| <translation id="4089521618207933045">Has sub-menu</translation>
|
| <translation id="3470442499439619530">Remove This User</translation>
|
| -<translation id="1936157145127842922">Show in Folder</translation>
|
| <translation id="1613703494520735460">Predicts the finger's future position during scrolls allowing time to render the frame before the finger is there.</translation>
|
| <translation id="7977590112176369853"><enter query></translation>
|
| <translation id="8453482423012550001">Copying $1 items...</translation>
|
| @@ -1729,12 +1709,12 @@
|
| <translation id="3625870480639975468">Reset zoom</translation>
|
| <translation id="8337399713761067085">You are currently offline.</translation>
|
| <translation id="5199729219167945352">Experiments</translation>
|
| +<translation id="3730227913294943590">Enabled Google Cloud Devices features.</translation>
|
| <translation id="6499143127267478107">Resolving host in proxy script...</translation>
|
| <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
|
| <translation id="5055518462594137986">Remember my choice for all links of this type.</translation>
|
| <translation id="246059062092993255">Plug-ins were blocked on this page.</translation>
|
| <translation id="2870560284913253234">Site</translation>
|
| -<translation id="3917538546391033190">Access information about Bluetooth devices paired with your system</translation>
|
| <translation id="6945221475159498467">Select</translation>
|
| <translation id="6551539413708978184">Unable to look up
|
| <ph name="HOST_NAME"/>.
|
| @@ -1748,16 +1728,17 @@
|
| <translation id="3518086201899641494">Notifications about captive portals</translation>
|
| <translation id="1976150099241323601">Sign in to Security Device</translation>
|
| <translation id="4120817667028078560">Path too long</translation>
|
| +<translation id="3621964575310131989">Enable Google Cloud Devices</translation>
|
| <translation id="4938972461544498524">Touchpad settings</translation>
|
| <translation id="1307559529304613120">Oops! The system failed to store the long-term API access token for this device.</translation>
|
| <translation id="4988526792673242964">Pages</translation>
|
| <translation id="3222030446634788083">OCSP response</translation>
|
| <translation id="3302340765592941254">Download complete notification</translation>
|
| <translation id="425573743389990240">Battery Discharge Rate in Watts (Negative value means battery is charging)</translation>
|
| +<translation id="5520895355616214066">Enable Drive apps in App Launcher.</translation>
|
| <translation id="2175607476662778685">Quick launch bar</translation>
|
| <translation id="9085376357433234031">To save these files for offline use, get back online and<br>select the <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME"/> checkbox for these files.</translation>
|
| <translation id="6434309073475700221">Discard</translation>
|
| -<translation id="8790007591277257123">&Redo delete</translation>
|
| <translation id="220136339105966669">Close Ash desktop</translation>
|
| <translation id="6589706261477377614">Increase key brightness</translation>
|
| <translation id="1367951781824006909">Choose a file</translation>
|
| @@ -1766,6 +1747,7 @@
|
| <translation id="1187722533808055681">Idle wake ups</translation>
|
| <translation id="2027538664690697700">Update plug-in...</translation>
|
| <translation id="8075539548641175231">Your data was encrypted with your sync passphrase on <ph name="TIME"/>. Please enter it below.</translation>
|
| +<translation id="2077084898869955643">Automatically report details of possible security incidents to Google. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK"/></translation>
|
| <translation id="1815083418640426271">Paste as Plain Text</translation>
|
| <translation id="39964277676607559">Could not load JavaScript '<ph name="RELATIVE_PATH"/>' for content script.</translation>
|
| <translation id="979598830323579437">Magnifier increase zoom</translation>
|
| @@ -1777,6 +1759,7 @@
|
| <translation id="7573172247376861652">Battery Charge</translation>
|
| <translation id="7029809446516969842">Passwords</translation>
|
| <translation id="3591494811171694976">Enable the new Translate UX.</translation>
|
| +<translation id="1929546189971853037">Read your browsing history on all your signed-in devices</translation>
|
| <translation id="8053278772142718589">PKCS No.12 Files</translation>
|
| <translation id="6662016084451426657">Sync Error: Please contact administrator to enable sync.</translation>
|
| <translation id="3426704822745136852">Specify the number of raster threads.</translation>
|
| @@ -1800,6 +1783,7 @@
|
| <translation id="6182418440401923218">Enable the field trial for sending user feedback to spelling service.</translation>
|
| <translation id="2710582058364740604">Overrides the device's display density to force the use of high DPI mode and assets.</translation>
|
| <translation id="2220529011494928058">Report an issue</translation>
|
| +<translation id="8475107630436748034">TLS/SSL Warning Experiment</translation>
|
| <translation id="7857823885309308051">This may take a minute...</translation>
|
| <translation id="370665806235115550">Loading...</translation>
|
| <translation id="2580924999637585241">Total: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS"/> <ph name="SHEETS_LABEL"/></translation>
|
| @@ -1811,11 +1795,11 @@
|
| <translation id="3232318083971127729">Value:</translation>
|
| <translation id="8807632654848257479">Stable</translation>
|
| <translation id="4209092469652827314">Large</translation>
|
| +<translation id="8551388862522347954">Licences</translation>
|
| <translation id="4222982218026733335">Invalid Server Certificate</translation>
|
| <translation id="1410616244180625362">Continue allowing <ph name="HOST"/> to access your camera</translation>
|
| <translation id="8494214181322051417">New!</translation>
|
| <translation id="1745087082567737511">Activate launcher item 1</translation>
|
| -<translation id="7759809451544302770">Optional</translation>
|
| <translation id="2937174152333875430">Enable App Launcher sync</translation>
|
| <translation id="2386255080630008482">Server's certificate has been revoked</translation>
|
| <translation id="1586260122947707821">Disable Quickoffice component extension</translation>
|
| @@ -1831,8 +1815,8 @@
|
| <translation id="158917669717260118">Unable to load the web page, because your computer has entered sleep or hibernate mode. When this happens, network connections are shut down and new network requests fail. Reloading the page should resolve this.</translation>
|
| <translation id="6316671927443834085">Failed to disconnect from "<ph name="DEVICE_NAME"/>".</translation>
|
| <translation id="1962233722219655970">This page uses a Native Client app that doesn't work on your computer.</translation>
|
| +<translation id="1108685299869803282">More than 80% of people who see this warning go back to safety instead of risking malware. However, if you understand the risks to your security, you may <ph name="BEGIN_LINK"/>visit this unsafe site<ph name="END_LINK"/> before the dangerous programmes have been removed.</translation>
|
| <translation id="219008588003277019">Native Client module: <ph name="NEXE_NAME"/></translation>
|
| -<translation id="2902382079633781842">Bookmark added!</translation>
|
| <translation id="5436510242972373446">Search <ph name="SITE_NAME"/>:</translation>
|
| <translation id="3800764353337460026">Symbol style</translation>
|
| <translation id="1278049586634282054">Inspect views:</translation>
|
| @@ -1841,7 +1825,6 @@
|
| <translation id="4350019051035968019">This device cannot be enrolled to the domain that your account belongs to because the device is marked for management by a different domain.</translation>
|
| <translation id="3699624789011381381">Email address</translation>
|
| <translation id="5275799318132317934">In this case, the certificate presented to your browser has been revoked by its issuer. This usually means that the integrity of this certificate has been compromised and that the certificate should not be trusted.</translation>
|
| -<translation id="7734269893462718857">Enabled and positioned trailing the location bar</translation>
|
| <translation id="8730621377337864115">Done</translation>
|
| <translation id="4449996769074858870">This tab is playing audio.</translation>
|
| <translation id="1511004689539562549">Do not allow sites to access your camera</translation>
|
| @@ -1867,17 +1850,19 @@
|
| <translation id="901974403500617787">Flags that apply system-wide can only be set by the owner: <ph name="OWNER_EMAIL"/>.</translation>
|
| <translation id="201192063813189384">Error reading data from cache.</translation>
|
| <translation id="9126706773198551170">Enable new profile management system</translation>
|
| +<translation id="2345303327200536445">New version, with colourful background</translation>
|
| <translation id="7441570539304949520">JavaScript exceptions</translation>
|
| <translation id="1789575671122666129">Popups</translation>
|
| <translation id="8002117456258496331">Malware is malicious software that causes things like identity theft, financial loss and permanent file deletion.</translation>
|
| -<translation id="3720349842771297664">Disables packaged app shortcuts from being added to Applications and from appearing in the dock.</translation>
|
| <translation id="3215028073430859994">It has permanent access to <ph name="NUMBER_OF_FILES"/> files.</translation>
|
| <translation id="9074836595010225693">USB mouse connected</translation>
|
| <translation id="6129938384427316298">Netscape Certificate Comment</translation>
|
| +<translation id="1437596763559563101">Enable HarfBuzz for UI.</translation>
|
| <translation id="4262366363486082931">Focus toolbar</translation>
|
| <translation id="5434054177797318680">Accelerated overflow scroll</translation>
|
| <translation id="6251870443722440887">GDI handles</translation>
|
| <translation id="473775607612524610">Update</translation>
|
| +<translation id="6122081475643980456">Your Internet connection is being controlled</translation>
|
| <translation id="8812403718714328880"><ph name="PRODUCT_NAME"/> has blocked access to <ph name="HOST_NAME"/> for now.</translation>
|
| <translation id="2773013129377709345">Override the bookmarks user interface</translation>
|
| <translation id="1448389461181544401">Would you like to save this password?</translation>
|
| @@ -1898,9 +1883,7 @@
|
| <translation id="4724168406730866204">Eten 26</translation>
|
| <translation id="308268297242056490">URI</translation>
|
| <translation id="8673026256276578048">Search the web...</translation>
|
| -<translation id="6529602333819889595">&Redo Delete</translation>
|
| <translation id="2071393345806050157">No local log file.</translation>
|
| -<translation id="3011362742078013760">Open All Bookmarks in &Incognito Window</translation>
|
| <translation id="3009300415590184725">Are you sure you want to cancel the mobile data service set-up process?</translation>
|
| <translation id="7851457902707056880">Sign-in has been restricted to the owner account only. Please reboot and sign in with the owner account. The machine will auto reboot in 30 seconds.</translation>
|
| <translation id="2148756636027685713">Formatting finished</translation>
|
| @@ -1908,8 +1891,8 @@
|
| <translation id="4112917766894695549">These settings are enforced by your administrator.</translation>
|
| <translation id="5669267381087807207">Activating</translation>
|
| <translation id="8825366169884721447">This extension failed to modify the request header "<ph name="HEADER_NAME"/>" of a network request because the modification conflicted with another extension (<ph name="EXTENSION_NAME"/>).</translation>
|
| -<translation id="5308845175611284862"><ph name="PRODUCT_NAME"/> sync makes it easy to share your data (such as bookmarks and settings) between your computers. <ph name="PRODUCT_NAME"/> synchronises your data by storing it online with Google when you sign in with your Google Account.</translation>
|
| <translation id="1707463636381878959">Share this network with other users</translation>
|
| +<translation id="7971930306777004076">Old version</translation>
|
| <translation id="2084978867795361905">MS-IME</translation>
|
| <translation id="7701625482249298476">Enable search button in Omnibox</translation>
|
| <translation id="1818196664359151069">Resolution:</translation>
|
| @@ -1935,7 +1918,6 @@
|
| make sure the proxy server is working.
|
| <ph name="PLATFORM_TEXT"/></translation>
|
| <translation id="374530189620960299">The site's security certificate is not trusted!</translation>
|
| -<translation id="2560069378501715434">Enable WebAudio</translation>
|
| <translation id="4924638091161556692">Fixed</translation>
|
| <translation id="8893928184421379330">Sorry, the device <ph name="DEVICE_LABEL"/> could not be recognised.</translation>
|
| <translation id="5647283451836752568">Run all plug-ins this time</translation>
|
| @@ -1976,11 +1958,9 @@
|
| <translation id="5329858601952122676">&Delete</translation>
|
| <translation id="6100736666660498114">Start menu</translation>
|
| <translation id="6370021412472292592">Could not load manifest.</translation>
|
| -<translation id="4402766404187539019">Google.com Mail</translation>
|
| <translation id="3994878504415702912">&Zoom</translation>
|
| <translation id="9009369504041480176">Uploading (<ph name="PROGRESS_PERCENT"/>%)...</translation>
|
| <translation id="5486561344817861625">Simulate Browser Restart</translation>
|
| -<translation id="2367972762794486313">Show apps</translation>
|
| <translation id="5602600725402519729">Re&load</translation>
|
| <translation id="6955446738988643816">Inspect Pop-up</translation>
|
| <translation id="172612876728038702">The TPM is being set up. Please be patient; this may take a few minutes.</translation>
|
| @@ -1994,28 +1974,22 @@
|
| <translation id="7965010376480416255">Shared Memory</translation>
|
| <translation id="6248988683584659830">Search settings</translation>
|
| <translation id="4071455357575500271">Camera and Microphone</translation>
|
| -<translation id="6095218219586310845">The password manager is disabled for this site; no passwords are saved.</translation>
|
| <translation id="7273110280511444812">last attached on <ph name="DATE"/></translation>
|
| <translation id="6588399906604251380">Enable spellchecking</translation>
|
| <translation id="4572815280350369984"><ph name="FILE_TYPE"/> file</translation>
|
| <translation id="3012890944909934180">Relaunch Chrome on the desktop</translation>
|
| <translation id="7053983685419859001">Block</translation>
|
| -<translation id="7912024687060120840">In Folder:</translation>
|
| -<translation id="7853659566314288686">Launch App</translation>
|
| <translation id="2485056306054380289">Server CA certificate:</translation>
|
| <translation id="5631861698741076898">Oops, couldn't sign you in. Sign-in failed because it was configured to use a non-secure URL (<ph name="BLOCKED_URL"/>).</translation>
|
| <translation id="2727712005121231835">Actual Size</translation>
|
| <translation id="1377600615067678409">Skip for now</translation>
|
| -<translation id="8887733174653581061">Always on top</translation>
|
| <translation id="5581211282705227543">No plug-ins are installed</translation>
|
| <translation id="3330206034087160972">Exit Presentation Mode</translation>
|
| <translation id="6920653475274831310">The web page at <ph name="URL"/> has resulted in too many redirects. Clearing your cookies for this site or allowing third-party cookies may fix the problem. If not, it is possibly a server configuration issue and not a problem with your computer.</translation>
|
| <translation id="5488468185303821006">Allow in incognito</translation>
|
| <translation id="1546703252838446285">On your <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> account, it can:</translation>
|
| <translation id="6556866813142980365">Redo</translation>
|
| -<translation id="8824701697284169214">Add Pa&ge...</translation>
|
| <translation id="7063129466199351735">Processing shortcuts...</translation>
|
| -<translation id="6466988389784393586">&Open All Bookmarks</translation>
|
| <translation id="9193357432624119544">Error code: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
|
| <translation id="5288678174502918605">R&eopen Closed Tab</translation>
|
| <translation id="7238461040709361198">Your Google Account password has changed since the last time that you signed in on this computer.</translation>
|
| @@ -2047,16 +2021,13 @@
|
| <translation id="8335587457941836791">Unpin from shelf</translation>
|
| <translation id="2222641695352322289">The only way to undo this is to re-install <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation>
|
| <translation id="5605716740717446121">Your SIM card will be permanently disabled if you cannot enter the correct PIN Unlocking Key. Tries left: <ph name="TRIES_COUNT"/></translation>
|
| -<translation id="5502500733115278303">Imported From Firefox</translation>
|
| <translation id="569109051430110155">Auto detect</translation>
|
| <translation id="4408599188496843485">H&elp</translation>
|
| <translation id="7969525169268594403">Slovenian</translation>
|
| <translation id="5399158067281117682">PINs don't match!</translation>
|
| -<translation id="8494234776635784157">Web Contents</translation>
|
| <translation id="6277105963844135994">Network timeout</translation>
|
| <translation id="6731255991101203740">Could not create directory for unzipping: '<ph name="DIRECTORY_PATH"/>'</translation>
|
| <translation id="3816846830151612068">Do you trust this extension to use these privileges safely?</translation>
|
| -<translation id="1406257759567137839">Enabled; shown only on search result pages</translation>
|
| <translation id="7885253890047913815">Recent destinations</translation>
|
| <translation id="3646789916214779970">Reset to default theme</translation>
|
| <translation id="9220525904950070496">Remove account</translation>
|
| @@ -2085,7 +2056,6 @@
|
| <translation id="389589731200570180">Share with guests</translation>
|
| <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
|
| <translation id="8907701755790961703">Please select a country</translation>
|
| -<translation id="5089703344588164513">Launch "<ph name="EXTENSION_NAME"/>"?</translation>
|
| <translation id="4731351517694976331">Allow Google services to access your location</translation>
|
| <translation id="5815645614496570556">X.400 Address</translation>
|
| <translation id="1223853788495130632">Your administrator recommends a specific value for this setting.</translation>
|
| @@ -2097,7 +2067,6 @@
|
| <translation id="4925542575807923399">The administrator for this account requires this account to be the first signed-in account in a multiple sign-in session.</translation>
|
| <translation id="5701381305118179107">Centre</translation>
|
| <translation id="1406500794671479665">Verifying...</translation>
|
| -<translation id="9021706171000204105">Enable desktop guest mode</translation>
|
| <translation id="2726841397172503890">Enable Swipe Selection support for the virtual keyboard. Unless the virtual keyboard is also enabled, this will do nothing.</translation>
|
| <translation id="6199801702437275229">Waiting for space info...</translation>
|
| <translation id="2767649238005085901">Press enter to go forward, context menu key to see history</translation>
|
| @@ -2122,14 +2091,15 @@
|
| <translation id="1297922636971898492">Google Drive is not available right now. Uploading will automatically restart once Google Drive is back.</translation>
|
| <translation id="1603914832182249871">(Incognito)</translation>
|
| <translation id="701632062700541306">Do you want to start presenting your entire screen in this meeting?</translation>
|
| -<translation id="7910768399700579500">&New folder</translation>
|
| <translation id="7472639616520044048">MIME types:</translation>
|
| <translation id="6533019874004191247">Unsupported URL.</translation>
|
| <translation id="1476758165362135857">Yes, I trust this extension!</translation>
|
| <translation id="3192947282887913208">Audio Files</translation>
|
| <translation id="5422781158178868512">Sorry, your external storage device could not be recognised.</translation>
|
| <translation id="6295535972717341389">Plug-ins</translation>
|
| +<translation id="625465920970957415">You chose not to allow passwords to be saved on this site.</translation>
|
| <translation id="8116190140324504026">More info...</translation>
|
| +<translation id="316125635462764134">Remove app</translation>
|
| <translation id="4833609837088121721">Enable Developer Tools experiments.</translation>
|
| <translation id="7516762545367001961">Phishing websites are designed to trick you into disclosing your login, password or other sensitive information by disguising themselves as other websites you may trust.</translation>
|
| <translation id="7469894403370665791">Automatically connect to this network</translation>
|
| @@ -2156,6 +2126,7 @@
|
| <translation id="7584802760054545466">Connecting to <ph name="NETWORK_ID"/></translation>
|
| <translation id="9088175547465404130">This is a supervised user managed by <ph name="CUSTODIAN_EMAIL"/>.</translation>
|
| <translation id="7733391738235763478">(<ph name="NUMBER_VISITS"/>)</translation>
|
| +<translation id="450099669180426158">Exclamation mark icon</translation>
|
| <translation id="902061379691003866"><p><ph name="SITE"/> normally uses encryption (SSL) to protect your information. When Chrome tried to connect to <ph name="SITE"/> this time, <ph name="SITE"/> returned unusual and incorrect credentials. Either an attacker is trying to pretend to be <ph name="SITE"/>, or a Wi-Fi sign-in screen has interrupted the connection. Your information is still secure because Chrome stopped the connection before any data was exchanged.</p> <p>Network errors and attacks are usually temporary, so this page will probably work later. You can also try switching to another network.</p></translation>
|
| <translation id="5612734644261457353">Sorry, your password still could not be verified. Note: if you changed your password recently, your new password will be applied once you sign out, please use the old password here.</translation>
|
| <translation id="2908162660801918428">Add Media Gallery by Directory</translation>
|
| @@ -2179,22 +2150,17 @@
|
| <translation id="1548132948283577726">Sites which never save passwords will appear here.</translation>
|
| <translation id="583281660410589416">Unknown</translation>
|
| <translation id="3774278775728862009">Thai input method (TIS-820.2538 keyboard)</translation>
|
| -<translation id="9115675100829699941">&Bookmarks</translation>
|
| <translation id="2485422356828889247">Uninstall</translation>
|
| <translation id="1731589410171062430">Total: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS"/> <ph name="SHEETS_LABEL"/> (<ph name="NUMBER_OF_PAGES"/> <ph name="PAGE_OR_PAGES_LABEL"/>)</translation>
|
| <translation id="7461924472993315131">Pin</translation>
|
| <translation id="7279701417129455881">Manage cookie blocking...</translation>
|
| -<translation id="665061930738760572">Open in &New Window</translation>
|
| <translation id="4876895919560854374">Lock and unlock the screen</translation>
|
| <translation id="1166359541137214543">ABC</translation>
|
| <translation id="3227137524299004712">Microphone</translation>
|
| -<translation id="5528368756083817449">Bookmark Manager</translation>
|
| <translation id="8345300166402955056">Reduce data consumption by loading optimised web pages via Google proxy servers.</translation>
|
| <translation id="2826760142808435982">The connection is encrypted and authenticated using <ph name="CIPHER"/> and uses <ph name="KX"/> as the key exchange mechanism.</translation>
|
| <translation id="215753907730220065">Exit Full Screen</translation>
|
| <translation id="7849264908733290972">Open &Image in New Tab</translation>
|
| -<translation id="1560991001553749272">Bookmark Added!</translation>
|
| -<translation id="3966072572894326936">Choose another folder...</translation>
|
| <translation id="8758455334359714415">Built-in Asynchronous DNS</translation>
|
| <translation id="5585912436068747822">Formatting failed</translation>
|
| <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation>
|
| @@ -2212,6 +2178,8 @@
|
| <translation id="8871974300055371298">Content Settings ...</translation>
|
| <translation id="2609371827041010694">Always run on this site</translation>
|
| <translation id="5170568018924773124">Show in folder</translation>
|
| +<translation id="883848425547221593">Other Bookmarks</translation>
|
| +<translation id="3438236210885146722">Oops, couldn't sign you in. Sign-in failed because your email address could not be retrieved.</translation>
|
| <translation id="5268606875983318825">PPAPI (out-of-process)</translation>
|
| <translation id="8614236384372926204">This video is not available offline.</translation>
|
| <translation id="4870177177395420201"><ph name="PRODUCT_NAME"/> cannot determine or set the default browser.</translation>
|
| @@ -2233,6 +2201,7 @@
|
| <translation id="2114224913786726438">Modules (<ph name="TOTAL_COUNT"/>) - No conflicts detected</translation>
|
| <translation id="7629827748548208700">Tab: <ph name="TAB_NAME"/></translation>
|
| <translation id="3456874833152462816">An unsandboxed plug-in was prevented from running on this page.</translation>
|
| +<translation id="4233778200880751280">Could not load about page '<ph name="ABOUT_PAGE"/>'.</translation>
|
| <translation id="388442998277590542">Could not load options page '<ph name="OPTIONS_PAGE"/>'.</translation>
|
| <translation id="8449008133205184768">Paste and Match Style</translation>
|
| <translation id="5258266922137542658">PPAPI (in-process)</translation>
|
| @@ -2249,7 +2218,6 @@
|
| <translation id="2120316813730635488">Occurrences when an extension was installed</translation>
|
| <translation id="8398877366907290961">Proceed anyway</translation>
|
| <translation id="5063180925553000800">New PIN:</translation>
|
| -<translation id="4883178195103750615">Export bookmarks to HTML file...</translation>
|
| <translation id="2496540304887968742">The device must have capacity of 4 GB or greater.</translation>
|
| <translation id="6974053822202609517">Right to Left</translation>
|
| <translation id="3752673729237782832">My devices</translation>
|
| @@ -2258,7 +2226,6 @@
|
| <translation id="3967885517199024316">Sign in to get your bookmarks, history and settings on all your devices.</translation>
|
| <translation id="5463856536939868464">Menu containing hidden bookmarks</translation>
|
| <translation id="8286227656784970313">Use system dictionary</translation>
|
| -<translation id="136404591554798841">Report & Dismiss</translation>
|
| <translation id="1493263392339817010">Customise fonts...</translation>
|
| <translation id="5352033265844765294">Time Stamping</translation>
|
| <translation id="1493892686965953381">Waiting for <ph name="LOAD_STATE_PARAMETER"/>...</translation>
|
| @@ -2286,7 +2253,6 @@
|
| <translation id="1858472711358606890">Activate launcher item 4</translation>
|
| <translation id="6733366118632732411">Enable the Suggestions Service</translation>
|
| <translation id="4763830802490665879">Cookies from multiple sites will be cleared on exit.</translation>
|
| -<translation id="3346842721364589112">Enabled; hides on click in the Omnibox</translation>
|
| <translation id="3897224341549769789">Enables</translation>
|
| <translation id="4648491805942548247">Insufficient permissions</translation>
|
| <translation id="1183083053288481515">Using an administrator-provided certificate</translation>
|
| @@ -2315,6 +2281,9 @@
|
| <translation id="7314244761674113881">SOCKS host</translation>
|
| <translation id="4630590996962964935">Invalid character: $1</translation>
|
| <translation id="7709980197120276510">By clicking Continue you agree to the <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> and <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
|
| +<translation id="6803062558210298291">Origin chip</translation>
|
| +<translation id="8382645631174981738"><ph name="EXTENSION_NAME"/> was installed remotely</translation>
|
| +<translation id="6263376278284652872"><ph name="DOMAIN"/> bookmarks</translation>
|
| <translation id="542872847390508405">You’re browsing as a Guest</translation>
|
| <translation id="8273972836055206582"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN"/> is now full screen and wants to disable your mouse cursor.</translation>
|
| <translation id="1497522201463361063">Unable to rename "<ph name="FILE_NAME"/>". <ph name="ERROR_MESSAGE"/></translation>
|
| @@ -2323,7 +2292,6 @@
|
| <translation id="5452005759330179535">Ask when a site wants to show desktop notifications (recommended)</translation>
|
| <translation id="5287425679749926365">Your accounts</translation>
|
| <translation id="4249373718504745892">This page has been blocked from accessing your camera and microphone.</translation>
|
| -<translation id="8487693399751278191">Import bookmarks now...</translation>
|
| <translation id="7615602087246926389">You already have data that is encrypted using a different version of your Google Account password. Please enter it below.</translation>
|
| <translation id="7484580869648358686">Warning: Something's Not Right Here!</translation>
|
| <translation id="8300259894948942413">Touch drag and drop can be initiated through long press on a draggable element.</translation>
|
| @@ -2342,7 +2310,6 @@
|
| <translation id="1110155001042129815">Wait</translation>
|
| <translation id="2607101320794533334">Subject Public Key Info</translation>
|
| <translation id="7071586181848220801">Unknown plug-in</translation>
|
| -<translation id="498957508165411911">Translate from <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> to <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation>
|
| <translation id="89720367119469899">Escape</translation>
|
| <translation id="4419409365248380979">Always allow <ph name="HOST"/> to set cookies</translation>
|
| <translation id="813582937903338561">Last Day</translation>
|
| @@ -2350,6 +2317,7 @@
|
| <translation id="7563991800558061108">To recover from this error, you will need to sign in to your Google Account
|
| from the sign-in screen. You can then sign out of your Google Account and
|
| try creating a supervised user again.</translation>
|
| +<translation id="6644715561133361290">Enable or disable using the development version of the data reduction proxy.</translation>
|
| <translation id="3530279468460174821">Disable Quickoffice component extension for testing purposes.</translation>
|
| <translation id="3578308799074845547">Activate launcher item 7</translation>
|
| <translation id="2956070106555335453">Summary</translation>
|
| @@ -2357,7 +2325,6 @@
|
| <translation id="2649045351178520408">Base64-encoded ASCII, certificate chain</translation>
|
| <translation id="2615569600992945508">Do not allow any site to disable the mouse cursor</translation>
|
| <translation id="97050131796508678">Malware Ahead!</translation>
|
| -<translation id="6176445580249884435">Native style window frames for packaged apps</translation>
|
| <translation id="6459488832681039634">Use Selection for Find</translation>
|
| <translation id="7006844981395428048">$1 audio</translation>
|
| <translation id="8700934097952626751">Click to start voice search</translation>
|
| @@ -2365,8 +2332,6 @@
|
| <translation id="2392369802118427583">Activate</translation>
|
| <translation id="2327492829706409234">Enable app</translation>
|
| <translation id="5238369540257804368">Scopes</translation>
|
| -<translation id="2175982486924513985">Fallback to XPS. By default <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> uses CDD.</translation>
|
| -<translation id="7923507825540725198">Enable XPS in <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation>
|
| <translation id="9040421302519041149">Access to this network is protected.</translation>
|
| <translation id="3786301125658655746">You are offline</translation>
|
| <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
|
| @@ -2377,7 +2342,9 @@
|
| <ph name="END_BOLD"/></translation>
|
| <translation id="6602090339694176254">Enable the experimental Chrome suggestions service.</translation>
|
| <translation id="2143915448548023856">Display settings</translation>
|
| +<translation id="724691107663265825">The site ahead contains malware</translation>
|
| <translation id="1084824384139382525">Copy link addr&ess</translation>
|
| +<translation id="2803306138276472711">Google Safe Browsing recently <ph name="BEGIN_LINK"/>detected malware<ph name="END_LINK"/> on <ph name="SITE"/>. Websites that are normally safe are sometimes infected with malware.</translation>
|
| <translation id="1221462285898798023">Please start <ph name="PRODUCT_NAME"/> as a normal user. To run as root, you must specify an alternative -user-data-dir for storage of profile information.</translation>
|
| <translation id="3220586366024592812">The <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> connector process has crashed. Restart?</translation>
|
| <translation id="2379281330731083556">Print using system dialogue... <ph name="SHORTCUT_KEY"/></translation>
|
| @@ -2388,7 +2355,6 @@
|
| <translation id="1346748346194534595">Right</translation>
|
| <translation id="7756363132985736290">Certificate already exists.</translation>
|
| <translation id="1181037720776840403">Remove</translation>
|
| -<translation id="5261073535210137151">This folder contains <ph name="COUNT"/> bookmarks. Are you sure that you want to delete it?</translation>
|
| <translation id="59174027418879706">Enabled</translation>
|
| <translation id="4194415033234465088">Dachen 26</translation>
|
| <translation id="8800004011501252845">Showing destinations for</translation>
|
| @@ -2410,16 +2376,15 @@
|
| <translation id="7518150891539970662">WebRTC logs (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT"/>)</translation>
|
| <translation id="9067401056540256169">This flag makes Chrome unsafe. Use this only if you understand what this does. Note that this flag may be removed without any notice. If enabled, frames with an https origin can use WebSockets with an insecure URL (ws://).</translation>
|
| <translation id="8299319456683969623">You are currently offline.</translation>
|
| -<translation id="3177995438281002843">Enable DirectWrite</translation>
|
| <translation id="419914107014680585">Thanks for your help.</translation>
|
| <translation id="8035295275776379143">Months</translation>
|
| <translation id="1974043046396539880">CRL Distribution Points</translation>
|
| -<translation id="6088825445911044104">Tabs never shrink, instead they stack on top of each other when there is not enough space.</translation>
|
| <translation id="3024374909719388945">Use 24-hour clock</translation>
|
| <translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME"/> is ready to complete your installation</translation>
|
| <translation id="8142732521333266922">OK, sync everything</translation>
|
| <translation id="8322814362483282060">This page has been blocked from accessing your microphone.</translation>
|
| <translation id="2901655320606255060"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> will restart and reset momentarily.</translation>
|
| +<translation id="7329952958939893296"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> is unable to revert to the previous version. Please try Powerwash instead.</translation>
|
| <translation id="828197138798145013">Press <ph name="ACCELERATOR"/> to exit.</translation>
|
| <translation id="4956847150856741762">1</translation>
|
| <translation id="7173828187784915717">Chewing Input Settings</translation>
|
| @@ -2437,12 +2402,11 @@
|
| <translation id="7222232353993864120">Email Address</translation>
|
| <translation id="2128531968068887769">Native Client</translation>
|
| <translation id="7175353351958621980">Loaded from:</translation>
|
| -<translation id="7186367841673660872">This page has been translated from<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>to<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation>
|
| +<translation id="3489785055052024984">Read and modify your browsing history on all your signed-in devices</translation>
|
| <translation id="8248050856337841185">&Paste</translation>
|
| <translation id="347785443197175480">Continue allowing <ph name="HOST"/> to access your camera and microphone</translation>
|
| <translation id="6052976518993719690">SSL Certification Authority</translation>
|
| <translation id="1175364870820465910">&Print...</translation>
|
| -<translation id="1220583964985596988">Add new user</translation>
|
| <translation id="3502662168994969388">Restricts Native Client application GDB-based debugging by URL of manifest file. Native Client GDB-based debugging must be enabled for this option to work.</translation>
|
| <translation id="588258955323874662">Full screen</translation>
|
| <translation id="6800914069727136216">In content pack</translation>
|
| @@ -2465,6 +2429,7 @@
|
| <translation id="382518646247711829">If you use a proxy server...</translation>
|
| <translation id="1923342640370224680">Last Hour</translation>
|
| <translation id="6432458268957186486">Print using <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> dialogue...</translation>
|
| +<translation id="2382694417386844779">Hides the URL in the Omnibox and instead shows the hostname in a clickable chip.</translation>
|
| <translation id="2950186680359523359">The server closed the connection without sending any data.</translation>
|
| <translation id="4269099019648381197">Enables the request tablet site option in the settings menu.</translation>
|
| <translation id="1645250822384430568">We've received your information and we're processing your request.</translation>
|
| @@ -2491,9 +2456,6 @@
|
| <translation id="4722735886719213187">TV alignment:</translation>
|
| <translation id="1526925867532626635">Confirm sync settings</translation>
|
| <translation id="6185696379715117369">Page up</translation>
|
| -<translation id="6702639462873609204">&Edit...</translation>
|
| -<translation id="898581154329849655">Enable or disable the "Script Bubble" experimental toolbar UI.</translation>
|
| -<translation id="5934245231226049761">Puts scrolling content in composited layers, even in those cases where promoting the overflow scrolling element to a stacking context and a containing block would have broken stacking or clipping.</translation>
|
| <translation id="9148126808321036104">Sign in again</translation>
|
| <translation id="2282146716419988068">GPU Process</translation>
|
| <translation id="4690246192099372265">Swedish</translation>
|
| @@ -2517,16 +2479,15 @@
|
| <translation id="6990081529015358884">You have run out of space</translation>
|
| <translation id="5273628206174272911">Experimental history navigation in response to horizontal overscroll.</translation>
|
| <translation id="4360991150548211679">Downloads in progress</translation>
|
| +<translation id="1618268899808219593">Help Centre</translation>
|
| <translation id="8278091814884719774">Are you sure you want to set up this device as a Chromebox for Meetings device?</translation>
|
| <translation id="180035236176489073">You must be online to access these files.</translation>
|
| <translation id="4522570452068850558">Details</translation>
|
| <translation id="1091767800771861448">Press ESCAPE to skip (Non-official builds only).</translation>
|
| -<translation id="59659456909144943">Notification: <ph name="NOTIFICATION_NAME"/></translation>
|
| <translation id="2965328226365382335">Last 15 Minutes</translation>
|
| <translation id="6731320427842222405">This may take a few minutes</translation>
|
| <translation id="7503191893372251637">Netscape Certificate Type</translation>
|
| <translation id="4135450933899346655">Your Certificates</translation>
|
| -<translation id="971774202801778802">Bookmark URL</translation>
|
| <translation id="3979395879372752341">New extension added (<ph name="EXTENSION_NAME"/>)</translation>
|
| <translation id="2609632851001447353">Variations</translation>
|
| <translation id="2127166530420714525">Failed to change the power state of the Bluetooth adapter.</translation>
|
| @@ -2542,6 +2503,7 @@
|
| <translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY"/>, <ph name="COUNTRY"/></translation>
|
| <translation id="7886758531743562066">The website at <ph name="HOST_NAME"/> contains elements from sites which appear to host malware – software that can hurt your computer or otherwise operate without your consent. Just visiting a site that contains malware can infect your computer.</translation>
|
| <translation id="4012185032967847512">Oops, looks like you need permission from <ph name="NAME"/> to access this page.</translation>
|
| +<translation id="7915857946435842056">Enable experimental features for IME input views.</translation>
|
| <translation id="6593868448848741421">best</translation>
|
| <translation id="7126604456862387217">'<b><ph name="SEARCH_STRING"/></b>' - <em>search Drive</em></translation>
|
| <translation id="6181431612547969857">Download blocked</translation>
|
| @@ -2566,40 +2528,37 @@
|
| <translation id="8186706823560132848">Software</translation>
|
| <translation id="8121548268521822197">mobile</translation>
|
| <translation id="4692623383562244444">Search engines</translation>
|
| -<translation id="567760371929988174">Input &Methods</translation>
|
| <translation id="10614374240317010">Never saved</translation>
|
| <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT"/> errors.</translation>
|
| <translation id="5116300307302421503">Unable to parse file.</translation>
|
| <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
|
| <translation id="2230062665678605299">Unable to create folder "<ph name="FOLDER_NAME"/>". <ph name="ERROR_MESSAGE"/></translation>
|
| <translation id="2526590354069164005">Desktop</translation>
|
| +<translation id="5181140330217080051">Downloading</translation>
|
| +<translation id="3736520371357197498">If you understand the risks to your security, you may <ph name="BEGIN_LINK"/>visit this unsafe site<ph name="END_LINK"/> before the dangerous programmes have been removed.</translation>
|
| <translation id="4165738236481494247">Run this plug-in</translation>
|
| <translation id="1386387014181100145">Howdy.</translation>
|
| -<translation id="7983301409776629893">Always translate <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> to <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation>
|
| <translation id="4890284164788142455">Thai</translation>
|
| <translation id="6049065490165456785">Photo from internal camera</translation>
|
| <translation id="4312207540304900419">Activate next tab</translation>
|
| <translation id="7648048654005891115">Keymap style</translation>
|
| <translation id="2058632120927660550">An error has occurred. Please check your printer and try again.</translation>
|
| +<translation id="6745487366352207606">Enabled on search result pages only</translation>
|
| <translation id="7595321929944401166">This plug-in is not supported.</translation>
|
| <translation id="2580093683987647761">Please call (866) 628-1371 (US), (866) 628-1372 (Canada) or 0800 026 0613 (UK) to request your free replacement charger.</translation>
|
| <translation id="3996912167543967198">Resetting...</translation>
|
| -<translation id="8006846872564153081">Disable packaged app shortcuts.</translation>
|
| <translation id="7509822997156351101">Modify your accessibility settings</translation>
|
| <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
|
| <translation id="1541724327541608484">Check the spelling of text fields</translation>
|
| <translation id="8637688295594795546">System update available. Preparing to download…</translation>
|
| <translation id="560715638468638043">Previous Version</translation>
|
| -<translation id="1122960773616686544">Bookmark name</translation>
|
| <translation id="5966707198760109579">Week</translation>
|
| <translation id="7371490661692457119">Default tile width</translation>
|
| <translation id="5148652308299789060">Disable 3D software rasteriser</translation>
|
| <translation id="9205143043463108573">Positions the App Launcher in the centre of the screen with a landscape aspect.</translation>
|
| -<translation id="1678382244942098700">Use native-style window decorations for packaged app windows.</translation>
|
| <translation id="1414648216875402825">You are updating to an unstable version of <ph name="PRODUCT_NAME"/> which contains features that are in progress. Crashes and unexpected bugs will occur. Please proceed with caution.</translation>
|
| <translation id="8382913212082956454">Copy &email address</translation>
|
| <translation id="7447930227192971403">Activate tab 3</translation>
|
| -<translation id="3427342743765426898">&Redo Edit</translation>
|
| <translation id="4157188838832721931">Disable prompting the user for their OS password before revealing passwords on the passwords page.</translation>
|
| <translation id="2903493209154104877">Addresses</translation>
|
| <translation id="3479552764303398839">Not now</translation>
|
| @@ -2625,7 +2584,6 @@
|
| <translation id="5298219193514155779">Theme created by</translation>
|
| <translation id="6307722552931206656">Google name servers - <ph name="BEGIN_LINK"/>Learn more<ph name="END_LINK"/></translation>
|
| <translation id="6628328486509726751">Uploaded <ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME"/></translation>
|
| -<translation id="1047726139967079566">Bookmark This Page...</translation>
|
| <translation id="151279668805528202">Enable the new audio player</translation>
|
| <translation id="9020142588544155172">The server refused the connection.</translation>
|
| <translation id="5234320766290789922">Disallow the shelf to minimise a window if a shelf item gets clicked which has only a single, already active, window associated with it.</translation>
|
| @@ -2633,11 +2591,8 @@
|
| <translation id="5428105026674456456">Spanish</translation>
|
| <translation id="8871696467337989339">You are using an unsupported command-line flag: <ph name="BAD_FLAG"/>. Stability and security will suffer.</translation>
|
| <translation id="5163869187418756376">Sharing failed. Please check your connection and try again later.</translation>
|
| -<translation id="1774833706453699074">Bookmark open pages...</translation>
|
| -<translation id="5031870354684148875">About Google Translate</translation>
|
| <translation id="5702389759209837579">Access your open tabs on all of your devices.</translation>
|
| <translation id="8381055888183086563">Enables debugging context menu options such as Inspect Element for packed applications.</translation>
|
| -<translation id="1675020493753693718">Enable interactive autocomplete</translation>
|
| <translation id="1189418886587279221">Enable accessibility features to make your device easier to use.</translation>
|
| <translation id="1152921474424827756">Access a <ph name="BEGIN_LINK"/>cached copy<ph name="END_LINK"/> of <ph name="URL"/></translation>
|
| <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN"/> has disabled your mouse cursor.</translation>
|
| @@ -2664,6 +2619,7 @@
|
| <translation id="6256412060882652702">Powerwash your <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> device</translation>
|
| <translation id="736515969993332243">Scanning for networks.</translation>
|
| <translation id="7806513705704909664">Enable Auto-fill to fill in web forms in a single click.</translation>
|
| +<translation id="3150994199788134383">An extension has taken control of your proxy settings, which means it can change, break or eavesdrop on anything that you do online. If you aren't sure why this change happened, you probably don't want it.</translation>
|
| <translation id="8026334261755873520">Clear browsing data</translation>
|
| <translation id="605011065011551813">A plug-in (<ph name="PLUGIN_NAME"/>) isn't responding.</translation>
|
| <translation id="1467432559032391204">Left</translation>
|
| @@ -2682,6 +2638,7 @@
|
| <translation id="8477384620836102176">&General</translation>
|
| <translation id="7785791760347294399">App info...</translation>
|
| <translation id="2724841811573117416">WebRTC logs</translation>
|
| +<translation id="4146175323503586871"><ph name="SERVICE_NAME"/> wants to check if your Chrome OS device is eligible for an offer. <ph name="MORE_INFO_LINK"/></translation>
|
| <translation id="8059417245945632445">&Inspect devices</translation>
|
| <translation id="3391392691301057522">Old PIN:</translation>
|
| <translation id="96421021576709873">Wi-Fi network</translation>
|
| @@ -2689,6 +2646,7 @@
|
| <translation id="6463795194797719782">&Edit</translation>
|
| <translation id="8816881387529772083">MIDI full control</translation>
|
| <translation id="4262113024799883061">Chinese</translation>
|
| +<translation id="3478315065074101056">XPS enables advanced options for classic printers connected to the Cloud Print with Chrome. Printers must be re-connected after changing this flag.</translation>
|
| <translation id="1744108098763830590">background page</translation>
|
| <translation id="5575473780076478375">Incognito Extension: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation>
|
| <translation id="2040822234646148327">Enable experimental Web Platform features.</translation>
|
| @@ -2729,7 +2687,6 @@
|
| <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME"/> will launch at system startup and continue to run in the background, even once you've closed all other <ph name="PRODUCT_NAME"/> windows.</translation>
|
| <translation id="8539727552378197395">No (HttpOnly)</translation>
|
| <translation id="8728672262656704056">You’ve gone incognito</translation>
|
| -<translation id="1611704746353331382">Export Bookmarks to HTML File...</translation>
|
| <translation id="662607201886173483">DSA</translation>
|
| <translation id="2391419135980381625">Standard font</translation>
|
| <translation id="8652139471850419555">Preferred Networks</translation>
|
| @@ -2742,10 +2699,11 @@
|
| <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD"/>Caution:<ph name="END_BOLD"/> These files are temporary and may be automatically deleted to free up disk space. <ph name="BEGIN_LINK"/>Learn More<ph name="END_LINK"/></translation>
|
| <translation id="4722920479021006856"><ph name="APP_NAME"/> is sharing your screen.</translation>
|
| <translation id="5150254825601720210">Netscape Certificate SSL Server Name</translation>
|
| +<translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN"/> Bookmarks</translation>
|
| +<translation id="7199158086730159431">Get H&elp</translation>
|
| <translation id="6771503742377376720">Is a Certification Authority</translation>
|
| <translation id="2728812059138274132">Looking for plug-in...</translation>
|
| <translation id="7516331482824334944">Disable experimental Chromecast support</translation>
|
| -<translation id="1484387932110662517">Enables the new profile management system, including profile sign-out and the new avatar menu UI.</translation>
|
| <translation id="2471964272749426546">Tamil input method (Tamil99)</translation>
|
| <translation id="9088917181875854783">Please confirm that this passkey is shown on "<ph name="DEVICE_NAME"/>":</translation>
|
| <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
|
| @@ -2760,12 +2718,12 @@
|
| <translation id="4103674824110719308">Entering Demo.</translation>
|
| <translation id="2734167549439405382">The identity of this website has been verified by <ph name="ISSUER"/> but it does not have public audit records.</translation>
|
| <translation id="7918257978052780342">Enrol</translation>
|
| -<translation id="6260105708908712050">Disable new first-run UI.</translation>
|
| <translation id="2863937263901630331">The raw data is available through NetLog. See help for more details.</translation>
|
| <translation id="2384957700754631501">http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?answer=185277&hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/></translation>
|
| <translation id="111844081046043029">Are you sure that you want to leave this page?</translation>
|
| <translation id="4195814663415092787">Continue where you left off</translation>
|
| <translation id="7622994733745016847">Private Memory Usage</translation>
|
| +<translation id="1413809658975081374">Privacy error</translation>
|
| <translation id="1951615167417147110">Scroll up one page</translation>
|
| <translation id="6203231073485539293">Check your Internet connection</translation>
|
| <translation id="488726935215981469">Your data is encrypted with your sync passphrase. Please enter it below.</translation>
|
| @@ -2815,8 +2773,7 @@
|
| <translation id="7374461526650987610">Protocol Handlers</translation>
|
| <translation id="2192505247865591433">From:</translation>
|
| <translation id="4634771451598206121">Sign in again...</translation>
|
| -<translation id="3475110616773907981">All data on your computer and the websites that you visit</translation>
|
| -<translation id="1035590878859356651">Bookmark this page...</translation>
|
| +<translation id="5630205793128597629">Disable DirectWrite</translation>
|
| <translation id="3944266449990965865">Entire Screen</translation>
|
| <translation id="942954117721265519">No images in this directory.</translation>
|
| <translation id="671928215901716392">Lock screen</translation>
|
| @@ -2840,7 +2797,6 @@
|
| <translation id="1715941336038158809">Invalid user name or password.</translation>
|
| <translation id="1901303067676059328">Select &all</translation>
|
| <translation id="8846141544112579928">Searching for keyboard...</translation>
|
| -<translation id="8230667681230828532">Enable multiprofiles mode.</translation>
|
| <translation id="674375294223700098">Unknown server certificate error.</translation>
|
| <translation id="8041940743680923270">Use global default (Ask)</translation>
|
| <translation id="49027928311173603">The policy downloaded from the server is invalid: <ph name="VALIDATION_ERROR"/>.</translation>
|
| @@ -2849,6 +2805,7 @@
|
| <translation id="2498539833203011245">Minimise</translation>
|
| <translation id="7410344089573941623">Ask if <ph name="HOST"/> wants to access your camera and microphone</translation>
|
| <translation id="3480892288821151001">Dock window left</translation>
|
| +<translation id="252219247728877310">Component not updated</translation>
|
| <translation id="3031417829280473749">Agent X</translation>
|
| <translation id="2893168226686371498">Default browser</translation>
|
| <translation id="6840444547062817500">This extension reloaded itself too frequently.</translation>
|
| @@ -2865,25 +2822,27 @@
|
| <translation id="6862635236584086457">All files saved in this folder are backed up online automatically</translation>
|
| <translation id="5854912040170951372">Pizza</translation>
|
| <translation id="4027804175521224372">(You're missing out—<ph name="IDS_SYNC_PROMO_NOT_SIGNED_IN_STATUS_LINK"/>)</translation>
|
| +<translation id="8112425722462119913">Enable the new gallery</translation>
|
| <translation id="6983783921975806247">Registered OID</translation>
|
| -<translation id="394984172568887996">Imported From IE</translation>
|
| <translation id="5311260548612583999">Private key file (optional):</translation>
|
| <translation id="8256319818471787266">Sparky</translation>
|
| <translation id="7568790562536448087">Updating</translation>
|
| <translation id="5487982064049856365">You have recently changed the password. Please sign in with the new one.</translation>
|
| +<translation id="2345055320165338418">If enabled, responses to certain types of queries will appear directly in the Omnibox suggestion list.</translation>
|
| <translation id="438503109373656455">Spirit</translation>
|
| <translation id="6680649473177256643">Ok, got it!</translation>
|
| <translation id="7984180109798553540">For added security, <ph name="PRODUCT_NAME"/> will encrypt your data.</translation>
|
| <translation id="5036662165765606524">Do not allow any site to download multiple files automatically</translation>
|
| -<translation id="5618018737832496935">Enable 'adview' element</translation>
|
| <translation id="8190193592390505034">Connecting to <ph name="PROVIDER_NAME"/></translation>
|
| <translation id="2433452467737464329">Add a query param in URL to auto-refresh the page: chrome://network/?refresh=<sec></translation>
|
| <translation id="8712637175834984815">Got it</translation>
|
| <translation id="6144890426075165477"><ph name="PRODUCT_NAME"/> is not currently your default browser.</translation>
|
| <translation id="4068506536726151626">This page contains elements from the following sites that are tracking your location:</translation>
|
| +<translation id="3656059567098593256"><ph name="APP_NAME"/> would like to share the content of your screen with <ph name="TARGET_NAME"/>. Choose what you'd like to share.</translation>
|
| <translation id="4220128509585149162">Crashes</translation>
|
| <translation id="8798099450830957504">Default</translation>
|
| <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 With RSA Encryption</translation>
|
| +<translation id="7805768142964895445">Status</translation>
|
| <translation id="872451400847464257">Edit Search Engine</translation>
|
| <translation id="5512653252560939721">User certificate must be hardware-backed.</translation>
|
| <translation id="5372529912055771682">The supplied enrolment mode is not supported by this version of the operating system. Please make sure you are running the newest version and try again.</translation>
|
| @@ -2893,7 +2852,6 @@
|
| <translation id="5681833099441553262">Activate previous tab</translation>
|
| <translation id="7256710573727326513">Open in a tab</translation>
|
| <translation id="6227235786875481728">This file could not be played.</translation>
|
| -<translation id="192465552172364263">Enabling this option makes all fixed position elements create new CSS stacking contexts.</translation>
|
| <translation id="845627346958584683">Expiry Time</translation>
|
| <translation id="725109152065019550">Sorry, your administrator has disabled external storage on your account.</translation>
|
| <translation id="5624120631404540903">Manage passwords</translation>
|
| @@ -2909,6 +2867,7 @@
|
| <translation id="2805756323405976993">Apps</translation>
|
| <translation id="5151511998946489774">The identity of this website has been verified by <ph name="ISSUER"/> and is publicly auditable.</translation>
|
| <translation id="1608626060424371292">Remove this user</translation>
|
| +<translation id="2779552785085366231">This page can be added to the App Launcher</translation>
|
| <translation id="3075239840551149663"><ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> has been created as a supervised user!</translation>
|
| <translation id="3651020361689274926">The resource requested no longer exists and there is no forwarding address. This is expected to be a permanent condition.</translation>
|
| <translation id="6003284010415283671">Add Apps</translation>
|
| @@ -2919,7 +2878,6 @@
|
| <translation id="5849335628409778954">Enter credit card...</translation>
|
| <translation id="641551433962531164">Events that are related to the <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> system.</translation>
|
| <translation id="7525067979554623046">Create</translation>
|
| -<translation id="4853020600495124913">Open in &new window</translation>
|
| <translation id="6847758263950452722">Save Page as MHTML</translation>
|
| <translation id="4711094779914110278">Turkish</translation>
|
| <translation id="8193362611902704788">Enable the App Launcher. Upon enabling, creates operating system shortcuts to the App Launcher.</translation>
|
| @@ -2928,9 +2886,11 @@
|
| <translation id="6164005077879661055">All files and local data associated with the supervised user will be permanently deleted once this supervised user is removed. Visited websites and settings for this supervised user may still be visible by the manager at <ph name="MANAGEMENT_URL"/>.</translation>
|
| <translation id="6723839937902243910">Power</translation>
|
| <translation id="1031460590482534116">There was an error while trying to store the client certificate. Error <ph name="ERROR_NUMBER"/> (<ph name="ERROR_NAME"/>).</translation>
|
| +<translation id="8221511411222784897">Chrome detected that some of your browser settings were corrupted by another programme and reset them to their original defaults.</translation>
|
| <translation id="7296774163727375165"><ph name="DOMAIN"/> Terms</translation>
|
| <translation id="25597840138324075">Incognito download in progress</translation>
|
| <translation id="7136984461011502314">Welcome to <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
|
| +<translation id="1826516787628120939">Checking</translation>
|
| <translation id="204497730941176055">Microsoft Certificate Template Name</translation>
|
| <translation id="992032470292211616">Extensions, apps and themes can harm your mobile device. Are you sure that you want to continue?</translation>
|
| <translation id="2665919335226618153">Oh no! There was an error during formatting.</translation>
|
| @@ -2949,7 +2909,6 @@
|
| <translation id="778627899913883287">Make sure that these privileges make sense for what you think the extension needs to do. If they do not, click Cancel.</translation>
|
| <translation id="4742746985488890273">Pin to Shelf</translation>
|
| <translation id="8074984796671539016">Enable Offline Load Stale Button</translation>
|
| -<translation id="1113869188872983271">&Undo reorder</translation>
|
| <translation id="16620462294541761">Sorry, your password could not be verified. Please try again.</translation>
|
| <translation id="7199577450002167685"><ph name="SITE"/> is using a weak ephemeral Diffie-Hellman public key, which means that Chrome cannot verify the server's identity.</translation>
|
| <translation id="5680545064257783621">Provides an off switch for enhanced bookmarks experiment</translation>
|
| @@ -2993,10 +2952,10 @@
|
| <translation id="114140604515785785">Extension root directory:</translation>
|
| <translation id="3925842537050977900">Unpin from Shelf</translation>
|
| <translation id="6664237456442406323">Unfortunately, your computer is configured with a malformed hardware ID. This prevents Chrome OS from updating with the latest security fixes and your computer <ph name="BEGIN_BOLD"/>may be vulnerable to malicious attacks<ph name="END_BOLD"/>.</translation>
|
| +<translation id="2707024448553392710">Component downloading</translation>
|
| <translation id="3972425373133383637">Stay connected to what you need to know, across all devices.</translation>
|
| <translation id="8493236660459102203">Microphone:</translation>
|
| <translation id="4788968718241181184">Vietnamese input method (TCVN6064)</translation>
|
| -<translation id="3254409185687681395">Bookmark this page</translation>
|
| <translation id="5694501201003948907">Zipping $1 items...</translation>
|
| <translation id="2677924368525077324">Enable touch based text editing</translation>
|
| <translation id="283669119850230892">To use the network <ph name="NETWORK_ID"/>, first complete your connection to the Internet below.</translation>
|
| @@ -3011,10 +2970,9 @@
|
| <translation id="5500122897333236901">Icelandic</translation>
|
| <translation id="4958202758642732872">Fullscreen exceptions</translation>
|
| <translation id="6990778048354947307">Dark Theme</translation>
|
| -<translation id="2456051508045977481">Unattached locations</translation>
|
| <translation id="8119631488458759651">remove this site</translation>
|
| +<translation id="8349305172487531364">Bookmarks bar</translation>
|
| <translation id="158765438169997550">If enabled, painting is done on a separate thread instead of the main thread.</translation>
|
| -<translation id="5225324770654022472">Show apps shortcut</translation>
|
| <translation id="1408803555324839240">Sorry! The new supervised user couldn't be created. Please make sure that you're signed in properly and try again.</translation>
|
| <translation id="8153607920959057464">This file could not be displayed.</translation>
|
| <translation id="5817397429773072584">Traditional Chinese</translation>
|
| @@ -3034,13 +2992,13 @@
|
| <translation id="6745625605706446078">HP Chromebook 11 power charger request form</translation>
|
| <translation id="1934636348456381428">Enable the experimental overlay scrollbars implementation. You must also enable threaded compositing to have the scrollbars animate.</translation>
|
| <translation id="8666678546361132282">English</translation>
|
| -<translation id="2224551243087462610">Edit folder name</translation>
|
| +<translation id="326999365752735949">Downloading diff</translation>
|
| +<translation id="2088987319443758674">Enable the prominent URL app creation flow.</translation>
|
| <translation id="7222245588540287464">Whether or not Contextual Search is enabled.</translation>
|
| <translation id="1358741672408003399">Spelling and Grammar</translation>
|
| <translation id="4910673011243110136">Private networks</translation>
|
| <translation id="2527167509808613699">Any kind of connection</translation>
|
| <translation id="653019979737152879">Syncing <ph name="FILE_NAME"/>...</translation>
|
| -<translation id="304931395587240896">Unpin this Page from Start Screen...</translation>
|
| <translation id="8072988827236813198">Pin Tabs</translation>
|
| <translation id="2673589024369449924">Create a desktop shortcut for this profile</translation>
|
| <translation id="4330523403413375536">Enable Developer Tools experiments. Use Settings panel in Developer Tools to toggle individual experiments.</translation>
|
| @@ -3048,9 +3006,11 @@
|
| <translation id="7004499039102548441">Recent tabs</translation>
|
| <translation id="2386171414103162062">Occurrences when a tab crashed ("<ph name="IDS_SAD_TAB_TITLE"/>")</translation>
|
| <translation id="761779991806306006">No passwords saved.</translation>
|
| +<translation id="7956713633345437162">Mobile bookmarks</translation>
|
| <translation id="1692602667007917253">Oops, something went wrong.</translation>
|
| <translation id="3922476559105512920">Use serial devices attached to your computer</translation>
|
| <translation id="1415990189994829608"><ph name="EXTENSION_NAME"/> (extension ID "<ph name="EXTENSION_ID"/>") is not allowed in this type of session.</translation>
|
| +<translation id="7062080924541270064"><ph name="BEGIN_LINK"/>Native Client plug-in<ph name="END_LINK"/> needs to be enabled to use this feature.</translation>
|
| <translation id="3613796918523876348">Recover anyway</translation>
|
| <translation id="7974087985088771286">Activate tab 6</translation>
|
| <translation id="2857421400871862029">Ask when a site tries to disable the mouse cursor (recommended)</translation>
|
| @@ -3060,7 +3020,6 @@
|
| <translation id="8874184842967597500">Not connected</translation>
|
| <translation id="7313804056609272439">Vietnamese input method (VNI)</translation>
|
| <translation id="8599675288025166194">Enable experimental linkable ephemeral apps.</translation>
|
| -<translation id="4179087602865259397">Report & Discard</translation>
|
| <translation id="5026754133087629784">Webview: <ph name="WEBVIEW_TAG_NAME"/></translation>
|
| <translation id="5677503058916217575">Page language:</translation>
|
| <translation id="6739254200873843030">The card is expired. Please check the date or enter a new card.</translation>
|
| @@ -3087,6 +3046,8 @@
|
| <translation id="6042308850641462728">More</translation>
|
| <translation id="8318945219881683434">Failed to check revocation.</translation>
|
| <translation id="4719197194005159666">Prevent Chrome from quitting when Chrome Apps are open.</translation>
|
| +<translation id="4676187981481349427"><ph name="SITE"/> normally uses encryption to protect your information. When Chrome tried to connect to <ph name="SITE"/> this time, the website sent back unusual
|
| +and incorrect credentials. Either an attacker is trying to pretend to be <ph name="SITE"/>, or a Wi-Fi sign-in screen has interrupted the connection. Your information is still secure because Chrome stopped the connection before any data was exchanged.</translation>
|
| <translation id="1408789165795197664">Advanced...</translation>
|
| <translation id="1650709179466243265">Add www. and .com, and open address</translation>
|
| <translation id="3700834376805760154">The identity of <ph name="ORGANIZATION"/> at <ph name="LOCALITY"/> has been verified by <ph name="ISSUER"/> and is publicly auditable.</translation>
|
| @@ -3097,7 +3058,6 @@
|
| <translation id="7106346894903675391">Buy more storage...</translation>
|
| <translation id="994289308992179865">&Loop</translation>
|
| <translation id="7596831438341298034">Ok, import</translation>
|
| -<translation id="6654087704052385884">Enable Tab Browser Dragging</translation>
|
| <translation id="8141520032636997963">Open in Adobe Reader</translation>
|
| <translation id="8887090188469175989">ZGPY</translation>
|
| <translation id="4287502004382794929">You do not have enough software licenses to enrol this device. Please contact sales to purchase more. If you believe you're seeing this message in error, please contact support.</translation>
|
| @@ -3117,6 +3077,7 @@
|
| <translation id="642870617012116879">This site attempted to download multiple files automatically.</translation>
|
| <translation id="8241040075392580210">Cloudy</translation>
|
| <translation id="6206337697064384582">Server 1</translation>
|
| +<translation id="8963410529089786787">New version, with grey background</translation>
|
| <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
|
| <translation id="411319158827715214">Events that are related to any extensions that are (or have been) installed in <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/></translation>
|
| <translation id="7466861475611330213">Punctuation style</translation>
|
| @@ -3126,8 +3087,8 @@
|
| <translation id="4365673000813822030">Whoops, Sync has stopped working.</translation>
|
| <translation id="5178920624826650424">SHA-1</translation>
|
| <translation id="5942492703898707260">Add the printers to Google Cloud Print so that you can print from anywhere.</translation>
|
| +<translation id="2332131598580221120">View in store</translation>
|
| <translation id="7026338066939101231">Decrement</translation>
|
| -<translation id="2556876185419854533">&Undo Edit</translation>
|
| <translation id="5875858680971105888">Oops! The supervised user couldn't be imported. Please check your network connection and try again later.</translation>
|
| <translation id="5411472733320185105">Do not use the proxy settings for these hosts and domains:</translation>
|
| <translation id="7358682983403815415">Your open tabs, bookmarks, history and more are being synced with your Google Account.</translation>
|
| @@ -3159,12 +3120,12 @@
|
| <translation id="7068997575282883954">Save and protect your details with Google Wallet.</translation>
|
| <translation id="7582582252461552277">Prefer this network</translation>
|
| <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY"/>, <ph name="STATE"/> <ph name="COUNTRY"/></translation>
|
| +<translation id="213826338245044447">Mobile Bookmarks</translation>
|
| <translation id="8724859055372736596">&Show in Folder</translation>
|
| <translation id="5990198433782424697">Extensions on chrome:// URLs</translation>
|
| <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
|
| <translation id="4605399136610325267">Internet not connected</translation>
|
| <translation id="6797493596609571643">Oops, something went wrong.</translation>
|
| -<translation id="2075807684181841992">Enables using 'adview' HTML elements in packaged apps.</translation>
|
| <translation id="2251861737500412684">Virtual Keyboard Overscroll</translation>
|
| <translation id="978407797571588532">Go to
|
| <ph name="BEGIN_BOLD"/>
|
| @@ -3189,10 +3150,8 @@
|
| <translation id="1283379245075810567">Start mirroring</translation>
|
| <translation id="9153934054460603056">Save identity and password</translation>
|
| <translation id="33870491292291061">To use <ph name="NETWORK_ID"/> you need to visit the network's log-in page. Click to go to log-in page.</translation>
|
| -<translation id="4594403342090139922">&Undo Delete</translation>
|
| <translation id="7908378463497120834">Sorry, at least one partition on your external storage device could not be mounted.</translation>
|
| <translation id="2520481907516975884">Toggle Chinese/English mode</translation>
|
| -<translation id="8571890674111243710">Translating page into <ph name="LANGUAGE"/>...</translation>
|
| <translation id="4056561919922437609"><ph name="TAB_COUNT"/> Tabs</translation>
|
| <translation id="3612628222817739505">(<ph name="ACCELERATOR"/>)</translation>
|
| <translation id="6358450015545214790">What do these mean?</translation>
|
| @@ -3203,6 +3162,7 @@
|
| <translation id="1179803038870941185"><ph name="URL"/> wants to get full control of your MIDI devices.</translation>
|
| <translation id="6615455863669487791">Show me</translation>
|
| <translation id="3543393733900874979">Update failed (error: <ph name="ERROR_NUMBER"/>)</translation>
|
| +<translation id="991969738502325513">What should you do?</translation>
|
| <translation id="1017280919048282932">&Add to dictionary</translation>
|
| <translation id="3534879087479077042">What is a supervised user?</translation>
|
| <translation id="7211828883345145708">Enables additional keyboard shortcuts that are useful for debugging Chromium.</translation>
|
| @@ -3223,12 +3183,10 @@
|
| <translation id="7631887513477658702">&Always Open Files of This Type</translation>
|
| <translation id="8627795981664801467">Secure connections only</translation>
|
| <translation id="795025003224538582">Don't restart</translation>
|
| -<translation id="5828868282857522009">Access and interact with all web pages</translation>
|
| <translation id="8680787084697685621">Account sign-in details are out of date.</translation>
|
| <translation id="5649823029736413118"><ph name="URL"/> needs to uniquely identify your device to play premium content.</translation>
|
| <translation id="8899285681604219177">Unsupported Extensions Disabled</translation>
|
| <translation id="889901481107108152">Sorry, this experiment is not available on your platform.</translation>
|
| -<translation id="3228969707346345236">The translation failed because the page is already in <ph name="LANGUAGE"/>.</translation>
|
| <translation id="8238191901674777266">United States</translation>
|
| <translation id="1873879463550486830">SUID Sandbox</translation>
|
| <translation id="8118860139461251237">Manage your downloads</translation>
|
| @@ -3243,6 +3201,7 @@
|
| <translation id="1185924365081634987">You may also try to <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START"/>browse as guest<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END"/> to fix this network error.</translation>
|
| <translation id="3960121209995357026">Enable Automatic Spelling Correction</translation>
|
| <translation id="2214283295778284209"><ph name="SITE"/> is not available</translation>
|
| +<translation id="7984945080620862648">You cannot visit <ph name="SITE"/> at the moment because the website sent scrambled credentials that Chrome cannot process. Network errors and attacks are usually temporary, so this page will probably work later.</translation>
|
| <translation id="4633945134722448536">If enabled, prefetch search results for the typed Omnibox query and reuse pre-rendered search base page to commit any search query (not just prefetch query).</translation>
|
| <translation id="8755376271068075440">&Larger</translation>
|
| <translation id="8132793192354020517">Connected to <ph name="NAME"/></translation>
|
| @@ -3258,7 +3217,6 @@
|
| cannot reach the website. This is typically caused by network issues,
|
| but can also be the result of a misconfigured firewall or proxy server.</translation>
|
| <translation id="4387554346626014084">Enable App Launcher sync. This also enables Folders where available (non OSX).</translation>
|
| -<translation id="5445557969380904478">About voice recognition</translation>
|
| <translation id="4104400246019119780">Thanks!</translation>
|
| <translation id="3487007233252413104">anonymous function</translation>
|
| <translation id="8965037249707889821">Enter old password</translation>
|
| @@ -3292,12 +3250,10 @@
|
| <translation id="2948300991547862301">Go to <ph name="PAGE_TITLE"/></translation>
|
| <translation id="5357579842739549440">Debugging keyboard shortcuts</translation>
|
| <translation id="4284834956062510583">Extension Uninstalled</translation>
|
| -<translation id="8813873272012220470">Enables a background check that warns you when a software incompatibility is detected (i.e. 3rd-party modules that crash the browser).</translation>
|
| <translation id="3660234220361471169">Untrusted</translation>
|
| <translation id="2679385451463308372">Print using system dialogue…</translation>
|
| <translation id="959890390740139744">Automatically Correct Spelling</translation>
|
| <translation id="2607991137469694339">Tamil input method (Phonetic)</translation>
|
| -<translation id="399179161741278232">Imported</translation>
|
| <translation id="810066391692572978">File uses unsupported features.</translation>
|
| <translation id="4844333629810439236">Other keyboards</translation>
|
| <translation id="2215277870964745766">Welcome! Set your language and network</translation>
|
| @@ -3335,7 +3291,6 @@
|
| <translation id="2822854841007275488">Arabic</translation>
|
| <translation id="6559948977408379772">This icon appears when you and your phone are nearby and Easy Unlock is available. Just click to enter, no password needed.</translation>
|
| <translation id="5857090052475505287">New Folder</translation>
|
| -<translation id="2301276680333099344">All data on your device and the websites you visit</translation>
|
| <translation id="7450732239874446337">Network IO suspended.</translation>
|
| <translation id="4003393903129308792">Enable one-copy rasteriser</translation>
|
| <translation id="5178667623289523808">Find Previous</translation>
|
| @@ -3347,7 +3302,6 @@
|
| <translation id="8687485617085920635">Next window</translation>
|
| <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
|
| <translation id="4535353504827549990">Shift Time Window</translation>
|
| -<translation id="8267453826113867474">Block Offensive Words</translation>
|
| <translation id="7959074893852789871">The file contained multiple certificates, some of which were not imported:</translation>
|
| <translation id="2918322085844739869">4</translation>
|
| <translation id="3414758901256308084">Uninstalls</translation>
|
| @@ -3360,6 +3314,7 @@
|
| <translation id="5227808808023563348">Find previous text</translation>
|
| <translation id="4561162271279554092">Disable WebRTC device enumeration.</translation>
|
| <translation id="3012917896646559015">Please contact your hardware manufacturer immediately to send your computer to a repair facility.</translation>
|
| +<translation id="3694678678240097321">Require user consent for an extension running a script on the page, if the extension requested permission to run on all URLs.</translation>
|
| <translation id="902638246363752736">Keyboard settings</translation>
|
| <translation id="7925686952655276919">Do not use mobile data for sync</translation>
|
| <translation id="8014914694548037591">This extension can read and change your information on all websites including Google, Facebook, Yahoo, etc.</translation>
|
| @@ -3371,6 +3326,7 @@
|
| <translation id="5175870427301879686"><ph name="URL"/> wants to permanently store data on your local computer.</translation>
|
| <translation id="6103681770816982672">Warning: You are switching to developer channel</translation>
|
| <translation id="3265459715026181080">Close Window</translation>
|
| +<translation id="2756781634892530465">Enable XPS in Google Cloud Print</translation>
|
| <translation id="6905253846113523386">Ask when a site wants to use a plug-in to access your computer (recommended)</translation>
|
| <translation id="7935864848518524631">Apps file associations.</translation>
|
| <translation id="6442187272350399447">Happy</translation>
|
| @@ -3391,8 +3347,6 @@
|
| <translation id="4871308555310586478">Not from Chrome Web Store.</translation>
|
| <translation id="3578594933904494462">This tab's content is being shared.</translation>
|
| <translation id="295942452804818007">Show status menu</translation>
|
| -<translation id="8051961636969466900">You can help make Chrome safer and easier to use by sending suspicious downloaded files to Google.</translation>
|
| -<translation id="3831099738707437457">&Hide Spelling Panel</translation>
|
| <translation id="4243835228168841140"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN"/> wants to disable your mouse cursor.</translation>
|
| <translation id="1040471547130882189">Plug-in Unresponsive</translation>
|
| <translation id="5473075389972733037">IBM</translation>
|
| @@ -3416,14 +3370,12 @@
|
| <translation id="7022562585984256452">Your home page has been set.</translation>
|
| <translation id="267285457822962309">Change settings specific to your device and peripherals.</translation>
|
| <translation id="1154228249304313899">Open this page:</translation>
|
| -<translation id="1454223536435069390">T&ake screenshot</translation>
|
| <translation id="6976108581241006975">JavaScript console</translation>
|
| <translation id="60357267506638014">Czech QWERTY</translation>
|
| <translation id="2478176599153288112">Media-File Permissions for "<ph name="EXTENSION"/>"</translation>
|
| <translation id="3473479545200714844">Screen magnifier</translation>
|
| <translation id="6759193508432371551">Factory reset</translation>
|
| <translation id="2981493173545878420">Enabled on all pages</translation>
|
| -<translation id="6635491740861629599">Select by Domain</translation>
|
| <translation id="3627588569887975815">Open link in inco&gnito window</translation>
|
| <translation id="4916657783933881060">What does this mean?</translation>
|
| <translation id="5851868085455377790">Issuer</translation>
|
| @@ -3431,6 +3383,7 @@
|
| <translation id="1704148620735921991">Once installed, this extension could potentially use these privileges to do malicious things to your web browsing experience. Are you sure that you want to install this extension?</translation>
|
| <translation id="1470719357688513792">New cookie settings will take effect after reloading the page.</translation>
|
| <translation id="5578327870501192725">Your connection to <ph name="DOMAIN"/> is encrypted with <ph name="BIT_COUNT"/>-bit encryption.</translation>
|
| +<translation id="699220179437400583">Automatically report details of possible security incidents to Google</translation>
|
| <translation id="4336032328163998280">Copy operation failed. <ph name="ERROR_MESSAGE"/></translation>
|
| <translation id="351486934407749662">very long</translation>
|
| <translation id="2267273557509361161">Relaunch Chrome in Windows 8 mode</translation>
|
| @@ -3448,6 +3401,7 @@
|
|
|
| If this device does not belong to your organisation and is your personal device, you can press Ctrl+Alt+E now to cancel enrolment of the device and go back to the sign-in screen.</translation>
|
| <translation id="2890624088306605051">Only retrieve synced settings and data</translation>
|
| +<translation id="5675225387922096989">Disable the app info dialogue.</translation>
|
| <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
|
| <translation id="6397363302884558537">Stop Speaking</translation>
|
| <translation id="6957703620025723294">Enable experimental canvas features</translation>
|
| @@ -3461,14 +3415,13 @@
|
| <translation id="6326175484149238433">Remove from Chrome</translation>
|
| <translation id="2554553592469060349">Selected file is too big (max size: 3mb).</translation>
|
| <translation id="3494444535872870968">Save &Frame As...</translation>
|
| -<translation id="7496327459896094472">Touch Optimised UI</translation>
|
| <translation id="5196716972587102051">2</translation>
|
| <translation id="2356070529366658676">Ask</translation>
|
| <translation id="5731247495086897348">Pa&ste and Go</translation>
|
| <translation id="6426993025560594914">All experiments are available on your platform!</translation>
|
| <translation id="1834560242799653253">Orientation</translation>
|
| -<translation id="7085070717976089605">Enabled; hides on input in the Omnibox</translation>
|
| <translation id="6440616190620341629">Enable non-compositing decoding in MediaDrm by default for Encrypted Media Extensions.</translation>
|
| +<translation id="7185025270390719314">Read and modify all your data on your computer and the websites that you visit</translation>
|
| <translation id="8353683614194668312">It can:</translation>
|
| <translation id="1047956942837015229">Deleting <ph name="COUNT"/> items...</translation>
|
| <translation id="1531961661616401172">Enable experimental Synchronised Notifications.</translation>
|
| @@ -3485,10 +3438,10 @@
|
| <translation id="2809586584051668049">and <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED"/> more</translation>
|
| <translation id="7347702518873971555">Buy plan</translation>
|
| <translation id="5285267187067365830">Install plug-in...</translation>
|
| +<translation id="2680208403056680091">Your Internet Connection is Being Controlled</translation>
|
| <translation id="8662978096466608964">Chrome cannot set wallpaper.</translation>
|
| <translation id="5334844597069022743">View source</translation>
|
| <translation id="5534520101572674276">Calculating size</translation>
|
| -<translation id="9024127637873500333">&Open in New Tab</translation>
|
| <translation id="1145509906569575332">Open Ash desktop</translation>
|
| <translation id="2332742915001411729">Reset to default</translation>
|
| <translation id="6387478394221739770">Interested in cool new Chrome features? Try our beta channel at chrome.com/beta.</translation>
|
| @@ -3505,6 +3458,7 @@
|
| <translation id="8903921497873541725">Zoom in</translation>
|
| <translation id="6820687829547641339">Gzip compressed tar archive</translation>
|
| <translation id="2195729137168608510">Email Protection</translation>
|
| +<translation id="624789221780392884">Update ready</translation>
|
| <translation id="1425734930786274278">The following cookies were blocked (third-party cookies are being blocked without exception):</translation>
|
| <translation id="3290704484208221223">Percent</translation>
|
| <translation id="5265562206369321422">Offline for more than a week</translation>
|
| @@ -3512,14 +3466,15 @@
|
| <translation id="6412931879992742813">New incognito window</translation>
|
| <translation id="1105117579475534983">Web page Blocked</translation>
|
| <translation id="1673103856845176271">The file could not be accessed for security reasons.</translation>
|
| +<translation id="6938369162930547262">Attackers currently on <ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="SITE"/><ph name="END_BOLD"/> might attempt to install dangerous programmes on your device that steal or delete your information (for example, photos, passwords, messages and credit cards).</translation>
|
| <translation id="1199232041627643649">Hold <ph name="KEY_EQUIVALENT"/> to Quit.</translation>
|
| <translation id="5428562714029661924">Hide this plug-in</translation>
|
| <translation id="3777806571986431400">Extension Enabled</translation>
|
| <translation id="2568774940984945469">Infobar Container</translation>
|
| <translation id="8971063699422889582">Server's certificate has expired.</translation>
|
| <translation id="3672681487849735243">A factory error has been detected</translation>
|
| +<translation id="5120068803556741301">Third-party input method</translation>
|
| <translation id="4377125064752653719">You attempted to reach <ph name="DOMAIN"/>, but the certificate that the server presented has been revoked by its issuer. This means that the security credentials the server presented absolutely should not be trusted. You may be communicating with an attacker.</translation>
|
| -<translation id="8281596639154340028">Use <ph name="HANDLER_TITLE"/></translation>
|
| <translation id="7134098520442464001">Make Text Smaller</translation>
|
| <translation id="21133533946938348">Pin Tab</translation>
|
| <translation id="4090404313667273475"><ph name="PLUGIN_NAME"/> is required to display some elements on this page.</translation>
|
| @@ -3530,7 +3485,6 @@
|
| <translation id="4618518823426718711">About NaCl</translation>
|
| <translation id="3084771660770137092">Either Chrome ran out of memory or the process for the web page was terminated for some other reason. To continue, reload or go to another page.</translation>
|
| <translation id="1114901192629963971">Your password cannot be verified on this current network. Please select another network.</translation>
|
| -<translation id="5179510805599951267">Not in <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Report this error</translation>
|
| <translation id="6430814529589430811">Base64-encoded ASCII, single certificate</translation>
|
| <translation id="3305661444342691068">Open PDF in Preview</translation>
|
| <translation id="329650768420594634">Pack Extension Warning</translation>
|
| @@ -3538,6 +3492,7 @@
|
| <translation id="5143712164865402236">Enter Full Screen</translation>
|
| <translation id="2575247648642144396">This icon will be visible when the extension can act on the current page. Use this extension by clicking on the icon or by pressing <ph name="EXTENSION_SHORTCUT"/>.</translation>
|
| <translation id="8434177709403049435">&Encoding</translation>
|
| +<translation id="8757803915342932642">Device on Google Cloud Devices</translation>
|
| <translation id="1196849605089373692">Specifies quality setting for images captured if scaling down.</translation>
|
| <translation id="3202237796902623372">Enable Download Resumption</translation>
|
| <translation id="3810838688059735925">Video</translation>
|
| @@ -3555,7 +3510,6 @@
|
| <translation id="3778740492972734840">&Developer tools</translation>
|
| <translation id="8335971947739877923">Export...</translation>
|
| <translation id="8667328578593601900"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN"/> is now full screen and has disabled your mouse cursor.</translation>
|
| -<translation id="111644599054183588"><ph name="SERVICE_NAME"/> notifications</translation>
|
| <translation id="38275787300541712">Press Enter when you've finished</translation>
|
| <translation id="6004539838376062211">&Spell-checker options</translation>
|
| <translation id="7934393528562489945">When you connect to a secure website, the server hosting that site presents your browser with something called a "certificate" to verify its identity. This certificate contains identity information, such as the address of the website, which is verified by a third party that your device trusts. By checking that the address in the certificate matches the address of the website, it is possible to verify that you are securely communicating with the website you intended, and not a third party (such as an attacker on your network).</translation>
|
| @@ -3566,14 +3520,12 @@
|
| <translation id="3019161740160361583">The certificate that Chrome received during this connection attempt is not formatted correctly, so Chrome cannot use it to protect your information.</translation>
|
| <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED"/>/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL"/></translation>
|
| <translation id="1810107444790159527">List box</translation>
|
| -<translation id="3820987243972964957">Send Feedback.</translation>
|
| <translation id="6136253676302684829">This setting is controlled by:</translation>
|
| <translation id="1859234291848436338">Writing Direction</translation>
|
| <translation id="4065829769065634745">Please connect a mouse or keyboard</translation>
|
| <translation id="5038625366300922036">See more...</translation>
|
| <translation id="8437209419043462667">US</translation>
|
| <translation id="5045550434625856497">Incorrect password</translation>
|
| -<translation id="6397592254427394018">Open all bookmarks in &Incognito window</translation>
|
| <translation id="8155481074575809396">If enabled, text is rendered with signed distance fields rather than bitmap alpha masks.</translation>
|
| <translation id="27822970480436970">This extension failed to modify a network request because the modification conflicted with another extension.</translation>
|
| <translation id="2453860139492968684">Finish</translation>
|
| @@ -3605,6 +3557,7 @@
|
| <translation id="7031962166228839643">TPM is being prepared, please wait (this may take a few minutes)...</translation>
|
| <translation id="769312636793844336">To save this file for offline use, get back online and<br>select the <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME"/> checkbox for this file.</translation>
|
| <translation id="715118844758971915">Classic printers</translation>
|
| +<translation id="5242724311594467048">Enable "<ph name="EXTENSION_NAME"/>"?</translation>
|
| <translation id="7877451762676714207">Unknown server error. Please try again, or contact the server administrator.</translation>
|
| <translation id="5085162214018721575">Checking for updates</translation>
|
| <translation id="5264252276333215551">Please connect to the Internet to launch your app in kiosk mode.</translation>
|
| @@ -3631,11 +3584,9 @@
|
| <translation id="702373420751953740">PRL version:</translation>
|
| <translation id="1307041843857566458">Confirm Re-enable</translation>
|
| <translation id="8654151524613148204">The file is too large for your computer to handle. Sorry.</translation>
|
| -<translation id="503858191879554466">Enable screen capture support in getUserMedia().</translation>
|
| <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 With RSA Encryption</translation>
|
| <translation id="5620612546311710611">usage statistics</translation>
|
| <translation id="3323447499041942178">Text box</translation>
|
| -<translation id="580571955903695899">Reorder by Title</translation>
|
| <translation id="5769643523297591362">Allow <ph name="ORIGIN"/> to communicate with the app "<ph name="EXTENSION_NAME"/>"?</translation>
|
| <translation id="308903551226753393">Configure automatically</translation>
|
| <translation id="5230516054153933099">Window</translation>
|
| @@ -3647,33 +3598,33 @@
|
| <translation id="2740393541869613458">review websites the supervised user has visited, and</translation>
|
| <translation id="1114091355035739006">Use medians, minimising outlier effect in performance data</translation>
|
| <translation id="3330616135759834145">Multiple distinct Content-Length headers received. This is disallowed to protect against HTTP response-splitting attacks.</translation>
|
| +<translation id="6089481419520884864">Distill page</translation>
|
| <translation id="6032183131938659321">Timing</translation>
|
| <translation id="7671576867600624">Technology:</translation>
|
| +<translation id="3688578402379768763">Up-to-date</translation>
|
| <translation id="5275973617553375938">Recovered files from Google Drive</translation>
|
| <translation id="8213577208796878755">One other available device.</translation>
|
| <translation id="3445092916808119474">Make primary</translation>
|
| <translation id="1012794136286421601">Your Docs, Sheets, Slides and Drawings files are being synced. Open the Google Drive app to access them online or offline.</translation>
|
| <translation id="6374100501221763867">Disable hardware-accelerated video decode.</translation>
|
| -<translation id="5530819628665366444">Software Incompatibility: Learn More</translation>
|
| <translation id="9101691533782776290">Launch app</translation>
|
| +<translation id="4057896668975954729">View in Store</translation>
|
| <translation id="7477347901712410606">If you've forgotten your passphrase, stop and reset Sync via <ph name="BEGIN_LINK"/>Google Dashboard<ph name="END_LINK"/>.</translation>
|
| <translation id="4677772697204437347">GPU memory</translation>
|
| <translation id="3085235303151103497">Enable debugging for packed apps.</translation>
|
| <translation id="2645575947416143543">If, however, you work in an organisation that generates its own certificates, and you are trying to connect to an internal website of that organisation using such a certificate, you may be able to solve this problem securely. You can import your organisation's root certificate as a "root certificate", and then certificates issued or verified by your organisation will be trusted and you will not see this error next time you try to connect to an internal website. Contact your organisation's help staff for assistance in adding a new root certificate to your computer.</translation>
|
| <translation id="2433728760128592593">Press Alt+Shift to switch between input methods.</translation>
|
| <translation id="1056898198331236512">Warning</translation>
|
| +<translation id="5934281776477898549">No update</translation>
|
| <translation id="537813040452600081">Pages that you view in this window won’t appear in the browser history and they won’t leave other traces, like cookies, on the computer after you sign out. Files that you download and bookmarks that you create won’t be preserved.</translation>
|
| <translation id="2608770217409477136">Use default settings</translation>
|
| <translation id="3157931365184549694">Restore</translation>
|
| <translation id="996250603853062861">Establishing secure connection...</translation>
|
| <translation id="7529471622666797993"><ph name="BEGIN_LINK"/>Advanced font settings<ph name="END_LINK"/> (requires extension)</translation>
|
| -<translation id="6059232451013891645">Folder:</translation>
|
| <translation id="1233721473400465416">Locale</translation>
|
| -<translation id="760537465793895946">Check for known conflicts with 3rd-party modules.</translation>
|
| <translation id="7042418530779813870">Pa&ste and search</translation>
|
| <translation id="8841830786009350351">Disable In-Renderer Shared Worker to run Shared Worker in a legacy dedicated worker process.</translation>
|
| <translation id="5026874946691314267">Don't show this again</translation>
|
| -<translation id="375403751935624634">The translation failed because of a server error.</translation>
|
| <translation id="2101225219012730419">Version:</translation>
|
| <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE"/> - <ph name="PAGE_URL"/></translation>
|
| <translation id="4588173105134911375">It looks like you're trying to run a classic application. Please try one of these newer web-based apps as an alternative.</translation>
|
| @@ -3681,6 +3632,7 @@
|
| <translation id="3031557471081358569">Select items to be imported:</translation>
|
| <translation id="6728144975495880845">If enabled, raster threads write to GPU memory.</translation>
|
| <translation id="1368832886055348810">Left to Right</translation>
|
| +<translation id="8689102680909215706">The extension "<ph name="EXTENSION_NAME"/>" was installed remotely.</translation>
|
| <translation id="834106456999819211">Your order is being processed</translation>
|
| <translation id="133014027510889724">Enable performance monitoring</translation>
|
| <translation id="3627320433825461852">Less than 1 minute left</translation>
|
| @@ -3705,18 +3657,18 @@
|
| <translation id="6559580823502247193">(already on this device)</translation>
|
| <translation id="6032912588568283682">File system</translation>
|
| <translation id="214353449635805613">Screenshot region</translation>
|
| +<translation id="4023146161712577481">Determining device configuration.</translation>
|
| <translation id="4172051516777682613">Always show</translation>
|
| <translation id="3228279582454007836">You have never visited this site before today.</translation>
|
| <translation id="7027125358315426638">Database Name:</translation>
|
| -<translation id="4030383055268325496">&Undo add</translation>
|
| <translation id="5474648613967354713">Disable voice search in the App Launcher.</translation>
|
| <translation id="5449716055534515760">Close Win&dow</translation>
|
| <translation id="3224239078034945833">Canadian Multilingual</translation>
|
| <translation id="4875057836161716898">Enable input views.</translation>
|
| <translation id="2814489978934728345">Stop loading this page</translation>
|
| +<translation id="2354001756790975382">Other bookmarks</translation>
|
| <translation id="2337241927855861342">Process Kills</translation>
|
| <translation id="1779392088388639487">PKCS No.12 Import Error</translation>
|
| -<translation id="1951772424946366890">Fixed position elements create stacking contexts.</translation>
|
| <translation id="7848981435749029886">Access to your camera is controlled by your administrator.</translation>
|
| <translation id="6228691855869374890">This site has full control of MIDI devices.</translation>
|
| <translation id="5120421890733714118">Trust this certificate for identifying websites.</translation>
|
| @@ -3732,19 +3684,18 @@
|
| <translation id="6663792236418322902">The password that you choose will be required to restore this file later. Please record it in a safe location.</translation>
|
| <translation id="7052237160939977163">Send performance trace data</translation>
|
| <translation id="7077829361966535409">The sign-in page failed to load using the current proxy settings. Please <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START"/>try to sign in again<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END"/> or use different <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START"/>proxy settings<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END"/>.</translation>
|
| -<translation id="6321196148033717308">About Voice Recognition</translation>
|
| <translation id="4055023634561256217">A restart is required before your device can be reset with Powerwash.</translation>
|
| <translation id="8088137642766812908">Careful, this feature may bite</translation>
|
| <translation id="7587809973037713780">Do not allow any sites to use a plug-in to access your computer</translation>
|
| <translation id="4831943061551898619">Test Startups</translation>
|
| <translation id="3412265149091626468">Jump to Selection</translation>
|
| -<translation id="8167737133281862792">Add Certificate</translation>
|
| <translation id="3764800135428056022">Offer to save your web passwords.</translation>
|
| <translation id="5358016106459232452">The time it takes to fully start <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> in a testing environment</translation>
|
| <translation id="7509179828847922845">The connection to
|
| <ph name="HOST_NAME"/>
|
| was interrupted.</translation>
|
| <translation id="2911372483530471524">PID name spaces</translation>
|
| +<translation id="1833548837672884324">Set up...</translation>
|
| <translation id="6030886059850316251">Please send me a new charger</translation>
|
| <translation id="4267171000817377500">Plug-ins</translation>
|
| <translation id="8584134039559266300">Activate tab 8</translation>
|
| @@ -3755,6 +3706,7 @@
|
| <translation id="2255317897038918278">Microsoft Time Stamping</translation>
|
| <translation id="3493881266323043047">Validity</translation>
|
| <translation id="5979421442488174909">&Translate to <ph name="LANGUAGE"/></translation>
|
| +<translation id="1503394326855300303">This owner account has to be the first signed-in account in a multiple sign-in session.</translation>
|
| <translation id="2662876636500006917">Chrome Web Store</translation>
|
| <translation id="676881925959847033">Disable infobar popup by default when accessing the protected media identifier.</translation>
|
| <translation id="952992212772159698">Not activated</translation>
|
| @@ -3767,7 +3719,6 @@
|
| <translation id="2144536955299248197">Certificate Viewer: <ph name="CERTIFICATE_NAME"/></translation>
|
| <translation id="8261387128019234107">Add account for <ph name="PROFILE_NAME"/></translation>
|
| <translation id="3535652963535405415">Enable Web MIDI API experimental support.</translation>
|
| -<translation id="8600982036490131878">NTP Suggestions page</translation>
|
| <translation id="4945718003175993758">Activate launcher item 6</translation>
|
| <translation id="2885378588091291677">Task Manager</translation>
|
| <translation id="7412226954991670867">GPU Memory</translation>
|
| @@ -3778,6 +3729,7 @@
|
| <translation id="5695323626817702678">short</translation>
|
| <translation id="2359808026110333948">Continue</translation>
|
| <translation id="7699168913876368200">Access the list of your signed-in devices</translation>
|
| +<translation id="4235200303672858594">Entire screen</translation>
|
| <translation id="5951823343679007761">No battery</translation>
|
| <translation id="479555359673800162">Disable Password Manager Reauthentication</translation>
|
| <translation id="8569682776816196752">No destinations found</translation>
|
| @@ -3802,6 +3754,7 @@
|
| <translation id="2079053412993822885">If you delete one of your own certificates, you can no longer use it to identify yourself.</translation>
|
| <translation id="7221869452894271364">Reload this page</translation>
|
| <translation id="8446884382197647889">Learn More</translation>
|
| +<translation id="9006533633560719845">User consent for extension scripts</translation>
|
| <translation id="4555769855065597957">Shadow</translation>
|
| <translation id="4366837566726634418">The combined shared memory usage of all processes related to <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/></translation>
|
| <translation id="6787839852456839824">Keyboard shortcuts</translation>
|
| @@ -3835,11 +3788,9 @@
|
| <translation id="5976160379964388480">Others</translation>
|
| <translation id="3439970425423980614">Opening PDF in Preview</translation>
|
| <translation id="1648797160541174252">Network proxy for <ph name="NETWORK_NAME"/></translation>
|
| -<translation id="3914173277599553213">Required</translation>
|
| <translation id="3527085408025491307">Folder</translation>
|
| <translation id="2375701438512326360">Force touchscreen support to always be enabled or disabled, or to be enabled when a touchscreen is detected on startup (Automatic, the default).</translation>
|
| <translation id="3665842570601375360">Security:</translation>
|
| -<translation id="8812832766208874265">Keep using <ph name="CURRENT_GOOGLE_HOST"/></translation>
|
| <translation id="5699533844376998780">The extension "<ph name="EXTENSION_NAME"/>" has been installed.</translation>
|
| <translation id="1430915738399379752">Print</translation>
|
| <translation id="7999087758969799248">Standard input method</translation>
|
| @@ -3897,6 +3848,7 @@
|
| <translation id="6825883775269213504">Russian</translation>
|
| <translation id="9150045010208374699">Use your camera</translation>
|
| <translation id="3842552989725514455">Serif font</translation>
|
| +<translation id="6898440773573063262">Kiosk applications can now be configured to auto-launch on this device.</translation>
|
| <translation id="1813278315230285598">Services</translation>
|
| <translation id="88986195241502842">Page down</translation>
|
| <translation id="6860097299815761905">Proxy settings...</translation>
|
| @@ -3915,7 +3867,6 @@
|
| <translation id="1431605150566631089">Check charger</translation>
|
| <translation id="5330145655348521461">These files opened on a different desktop. Move to <ph name="USER_NAME"/> (<ph name="MAIL_ADDRESS"/>) to view it.</translation>
|
| <translation id="7714464543167945231">Certificate</translation>
|
| -<translation id="9148507642005240123">&Undo edit</translation>
|
| <translation id="4966802378343010715">Create a new user</translation>
|
| <translation id="3616741288025931835">&Clear Browsing Data...</translation>
|
| <translation id="3313622045786997898">Certificate Signature Value</translation>
|
| @@ -3934,8 +3885,8 @@
|
| <translation id="1302191857856401062">Enables fast switching between users in the avatar menu.</translation>
|
| <translation id="7865978820218947446">Edit user</translation>
|
| <translation id="523299859570409035">Notifications exceptions</translation>
|
| -<translation id="5470861586879999274">&Redo edit</translation>
|
| <translation id="7017480957358237747">allow or prohibit certain websites,</translation>
|
| +<translation id="1029595648591494741">Try "<ph name="EXTENSION_NAME"/>"?</translation>
|
| <translation id="5423849171846380976">Activated</translation>
|
| <translation id="4080955692611561961">Disable Google Wallet</translation>
|
| <translation id="7077872827894353012">Ignored protocol handlers</translation>
|
| @@ -3944,9 +3895,12 @@
|
| <translation id="40620511550370010">Enter your password.</translation>
|
| <translation id="600424552813877586">Invalid application.</translation>
|
| <translation id="7119832699359874134">Invalid CVC code. Please check and try again.</translation>
|
| +<translation id="7975036700432177008">Try</translation>
|
| <translation id="3855472144336161447">German Neo 2</translation>
|
| <translation id="1122988962988799712">Disable WebGL.</translation>
|
| <translation id="7762095352367421639">Enable Synced Notifications</translation>
|
| +<translation id="5190835502935405962">Bookmarks Bar</translation>
|
| +<translation id="9154194610265714752">Updated</translation>
|
| <translation id="1803133642364907127">Extension Content Verification</translation>
|
| <translation id="5438430601586617544">(Unpacked)</translation>
|
| <translation id="6460601847208524483">Find Next</translation>
|
| @@ -3970,23 +3924,25 @@
|
| <ph name="LINE_BREAKS"/>
|
| Removing your device while it is in use may cause data loss. Please wait until the operation is over, then eject the device using the Files app.</translation>
|
| <translation id="3411172647261449857">TLS Extension</translation>
|
| -<translation id="2675576882911067822">Display an icon in the system indicator area</translation>
|
| <translation id="7253521419891527137">&Learn More</translation>
|
| <translation id="496226124210045887">The folder that you selected contains sensitive files. Are you sure that you want to grant "$1" permanent read access to this folder?</translation>
|
| +<translation id="6463607988716135494">The app "<ph name="EXTENSION_NAME"/>" was installed remotely.</translation>
|
| <translation id="8698464937041809063">Google drawing</translation>
|
| <translation id="1539714775460645859">Enable the experimental App Launcher.</translation>
|
| -<translation id="7053053706723613360">Disable Better session restore</translation>
|
| <translation id="7255935316994522020">Apply</translation>
|
| <translation id="142758023928848008">Enable sticky keys (to perform keyboard shortcuts by typing them sequentially)</translation>
|
| +<translation id="2836802726677668254">New version</translation>
|
| <translation id="5233930340889611108">webkit</translation>
|
| <translation id="8260864402787962391">Mouse</translation>
|
| <translation id="1775135663370355363">Showing history from this device. <ph name="BEGIN_LINK"/>Learn more<ph name="END_LINK"/></translation>
|
| <translation id="8276560076771292512">Empty Cache and Hard Reload</translation>
|
| <translation id="9076523132036239772">Sorry, your email or password could not be verified. Try connecting to a network first.</translation>
|
| +<translation id="4260442535208228602">Add to the App Launcher</translation>
|
| <translation id="6965978654500191972">Device</translation>
|
| <translation id="5295309862264981122">Confirm Navigation</translation>
|
| <translation id="718827667662449283">United Kingdom</translation>
|
| <translation id="358796204584394954">Type this code on "<ph name="DEVICE_NAME"/>" to pair:</translation>
|
| +<translation id="6102988872254107946">Even if you have visited this website before, it is not safe at the moment. Google Safe Browsing recently <ph name="BEGIN_LINK"/>detected malware<ph name="END_LINK"/> on <ph name="SITE"/>. Websites that are normally safe are sometimes infected with malware.</translation>
|
| <translation id="2908999529399859069">No, cancel</translation>
|
| <translation id="5804241973901381774">Permissions</translation>
|
| <translation id="901834265349196618">email</translation>
|
| @@ -4013,6 +3969,10 @@
|
| <translation id="7361824946268431273">The faster, simpler and more secure computer</translation>
|
| <translation id="1313705515580255288">Your bookmarks, history and other settings will be synced to your Google Account.</translation>
|
| <translation id="2099686503067610784">Delete server certificate "<ph name="CERTIFICATE_NAME"/>"?</translation>
|
| +<translation id="3941565636838060942">To hide access to this programme, you need to uninstall it by using
|
| + <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME"/> in Control Panel.
|
| +
|
| + Would you like to start <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME"/>?</translation>
|
| <translation id="9027603907212475920">Set up sync...</translation>
|
| <translation id="6873213799448839504">Auto-commit a string</translation>
|
| <translation id="7238585580608191973">SHA-256 Fingerprint</translation>
|
| @@ -4021,7 +3981,6 @@
|
| <translation id="131461803491198646">Home network, not roaming</translation>
|
| <translation id="7377249249140280793"><ph name="RELATIVE_DATE"/> - <ph name="FULL_DATE"/></translation>
|
| <translation id="1285320974508926690">Never translate this site</translation>
|
| -<translation id="3613422051106148727">&Open in new tab</translation>
|
| <translation id="8954894007019320973">(Cont.)</translation>
|
| <translation id="4441124369922430666">Do you want to automatically start this app when the machine turns on?</translation>
|
| <translation id="3748412725338508953">There were too many redirects.</translation>
|
| @@ -4045,11 +4004,11 @@
|
| <translation id="780301667611848630">No, thank you</translation>
|
| <translation id="8209677645716428427">A supervised user can explore the web with your guidance. As the manager of a supervised user in Chrome, you can:</translation>
|
| <translation id="2812989263793994277">Do not show any images</translation>
|
| -<translation id="8887127868535886439">Enabling this option allows web sites to access the WebAudio API.</translation>
|
| <translation id="722363467515709460">Enable screen magnifier</translation>
|
| <translation id="7190251665563814471">Always allow these plug-ins on <ph name="HOST"/></translation>
|
| <translation id="2043684166640445160"><ph name="PRODUCT_NAME"/> can't display the web page, because your computer isn't connected to the Internet.</translation>
|
| <translation id="5390222677196640946">Show cookies and site data</translation>
|
| +<translation id="4672657274720418656">Distill Page</translation>
|
| <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
|
| <translation id="1514298457297359873">Allows applications to use NaCl Socket API. Use only to test NaCl plug-ins.</translation>
|
| <translation id="8263231521757761563">Active protocol handlers</translation>
|
| @@ -4063,14 +4022,16 @@
|
| <translation id="6361850914223837199">Error details:</translation>
|
| <translation id="8948393169621400698">Always allow plug-ins on <ph name="HOST"/></translation>
|
| <translation id="6527303717912515753">Share</translation>
|
| -<translation id="8731948433915954843">Moves the URL out of the Omnibox and shows the hostname in the origin chip in the toolbar.</translation>
|
| <translation id="8211154138148153396">Device discovery notifications on local network.</translation>
|
| +<translation id="3893536212201235195">Read and change your accessibility settings</translation>
|
| <translation id="5039512255859636053">$1 TB</translation>
|
| <translation id="4285498937028063278">Unpin</translation>
|
| <translation id="8734073480934656039">Enabling this setting allows kiosk applications to launch automatically on startup.</translation>
|
| <translation id="2588322182880276190">Chrome logo</translation>
|
| <translation id="5449624072515809082">Turn on autocorrection of text while typing. Synchronous spellchecking is not compatible with this feature.</translation>
|
| <translation id="2668079306436607263">Overscroll history navigation</translation>
|
| +<translation id="2350796302381711542">Allow <ph name="HANDLER_HOSTNAME"/> to open all <ph name="PROTOCOL"/> links instead of <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE"/>?</translation>
|
| +<translation id="320825648481311438">When enabled, the browser manages signing in and out of Google accounts.</translation>
|
| <translation id="7066944511817949584">Failed to connect to "<ph name="DEVICE_NAME"/>".</translation>
|
| <translation id="4436068767502531396">Google Drive was unable to sync "<ph name="FILENAME"/>" right now. Please try again later.</translation>
|
| <translation id="7225179976675429563">Network type missing</translation>
|
| @@ -4092,9 +4053,7 @@
|
| <translation id="4533259260976001693">Shrink/Expand</translation>
|
| <translation id="7867718029373300695">Toggle projection touch HUD</translation>
|
| <translation id="6391538222494443604">Input directory must exist.</translation>
|
| -<translation id="4264154755694493263">When installing an app, always show a bubble pointing at the new tab-page button on the tab strip instead of opening a new tab page.</translation>
|
| <translation id="7088615885725309056">Older</translation>
|
| -<translation id="5886975541134980009">If disabled, overlay tutorial won't be shown after first sign-in.</translation>
|
| <translation id="8962198349065195967">This network is configured by your administrator.</translation>
|
| <translation id="357479282490346887">Lithuanian</translation>
|
| <translation id="2143778271340628265">Manual proxy configuration</translation>
|
| @@ -4124,13 +4083,10 @@
|
| <translation id="2124335647227850314">Disable calibrating the colour of the display even if the display supports the feature.</translation>
|
| <translation id="428565720843367874">Anti-virus software failed unexpectedly while scanning this file.</translation>
|
| <translation id="7709152031285164251">Failed - <ph name="INTERRUPT_REASON"/></translation>
|
| -<translation id="9020542370529661692">This page has been translated to <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation>
|
| <translation id="3838486795898716504">More <ph name="PAGE_TITLE"/></translation>
|
| <translation id="7003339318920871147">Web Databases</translation>
|
| <translation id="8885905466771744233">A private key for specified extension already exists. Reuse that key or delete it first.</translation>
|
| -<translation id="5425470845862293575">Enables the use of experimental DirectWrite font rendering system.</translation>
|
| <translation id="7583419135027754249">Always send click events immediate upon a tap, even when it's part of a double-tap gesture. This speeds up navigation and other tap actions by 300 ms on most pages, but means links and buttons must be avoided when double tapping to zoom.</translation>
|
| -<translation id="1196944142850240972">Access your data on all websites</translation>
|
| <translation id="4100843820583867709">Google Talk Screen Sharing Request</translation>
|
| <translation id="2406941037785138796">Disables</translation>
|
| <translation id="5030338702439866405">Issued By</translation>
|
| @@ -4151,12 +4107,12 @@
|
| <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
|
| <translation id="3087329981864897625">If enabled, raster threads write directly to GPU memory associated with tiles.</translation>
|
| <translation id="6451458296329894277">Confirm Form Resubmission</translation>
|
| +<translation id="4326952458285403282">Disables the use of experimental DirectWrite font rendering system.</translation>
|
| <translation id="2576842806987913196">There is already a CRX file present with this name.</translation>
|
| <translation id="7015226785571892184">The following application will be launched if you accept this request:
|
|
|
| <ph name="APPLICATION"/></translation>
|
| <translation id="177336675152937177">Hosted app data</translation>
|
| -<translation id="6804671422566312077">Open All Bookmarks in &New Window</translation>
|
| <translation id="4356871690555779302">The website at <ph name="HOST_NAME"/> contains elements from sites which appear to host malware – software that can hurt your device or otherwise operate without your consent. Just visiting a site that contains malware can infect your device.</translation>
|
| <translation id="4009293373538135798">Unclean Exits</translation>
|
| <translation id="7017219178341817193">Add a new page</translation>
|
| @@ -4173,6 +4129,7 @@
|
| <translation id="4358697938732213860">Add an address</translation>
|
| <translation id="8396532978067103567">Incorrect password.</translation>
|
| <translation id="5981759340456370804">Stats for nerds</translation>
|
| +<translation id="9035022520814077154">Security error</translation>
|
| <translation id="7293654927214385623">Enables QUIC over an Authenticated Encrypted channel (can replace HTTPS transactions). Without this flag, only HTTP requests are supported over QUIC. This only has an effect if QUIC protocol is enabled.</translation>
|
| <translation id="8435379444928791035">Clear cookies and other site and plug-in data when you log out</translation>
|
| <translation id="6723661294526996303">Import bookmarks and settings...</translation>
|
| @@ -4183,7 +4140,6 @@
|
| <translation id="1639239467298939599">Loading</translation>
|
| <translation id="5457599981699367932">Browse as Guest</translation>
|
| <translation id="8525428584879632762">Enabled on search result pages or when input is in progress</translation>
|
| -<translation id="1812514023095547458">Select Colour</translation>
|
| <translation id="2487656424763972284">Easy Unlock</translation>
|
| <translation id="7047998246166230966">Pointer</translation>
|
| <translation id="743268637741709136">Disable voice search in the App Launcher. If disabled, the user won't be able to search by speech.</translation>
|
| @@ -4192,7 +4148,6 @@
|
| <translation id="3414952576877147120">Size:</translation>
|
| <translation id="7009102566764819240">Below is a list of all the unsafe elements for the page. Click the Diagnostic link for more information on the malware thread for a specific resource. If you know that a resource has been erroneously reported as phishing, click the 'Report error' link.</translation>
|
| <translation id="3592260987370335752">&Learn more</translation>
|
| -<translation id="4923417429809017348">This page has been translated from an unknown language into <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation>
|
| <translation id="3631337165634322335">Exceptions below only apply to the current incognito session.</translation>
|
| <translation id="676327646545845024">Never show the dialogue again for all links of this type.</translation>
|
| <translation id="1485146213770915382">Insert <ph name="SEARCH_TERMS_LITERAL"/> in the URL where the search terms should appear.</translation>
|
| @@ -4202,12 +4157,14 @@
|
| <translation id="3135204511829026971">Rotate screen</translation>
|
| <translation id="1317502925920562130">Is This the Home Page That You Were Expecting?</translation>
|
| <translation id="7763146744708046348">Do not aggregate the data - this may be slow!</translation>
|
| +<translation id="8616352574453019203">Unable to import shared module with ID "<ph name="IMPORT_ID"/>" because it is not allowed by its whitelist.</translation>
|
| <translation id="5626134646977739690">Name:</translation>
|
| <translation id="4899837262951879307">Touch scrolling mode.</translation>
|
| <translation id="5854409662653665676">If you are experiencing frequent problems, you could try the following to resolve the issue with this module:</translation>
|
| <translation id="3776796446459804932">This extension violates the Chrome Web Store policy.</translation>
|
| <translation id="3681007416295224113">Certificate information</translation>
|
| <translation id="3046084099139788433">Activate tab 7</translation>
|
| +<translation id="8230421197304563332">Attackers currently on <ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="SITE"/><ph name="END_BOLD"/> might attempt to install dangerous programmes on your computer that steal or delete your information (for example, photos, passwords, messages and credit cards).</translation>
|
| <translation id="189358972401248634">Other languages</translation>
|
| <translation id="721197778055552897"><ph name="BEGIN_LINK"/>Learn more<ph name="END_LINK"/> about this problem.</translation>
|
| <translation id="1699395855685456105">Hardware revision:</translation>
|
| @@ -4215,8 +4172,8 @@
|
| <translation id="6680028776254050810">Change Users</translation>
|
| <translation id="2908789530129661844">Zoom screen out</translation>
|
| <translation id="212464871579942993">The website at <ph name="HOST_NAME"/> contains elements from sites which appear to host malware – software that can hurt your computer or otherwise operate without your consent. Just visiting a site that hosts malware can infect your computer. The website also hosts content from sites that have been reported as a “phishing” sites. Phishing sites trick users into disclosing personal or financial information, often by pretending to represent trusted institutions, such as banks.</translation>
|
| +<translation id="2673135533890720193">Read your browsing history</translation>
|
| <translation id="6860427144121307915">Open in a Tab</translation>
|
| -<translation id="6569779875635885206">Google+</translation>
|
| <translation id="887692350334376364">Media exceptions</translation>
|
| <translation id="8156020606310233796">List view</translation>
|
| <translation id="146000042969587795">This frame was blocked because it contains some insecure content.</translation>
|
| @@ -4227,6 +4184,7 @@
|
| <translation id="7387829944233909572">"Clear browsing data" dialogue</translation>
|
| <translation id="8023801379949507775">Update extensions now</translation>
|
| <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES"/> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE"/> peak)</translation>
|
| +<translation id="2524800364695118482">It Can:</translation>
|
| <translation id="6782622603507084740">Enable EmbeddedSearch API</translation>
|
| <translation id="4348766275249686434">Collect errors</translation>
|
| <translation id="3298789223962368867">Invalid URL entered.</translation>
|
| @@ -4235,6 +4193,7 @@
|
| <translation id="1454188386658974462">Re-entering your password will allow you to sign in when you are offline.</translation>
|
| <translation id="8241707690549784388">The page that you're looking for used information that you entered. Returning to that page might cause any action that you took to be repeated. Do you want to continue?</translation>
|
| <translation id="5359419173856026110">Shows a page's actual frame rate, in frames per second, when hardware acceleration is active.</translation>
|
| +<translation id="3462200631372590220">Hide advanced</translation>
|
| <translation id="4104163789986725820">E&xport...</translation>
|
| <translation id="9022026332614591902">Pop-ups blocked (<ph name="POP_UP_COUNT"/>)</translation>
|
| <translation id="380408572480438692">Enabling collection of performance data will help Google improve the system over time. No data is sent until you file a feedback report (Alt-Shift-I) and include performance data. You can return to this screen to disable collection at any time.</translation>
|
| @@ -4246,6 +4205,7 @@
|
| <translation id="4850458635498951714">Add a device</translation>
|
| <translation id="3140353188828248647">Focus address bar</translation>
|
| <translation id="1371806038977523515">These settings are controlled by:</translation>
|
| +<translation id="2020262498093941982">Answers in Suggest</translation>
|
| <translation id="6462082050341971451">Are you still there?</translation>
|
| <translation id="3173002765127962599">touchcancel</translation>
|
| <translation id="5565871407246142825">Credit cards</translation>
|
| @@ -4265,16 +4225,13 @@
|
| <translation id="2300302924877190394">Disable Google Drive on this device</translation>
|
| <translation id="4813512666221746211">Network error</translation>
|
| <translation id="8711402221661888347">Ketchup</translation>
|
| -<translation id="2040221632940211737">Turns off docking of windows near screen edges, a feature that provides an easier way to interact with panel and other small windows.</translation>
|
| <translation id="1967178421351654130">Your card has been protected with the Google Wallet Virtual Card (<ph name="FRONTING_CREDIT_CARD"/>) and this number will appear on your receipt. This purchase will still be charged to your <ph name="BACKING_CREDIT_CARD"/>.</translation>
|
| -<translation id="1254117744268754948">Choose Folder</translation>
|
| <translation id="2168725742002792683">File extensions</translation>
|
| <translation id="7936369818837152377">The time it takes to restore a previous browsing session</translation>
|
| <translation id="3974195870082915331">Click to show password</translation>
|
| <translation id="2612676031748830579">Card number</translation>
|
| <translation id="1753905327828125965">Most Visited</translation>
|
| <translation id="4543778593405494224">Certificate manager</translation>
|
| -<translation id="8116972784401310538">&Bookmark manager</translation>
|
| <translation id="3737514536860147030">Learn more about incognito browsing</translation>
|
| <translation id="621638399744152264"><ph name="VALUE"/>%</translation>
|
| <translation id="3082520371031013475">Touchpad and mouse settings</translation>
|
| @@ -4289,31 +4246,28 @@
|
| <translation id="8632275030377321303">The proxy cannot be modified by the user.</translation>
|
| <translation id="6449285849137521213">The app "<ph name="EXTENSION_NAME"/>" has been added.</translation>
|
| <translation id="6516193643535292276">Unable to connect to the Internet</translation>
|
| -<translation id="5125751979347152379">Invalid URL.</translation>
|
| <translation id="9045796838688435193"><ph name="PROTOCOL"/> links instead of <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE"/></translation>
|
| <translation id="4467801982834340084">The identity of <ph name="ORGANIZATION"/> at <ph name="LOCALITY"/> has been verified by <ph name="ISSUER"/> but does not have public audit records.</translation>
|
| <translation id="8206354486702514201">This setting is enforced by your administrator.</translation>
|
| <translation id="6040143037577758943">Close</translation>
|
| <translation id="5787146423283493983">Key Agreement</translation>
|
| <translation id="4265682251887479829">Can't find what you're looking for?</translation>
|
| -<translation id="5627544484214239722">Unable to import extension with ID "<ph name="IMPORT_ID"/>" because it is not allowed its whitelist.</translation>
|
| <translation id="216169395504480358">Add Wi-Fi ...</translation>
|
| <translation id="1804251416207250805">Disable sending hyperlink auditing pings.</translation>
|
| <translation id="5116628073786783676">Sa&ve Audio As...</translation>
|
| <translation id="6172346010137455972">You're good to go</translation>
|
| <translation id="9166510596677678112">Email this person</translation>
|
| -<translation id="2557899542277210112">For quick access, place your bookmarks here on the bookmarks bar.</translation>
|
| <translation id="2749881179542288782">Check Grammar With Spelling</translation>
|
| <translation id="5105855035535475848">Pin tabs</translation>
|
| <translation id="5707604204219538797">Next word</translation>
|
| <translation id="5896465938181668686">Stop plug-in</translation>
|
| -<translation id="6892450194319317066">Select by Opener</translation>
|
| <translation id="7904402721046740204">Authenticating</translation>
|
| <translation id="2752805177271551234">Use input history</translation>
|
| <translation id="7268365133021434339">Close Tabs</translation>
|
| +<translation id="5215712921329117107">New version plus advice</translation>
|
| <translation id="9131598836763251128">Select one or more files</translation>
|
| +<translation id="6221345481584921695">Google Safe Browsing recently <ph name="BEGIN_LINK"/>detected malware<ph name="END_LINK"/> on <ph name="SITE"/>. Websites that are normally safe are sometimes infected with malware. The malicious content comes from <ph name="SUBRESOURCE_HOST"/>, a known malware distributor.</translation>
|
| <translation id="4589268276914962177">New terminal</translation>
|
| -<translation id="5489059749897101717">&Show Spelling Panel</translation>
|
| <translation id="421017592316736757">You must be online to access this file.</translation>
|
| <translation id="3423858849633684918">Please Relaunch <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
|
| <translation id="1232569758102978740">Untitled</translation>
|
| @@ -4324,6 +4278,7 @@
|
| <translation id="1850508293116537636">Rotate &clockwise</translation>
|
| <translation id="76113267417806263">Yes, I'm sure</translation>
|
| <translation id="7209475358897642338">What is your language?</translation>
|
| +<translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME"/> (Supervised)</translation>
|
| <translation id="9149866541089851383">Edit...</translation>
|
| <translation id="8735794438432839558">Please connect to the Internet to sign in to your Chromebook.</translation>
|
| <translation id="7939412583708276221">Keep anyway</translation>
|
| @@ -4337,6 +4292,7 @@
|
| <translation id="4593021220803146968">&Go to <ph name="URL"/></translation>
|
| <translation id="1128987120443782698">The storage device has a capacity of <ph name="DEVICE_CAPACITY"/>. Please insert an SD card or USB memory stick with at least 4 GB of capacity.</translation>
|
| <translation id="869257642790614972">Reopen last closed tab</translation>
|
| +<translation id="5509780412636533143">Managed bookmarks</translation>
|
| <translation id="3978267865113951599">(Crashed)</translation>
|
| <translation id="1049926623896334335">Word document</translation>
|
| <translation id="8412145213513410671">Crashes (<ph name="CRASH_COUNT"/>)</translation>
|
| @@ -4369,6 +4325,7 @@
|
| <translation id="4720113199587244118">Add Devices</translation>
|
| <translation id="6442697326824312960">Unpin Tab</translation>
|
| <translation id="8714406895390098252">Bicycle</translation>
|
| +<translation id="8380466334457818972">Switch between different versions of the malware and phishing interstitials.</translation>
|
| <translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + user certificate</translation>
|
| <translation id="9086302186042011942">Syncing</translation>
|
| <translation id="6869402422344886127">Ticked checkbox</translation>
|
| @@ -4386,6 +4343,7 @@
|
| <translation id="6583070985841601920">Signed in as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/>. Sync is disabled by your administrator.</translation>
|
| <translation id="8942416694471994740">Access to your microphone is controlled by your administrator.</translation>
|
| <translation id="5556459405103347317">Reload</translation>
|
| +<translation id="7464861219980961605">Delete saved passwords</translation>
|
| <translation id="7507930499305566459">Status Responder Certificate</translation>
|
| <translation id="5831217499016131155">Google Wallet</translation>
|
| <translation id="3958088479270651626">Import bookmarks and settings</translation>
|
| @@ -4399,17 +4357,14 @@
|
| <translation id="3872687746103784075">Native Client GDB-based debugging</translation>
|
| <translation id="4467798014533545464">Show URL</translation>
|
| <translation id="5923417893962158855">Incognito downloads in progress</translation>
|
| -<translation id="5869403751110648478">Enable origin chip</translation>
|
| <translation id="1227507814927581609">Authentication failed while connecting to "<ph name="DEVICE_NAME"/>".</translation>
|
| <translation id="7136694880210472378">Make default</translation>
|
| <translation id="3274763671541996799">You have gone full screen.</translation>
|
| <translation id="7681202901521675750">SIM card is locked. Please enter PIN. Tries left: <ph name="TRIES_COUNT"/></translation>
|
| -<translation id="2489918096470125693">Add &Folder...</translation>
|
| <translation id="7353651168734309780"><ph name="EXTENSION_NAME"/> requires new permissions</translation>
|
| <translation id="5582414689677315220">By clicking Continue you agree to the <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/> and <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>.</translation>
|
| <translation id="8928220460877261598">You're now signed in to Chrome.</translation>
|
| <translation id="1409390508152595145">Create supervised user</translation>
|
| -<translation id="7484964289312150019">Open all bookmarks in &new window</translation>
|
| <translation id="1731346223650886555">Semi-colon</translation>
|
| <translation id="4450974146388585462">Diagnose</translation>
|
| <translation id="7339763383339757376">PKCS #7, single certificate</translation>
|
| @@ -4417,6 +4372,7 @@
|
| <translation id="3340978935015468852">settings</translation>
|
| <translation id="3581912141526548234">Enforce (try to get hashes, and enforce them if successful)</translation>
|
| <translation id="3991936620356087075">You have entered the incorrect PIN Unlocking Key too many times. Your SIM card is permanently disabled.</translation>
|
| +<translation id="6757994640088602342">Malware Warning Experiment</translation>
|
| <translation id="5367091008316207019">Reading file..</translation>
|
| <translation id="936801553271523408">System diagnostic data</translation>
|
| <translation id="820791781874064845">This web page was blocked by an extension</translation>
|
| @@ -4444,17 +4400,14 @@
|
| <translation id="7772032839648071052">Confirm passphrase</translation>
|
| <translation id="3676582787770338561">Enable Easy Unlock for this <ph name="DEVICE_TYPE"/>.</translation>
|
| <translation id="2871813825302180988">This account is already being used on this device.</translation>
|
| -<translation id="6277518330158259200">T&ake Screenshot</translation>
|
| -<translation id="2521963687654627706"><ph name="APP_NAME"/> would like to share the content of your screen with <ph name="TARGET_NAME"/>. Please select a whole screen or an individual window to share.</translation>
|
| <translation id="1642505962779453775">Last Quarter</translation>
|
| +<translation id="3323235640813116393">Enables saving pages as MHTML: a single text file containing HTML and all sub-resources.</translation>
|
| <translation id="6509122719576673235">Norwegian</translation>
|
| <translation id="7673697353781729403">Hours</translation>
|
| <translation id="7372527722222052179">Enable zero-copy rasteriser</translation>
|
| <translation id="6929555043669117778">Continue blocking pop-ups</translation>
|
| -<translation id="3508920295779105875">Choose Another Folder...</translation>
|
| <translation id="2159915644201199628">Could not decode image: '<ph name="IMAGE_NAME"/>'</translation>
|
| <translation id="904451693890288097">Please enter the passkey for "<ph name="DEVICE_NAME"/>":</translation>
|
| -<translation id="2604467856256242911">Enables support for user profiles that are managed by another user and can have restrictions applied.</translation>
|
| <translation id="2987775926667433828">Chinese Traditional</translation>
|
| <translation id="5210496856287228091">Disable boot animation.</translation>
|
| <translation id="3954582159466790312">Un&mute</translation>
|
| @@ -4463,7 +4416,6 @@
|
| <translation id="5355515193538070444">A Powerwash resets your <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> device to be just like new.</translation>
|
| <translation id="1839913225882990152">Tell us what is happening</translation>
|
| <translation id="3936390757709632190">&Open audio in new tab</translation>
|
| -<translation id="7297622089831776169">Input &methods</translation>
|
| <translation id="3296763833017966289">Georgian</translation>
|
| <translation id="2242687258748107519">File Info</translation>
|
| <translation id="1152775729948968688">However, this page includes other resources which are not secure. These resources can be viewed by others while in transit and can be modified by an attacker to change the behaviour of the page.</translation>
|
| @@ -4503,8 +4455,11 @@
|
| <translation id="1902576642799138955">Validity Period</translation>
|
| <translation id="1883460408637458805">Terabytes</translation>
|
| <translation id="4910021444507283344">WebGL</translation>
|
| +<translation id="952059663570656154">Passwords won't be saved</translation>
|
| <translation id="1520635877184409083">Adjust...</translation>
|
| <translation id="5691596662111998220">Whoops, <ph name="FILE_NAME"/> no longer exists.</translation>
|
| +<translation id="7988324688042446538">Desktop bookmarks</translation>
|
| +<translation id="6904344821472985372">Revoke file access</translation>
|
| <translation id="8678648549315280022">Manage download settings...</translation>
|
| <translation id="1290223615328246825">Automatic sign-in failed</translation>
|
| <translation id="5550431144454300634">Automatically correct input</translation>
|
| @@ -4517,17 +4472,14 @@
|
| <translation id="6165508094623778733">Learn more</translation>
|
| <translation id="9052208328806230490">You have registered your printers with <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>, using the account <ph name="EMAIL"/></translation>
|
| <translation id="7674629440242451245">Interested in cool new Chrome features? Try our dev channel at chrome.com/dev.</translation>
|
| -<translation id="7568593326407688803">This page is in<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Would you like to translate it?</translation>
|
| <translation id="7818135753970109980">New theme added (<ph name="EXTENSION_NAME"/>)</translation>
|
| <translation id="917306543655291301">In the meantime, you can find more info at</translation>
|
| <translation id="5448293924669608770">Oops, something went wrong with signing in</translation>
|
| <translation id="5521078259930077036">Is this the home page that you were expecting?</translation>
|
| -<translation id="2335676733040881300">There was a problem downloading this feature.</translation>
|
| <translation id="5023310440958281426">Check your administrator's policies</translation>
|
| <translation id="8931394284949551895">New devices</translation>
|
| <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
|
| <translation id="4253787465144837701">The server certificate contains a domain name that shouldn't be there.</translation>
|
| -<translation id="5563986351966648191">Improve malware detection by sending additional data to Google when I encounter warnings like this. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK"/></translation>
|
| <translation id="2649911884196340328">The server's security certificate has errors!</translation>
|
| <translation id="1698647588772720278">Disable prefixed Encrypted Media Extensions.</translation>
|
| <translation id="2286454467119466181">Simple</translation>
|
| @@ -4535,7 +4487,6 @@
|
| <translation id="4564097437843356814">There's something wrong with your Google Wallet account.</translation>
|
| <translation id="4547992677060857254">The folder that you selected contains sensitive files. Are you sure that you want to grant "$1" permanent write access to this folder?</translation>
|
| <translation id="4980112683975062744">Duplicate headers received from the server</translation>
|
| -<translation id="3828029223314399057">Search bookmarks</translation>
|
| <translation id="4885705234041587624">MSCHAPv2</translation>
|
| <translation id="8498716162437226120">Add a Bluetooth device</translation>
|
| <translation id="5614190747811328134">User Notice</translation>
|
| @@ -4545,7 +4496,6 @@
|
| <translation id="3551117997325569860">To change proxy, enable "<ph name="USE_SHARED_PROXIES"/>" setting.</translation>
|
| <translation id="8906421963862390172">&Spell-checker Options</translation>
|
| <translation id="193971656137910869">Read and modify your bookmarks</translation>
|
| -<translation id="6268747994388690914">Import Bookmarks from the HTML File...</translation>
|
| <translation id="6096047740730590436">Open maximised</translation>
|
| <translation id="3924145049010392604">Meta</translation>
|
| <translation id="5365539031341696497">Thai input method (Kesmanee keyboard)</translation>
|
| @@ -4587,12 +4537,10 @@
|
| <translation id="1779652936965200207">Please enter this passkey on "<ph name="DEVICE_NAME"/>":</translation>
|
| <translation id="8307376264102990850">Charging
|
| Calculating time until full</translation>
|
| -<translation id="3722114042356448576">Enable password manager</translation>
|
| <translation id="636850387210749493">Enterprise enrolment</translation>
|
| <translation id="4602466770786743961">Always allow <ph name="HOST"/> to access your camera and microphone</translation>
|
| <translation id="852573274664085347">Touch editing can be initiated by tapping on a textfield or a selected text.</translation>
|
| <translation id="2746106911980887717">Adobe Flash Player camera and microphone settings are different.</translation>
|
| -<translation id="2799046819183570437">Enables experimental layout refinements to improve user experience with touch-screens.</translation>
|
| <translation id="932508678520956232">Could not initiate printing.</translation>
|
| <translation id="7953955868932471628">Manage shortcuts</translation>
|
| <translation id="3154429428035006212">Offline for more than a month</translation>
|
| @@ -4602,11 +4550,9 @@
|
| <translation id="6769712124046837540">Adding printer...</translation>
|
| <translation id="2552545117464357659">Newer</translation>
|
| <translation id="7269802741830436641">This web page has a redirect loop</translation>
|
| -<translation id="7068610691356845980">Add 'Suggestions' card to the new tab page, which suggests the pages to be opened.</translation>
|
| <translation id="4180788401304023883">Delete CA certificate "<ph name="CERTIFICATE_NAME"/>"?</translation>
|
| <translation id="5869522115854928033">Saved passwords</translation>
|
| <translation id="2089090684895656482">Less</translation>
|
| -<translation id="6656103420185847513">Edit Folder</translation>
|
| <translation id="4918241738772068049">Action required to connect</translation>
|
| <translation id="1949433054743893124">Going incognito doesn’t hide your browsing from your employer, your internet service provider or the websites that you visit.</translation>
|
| <translation id="1132391573698572126">Subject: <ph name="SUBJECT"/></translation>
|
| @@ -4614,7 +4560,6 @@
|
| <translation id="4771973620359291008">An unknown error has occurred.</translation>
|
| <translation id="5509914365760201064">Issuer: <ph name="CERTIFICATE_AUTHORITY"/></translation>
|
| <translation id="4941246025622441835">Use this device requisition when enrolling the device for enterprise management:</translation>
|
| -<translation id="5449588825071916739">Bookmark All Tabs</translation>
|
| <translation id="7073385929680664879">Cycle through input methods</translation>
|
| <translation id="7842062217214609161">No shortcut</translation>
|
| <translation id="6898699227549475383">Organisation (O)</translation>
|
| @@ -4623,6 +4568,7 @@
|
| <translation id="8615618338313291042">Incognito App: <ph name="APP_NAME"/></translation>
|
| <translation id="7716284821709466371">Default tile height</translation>
|
| <translation id="978146274692397928">Initial punctuation width is Full</translation>
|
| +<translation id="106701514854093668">Desktop Bookmarks</translation>
|
| <translation id="4775266380558160821">Always allow unsandboxed plug-ins on <ph name="HOST"/></translation>
|
| <translation id="6921812972154549137">Cookies and other site and plug-in data</translation>
|
| <translation id="6886871292305414135">Open link in new &tab</translation>
|
| @@ -4646,7 +4592,6 @@
|
| <translation id="5828633471261496623">Printing...</translation>
|
| <translation id="2420698750843121542">Enable Encrypted Media Extensions on video and audio elements. This enables the latest version of the Encrypted Media Extensions.</translation>
|
| <translation id="5421136146218899937">Clear browsing data...</translation>
|
| -<translation id="5783059781478674569">Voice recognition options</translation>
|
| <translation id="5441100684135434593">Wired network</translation>
|
| <translation id="3285322247471302225">New &Tab</translation>
|
| <translation id="3943582379552582368">&Back</translation>
|
| @@ -4656,7 +4601,6 @@
|
| <translation id="8729518820755801792">Chrome cannot open this URL.</translation>
|
| <translation id="480990236307250886">Open the homepage</translation>
|
| <translation id="6380143666419481200">Accept and continue</translation>
|
| -<translation id="713122686776214250">Add pa&ge...</translation>
|
| <translation id="4816492930507672669">Fit to page</translation>
|
| <translation id="1485015260175968628">It can now:</translation>
|
| <translation id="7496192982082800780">Days</translation>
|
| @@ -4685,7 +4629,6 @@
|
| <translation id="5040262127954254034">Privacy</translation>
|
| <translation id="4345703751611431217">Software incompatibility: Learn more</translation>
|
| <translation id="7148311641502571842"><ph name="PLUGIN_NAME"/> has been disabled. To re-enable it, please go to <ph name="CHROME_PLUGINS_LINK"/>.</translation>
|
| -<translation id="5675168300617371230">View extensions interacting with page</translation>
|
| <translation id="3258281577757096226">3 Set (Final)</translation>
|
| <translation id="973473557718930265">Quit</translation>
|
| <translation id="5999298623615956809">Disable In-renderer Shared Worker.</translation>
|
| @@ -4720,9 +4663,9 @@
|
| <translation id="6514565641373682518">This page has disabled your mouse cursor.</translation>
|
| <translation id="5308689395849655368">Crash reporting is disabled.</translation>
|
| <translation id="7592362899630581445">Server's certificate violates name constraints.</translation>
|
| +<translation id="9003647077635673607">Allow on all websites</translation>
|
| <translation id="6837930996380214191">Current Permissions</translation>
|
| <translation id="8689341121182997459">Expires:</translation>
|
| -<translation id="4701497436386167014">Enable creating a browser window when dragging tabs.</translation>
|
| <translation id="899403249577094719">Netscape Certificate Base URL</translation>
|
| <translation id="2737363922397526254">Collapse...</translation>
|
| <translation id="8605428685123651449">SQLite Memory</translation>
|
| @@ -4742,10 +4685,10 @@
|
| <translation id="2665394472441560184">Add a new word</translation>
|
| <translation id="6095984072944024315">−</translation>
|
| <translation id="3653999333232393305">Continue allowing <ph name="HOST"/> to access your microphone</translation>
|
| -<translation id="1037157595320271265">Allow web pages to request access to the screen contents via the getUserMedia() API.</translation>
|
| <translation id="3760460896538743390">Inspect &Background Page</translation>
|
| <translation id="5567989639534621706">Application Caches</translation>
|
| <translation id="9141716082071217089">Unable to check whether the server's certificate was revoked.</translation>
|
| +<translation id="2436186046335138073">Allow <ph name="HANDLER_HOSTNAME"/> to open all <ph name="PROTOCOL"/> links?</translation>
|
| <translation id="4304224509867189079">Log In</translation>
|
| <translation id="5332624210073556029">Time zone:</translation>
|
| <translation id="3936768791051458634">Change channel...</translation>
|
| @@ -4760,6 +4703,7 @@
|
| <translation id="8848709220963126773">Shift-key mode switch</translation>
|
| <translation id="6316806695097060329">This <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> device was designed to deliver the best experience of the web to you.</translation>
|
| <translation id="49122815993216733">Extension Load Error</translation>
|
| +<translation id="3241720467332021590">Irish Gaelic</translation>
|
| <translation id="8828933418460119530">DNS Name</translation>
|
| <translation id="424546999567421758">High disk usage detected</translation>
|
| <translation id="988159990683914416">Developer Build</translation>
|
| @@ -4774,9 +4718,8 @@
|
| <translation id="5212108862377457573">Adjust conversion based on previous input</translation>
|
| <translation id="3020960800108671197">Manage unsandboxed plug-in blocking...</translation>
|
| <translation id="7992792113602598196">Error type: <ph name="ERROR_TYPE"/></translation>
|
| -<translation id="6816940066200225238">Moves the URL out of the Omnibox and shows the hostname in the origin chip in the Omnibox.</translation>
|
| <translation id="8675377193764357545">Synced as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/></translation>
|
| -<translation id="5398353896536222911">&Show spelling panel</translation>
|
| +<translation id="7265986070661382626">You cannot visit <ph name="SITE"/> at the moment because the website <ph name="BEGIN_LINK"/>uses certificate pinning<ph name="END_LINK"/>. Network errors and attacks are usually temporary, so this page will probably work later.</translation>
|
| <translation id="8018604194395563792"><ph name="PRODUCT_NAME"/> has blocked access to this page on <ph name="HOST_NAME"/>.</translation>
|
| <translation id="3494769164076977169">Ask when a site tries to download files automatically after the first file (recommended)</translation>
|
| <translation id="8545575359873600875">Sorry, your password could not be verified. The manager of this supervised user may have changed the password recently. If so, the new password will be applied the next time you sign in. Try using your old password.</translation>
|
| @@ -4799,7 +4742,6 @@
|
| <translation id="383652340667548381">Serbian</translation>
|
| <translation id="6522797484310591766">Sign in now</translation>
|
| <translation id="878069093594050299">This certificate has been verified for the following usages:</translation>
|
| -<translation id="7334320624316649418">&Redo reorder</translation>
|
| <translation id="815491593104042026">Oops! Authentication failed because it was configured to use a non-secure URL (<ph name="BLOCKED_URL"/>). Please contact your administrator.</translation>
|
| <translation id="5852112051279473187">Oops! Something went really wrong while enrolling this device. Please try again or contact your support representative.</translation>
|
| <translation id="7547449991467640000">Re&load app</translation>
|
| @@ -4817,12 +4759,10 @@
|
| <translation id="1732215134274276513">Unpin Tabs</translation>
|
| <translation id="4785040501822872973">This computer will reset in <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT"/> seconds.
|
| Press any key to continue exploring.</translation>
|
| -<translation id="4084682180776658562">Bookmark</translation>
|
| <translation id="8859057652521303089">Select your language:</translation>
|
| <translation id="2632795170092344386">Clear cookies and other site and plug-in data when you close your browser</translation>
|
| <translation id="5941864346249299673">The number of bytes read across the network</translation>
|
| <translation id="3030138564564344289">Retry download</translation>
|
| -<translation id="2603463522847370204">Open in &Incognito window</translation>
|
| <translation id="2951236788251446349">Jellyfish</translation>
|
| <translation id="1035094536595558507">Slide view</translation>
|
| <translation id="4381091992796011497">User Name:</translation>
|
| @@ -4837,6 +4777,7 @@
|
| <translation id="6154080734794712683">An extension has changed what page is shown when you click the Home button.</translation>
|
| <translation id="4668954208278016290">There was a problem while extracting image to the machine.</translation>
|
| <translation id="5822838715583768518">Launch Application</translation>
|
| +<translation id="8351419472474436977">This extension has taken control of your proxy settings, which means it can change, break or eavesdrop on anything that you do online. If you aren't sure why this change happened, you probably don't want it.</translation>
|
| <translation id="5914724413750400082">Modulus (<ph name="MODULUS_NUM_BITS"/> bits):
|
| <ph name="MODULUS_HEX_DUMP"/>
|
|
|
| @@ -4881,7 +4822,6 @@
|
| <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
|
| <translation id="6953771362519040711">Enabling this option will make RenderLayers with a transition on opacity, transform or filter have their own composited layer.</translation>
|
| <translation id="5130080518784460891">Eten</translation>
|
| -<translation id="1394853081832053657">Voice Recognition Options</translation>
|
| <translation id="5037676449506322593">Select All</translation>
|
| <translation id="4124987746317609294">Time Range</translation>
|
| <translation id="1981905533439890161">Confirm New App</translation>
|
| @@ -4897,9 +4837,11 @@
|
| <translation id="2574102660421949343">Cookies from <ph name="DOMAIN"/> allowed.</translation>
|
| <translation id="2773948261276885771">Set pages</translation>
|
| <translation id="3688526734140524629">Change channel</translation>
|
| -<translation id="3270847123878663523">&Undo Reorder</translation>
|
| +<translation id="4959447747655704388">If you understand the risks to your security, you may <ph name="BEGIN_LINK"/>visit this infected site<ph name="END_LINK"/>.</translation>
|
| +<translation id="7928558495458479764">Read and modify all your data on your device and the websites that you visit</translation>
|
| <translation id="4503387275462811823">Extension Description</translation>
|
| <translation id="2157875535253991059">This page is now full screen.</translation>
|
| +<translation id="4888558933371567598">This feature is temporarily unavailable.</translation>
|
| <translation id="4434147949468540706">Scroll end effect</translation>
|
| <translation id="471800408830181311">Failed to output private key.</translation>
|
| <translation id="6151559892024914821">Enable touch initiated drag and drop</translation>
|
| @@ -4917,6 +4859,7 @@
|
| <translation id="688797901999351107">Please stop using the recalled charger.</translation>
|
| <translation id="4746971725921104503">Looks like you're already managing a user by that name. Did you want to <ph name="LINK_START"/>import <ph name="USER_DISPLAY_NAME"/> to this device<ph name="LINK_END"/>?</translation>
|
| <translation id="8142699993796781067">Private networks</translation>
|
| +<translation id="3517839692979918726"><ph name="APP_NAME"/> would like to share the contents of your screen. Choose what you'd like to share.</translation>
|
| <translation id="1374468813861204354">suggestions</translation>
|
| <translation id="5906065664303289925">Hardware address:</translation>
|
| <translation id="2498436043474441766">Add Printers</translation>
|
| @@ -4965,7 +4908,6 @@
|
| <ph name="EVENT_NAME"/>
|
| <ph name="DESCRIPTION"/></translation>
|
| <translation id="1088086359088493902">Seconds</translation>
|
| -<translation id="3348205115529235073">Enable Offline Cache Mode</translation>
|
| <translation id="73289266812733869">Unselected</translation>
|
| <translation id="1758230322558024056">Click or say "OK, Google" to start voice search</translation>
|
| <translation id="8639963783467694461">Auto-fill settings</translation>
|
| @@ -4983,12 +4925,9 @@
|
| <translation id="1468038450257740950">WebGL is not supported.</translation>
|
| <translation id="3943857333388298514">Paste</translation>
|
| <translation id="385051799172605136">Back</translation>
|
| -<translation id="4196861286325780578">&Redo move</translation>
|
| <translation id="5075306601479391924">Disable user gesture requirement for playing media elements. Activating this will allow autoplay to work.</translation>
|
| <translation id="9112748030372401671">Change your wallpaper</translation>
|
| -<translation id="1735181657228649412">An app to develop apps / extensions.</translation>
|
| <translation id="8938356204940892126">I give up</translation>
|
| -<translation id="1832546148887467272">Switch to <ph name="NEW_GOOGLE_HOST"/></translation>
|
| <translation id="2670965183549957348">Chewing input method</translation>
|
| <translation id="7839804798877833423">Fetching these files will use approximately <ph name="FILE_SIZE"/> of mobile data.</translation>
|
| <translation id="3268451620468152448">Open Tabs</translation>
|
| @@ -4996,7 +4935,6 @@
|
| <translation id="4085298594534903246">JavaScript was blocked on this page.</translation>
|
| <translation id="7825543042214876779">Blocked by policy</translation>
|
| <translation id="4341977339441987045">Block sites from setting any data</translation>
|
| -<translation id="806812017500012252">Reorder by title</translation>
|
| <translation id="6518133107902771759">Verify</translation>
|
| <translation id="1807938677607439181">All files</translation>
|
| <translation id="4830663533476372654">Also revert to a previous <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> update.</translation>
|
| @@ -5011,12 +4949,10 @@
|
| <translation id="475088594373173692">First user</translation>
|
| <translation id="1731911755844941020">Sending request...</translation>
|
| <translation id="7885283703487484916">very short</translation>
|
| -<translation id="7622116780510618781">Stacked Tabs</translation>
|
| <translation id="4361745360460842907">Open as tab</translation>
|
| <translation id="5238278114306905396">The app "<ph name="EXTENSION_NAME"/>" was automatically removed.</translation>
|
| <translation id="4538792345715658285">Installed by enterprise policy.</translation>
|
| <translation id="2988488679308982380">Could not install package: '<ph name="ERROR_CODE"/>'</translation>
|
| -<translation id="2396249848217231973">&Undo delete</translation>
|
| <translation id="55815574178531051">The certificate that Chrome received during this connection attempt has been revoked.</translation>
|
| <translation id="6129953537138746214">Space</translation>
|
| <translation id="2626799779920242286">Please try again later.</translation>
|
| @@ -5047,7 +4983,6 @@
|
| <translation id="31454997771848827">Group domains</translation>
|
| <translation id="3188465121994729530">Moving Average</translation>
|
| <translation id="2726231345817023827">Not present</translation>
|
| -<translation id="3555315965614687097">Setup...</translation>
|
| <translation id="2085470240340828803">A file named "<ph name="FILENAME"/>" already exists. What do you want to do?</translation>
|
| <translation id="7088674813905715446">This device has been placed into a deprovisioned state by the administrator. To enable it for enrolment, please have your administrator place the device into a pending state.</translation>
|
| <translation id="3037605927509011580">Aw, Snap!</translation>
|
| @@ -5057,6 +4992,7 @@
|
| You need to be signed in to use this feature.</translation>
|
| <translation id="2966598748518102999">Improve voice search by sending the sound of "Ok Google", and a few seconds before, to Google.</translation>
|
| <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
|
| +<translation id="7844992432319478437">Updating diff</translation>
|
| <translation id="7713320380037170544">Allow all sites to use system exclusive messages to access MIDI devices</translation>
|
| <translation id="4093955363990068916">Local file:</translation>
|
| <translation id="1918141783557917887">&Smaller</translation>
|
| @@ -5064,7 +5000,6 @@
|
| <translation id="4065006016613364460">C&opy image URL</translation>
|
| <translation id="7793784423225723647">End preview</translation>
|
| <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
|
| -<translation id="421182450098841253">&Show Bookmarks Bar</translation>
|
| <translation id="2948083400971632585">You can disable any proxies configured for a connection from the settings page.</translation>
|
| <translation id="4481249487722541506">Load unpacked extension...</translation>
|
| <translation id="356512994079769807">System installation settings</translation>
|
| @@ -5076,16 +5011,15 @@
|
| <translation id="2843806747483486897">Change default...</translation>
|
| <translation id="9124229546822826599">Skip the passwords prompt and save passwords automatically.</translation>
|
| <translation id="1007233996198401083">Unable to connect</translation>
|
| -<translation id="2149973817440762519">Edit Bookmark</translation>
|
| <translation id="5431318178759467895">Colour</translation>
|
| <translation id="4454939697743986778">This certificate has been installed by your system administrator.</translation>
|
| <translation id="249303669840926644">Could not complete registration</translation>
|
| <translation id="2784407158394623927">Activating your mobile data service</translation>
|
| <translation id="4393744079468921084">Yes, exit incognito mode</translation>
|
| <translation id="6920989436227028121">Open as standard tab</translation>
|
| +<translation id="8907632694946431747">Shows Drive apps side by side with Chrome apps in App Launcher.</translation>
|
| <translation id="4057041477816018958"><ph name="SPEED"/> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT"/></translation>
|
| <translation id="2050339315714019657">Portrait</translation>
|
| -<translation id="8273027367978594412">When enabled, a guest user will be available in desktop Chrome.</translation>
|
| <translation id="6991128190741664836">Later</translation>
|
| <translation id="8261490674758214762">They can:</translation>
|
| <translation id="8647750283161643317">Reset all to default</translation>
|
| @@ -5106,7 +5040,6 @@
|
| <translation id="8484117123263380908">MIDI (sound) devices</translation>
|
| <translation id="8512476990829870887">End Process</translation>
|
| <translation id="4121428309786185360">Expires On</translation>
|
| -<translation id="3406605057700382950">&Show bookmarks bar</translation>
|
| <translation id="6807889908376551050">Show All...</translation>
|
| <translation id="962416441122492777">Complete sign-in</translation>
|
| <translation id="2049137146490122801">Access to local files on your machine is disabled by your administrator.</translation>
|
| @@ -5117,6 +5050,7 @@
|
| <translation id="253434972992662860">&Pause</translation>
|
| <translation id="335985608243443814">Browse...</translation>
|
| <translation id="1200154159504823132">512</translation>
|
| +<translation id="2727794866043914351">Unsandboxed plug-in access exceptions</translation>
|
| <translation id="2672394958563893062">An error occurred. Click to restart from the beginning.</translation>
|
| <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD"/>Note:<ph name="END_BOLD"/> Only enable if you know what you are doing or if you have been asked to do so, as collection of data may reduce performance.</translation>
|
| <translation id="8137331602592933310">"<ph name="FILENAME"/>" has been shared with you. You cannot delete it because you do not own it.</translation>
|
| @@ -5149,6 +5083,7 @@
|
| <translation id="5154702632169343078">Subject</translation>
|
| <translation id="2817861546829549432">Enabling "Do Not Track" means that a request will be included with your browsing traffic. Any effect depends on whether a website responds to the request, and how the request is interpreted. For example, some websites may respond to this request by showing you ads that aren't based on other websites you've visited. Many websites will still collect and use your browsing data; for example to improve security, to provide content, services, ads and recommendations on their websites, and to generate reporting statistics.</translation>
|
| <translation id="5228076606934445476">Something is wrong with the device. To recover from this error you will need to reboot the device and try again.</translation>
|
| +<translation id="8241806945692107836">Determining device configuration...</translation>
|
| <translation id="2273562597641264981">Operator:</translation>
|
| <translation id="122082903575839559">Certificate Signature Algorithm</translation>
|
| <translation id="9013587737291179248">Oops! The supervised user couldn't be imported. Please check your hard drive space and permissions and try again.</translation>
|
| @@ -5183,18 +5118,18 @@
|
| <translation id="5286673433070377078">Bleeding Edge Renderer Paths - LIKELY TO CRASH YOUR BROWSER</translation>
|
| <translation id="4682551433947286597">Wallpapers appear on the Sign-in Screen.</translation>
|
| <translation id="4394049700291259645">Disable</translation>
|
| +<translation id="5284518706373932381">You should come back to this website in a few hours. Google Safe Browsing recently <ph name="BEGIN_LINK"/>detected malware<ph name="END_LINK"/> on <ph name="SITE"/>. Websites that are normally safe are sometimes infected with malware.</translation>
|
| <translation id="969892804517981540">Official Build</translation>
|
| <translation id="1691608011302982743">You removed your device too soon!</translation>
|
| <translation id="445923051607553918">Join Wi-Fi network</translation>
|
| <translation id="1898137169133852367">A Powerwash resets your <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> device to be just like new. Additionally, your device will revert to a previous update of <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/>.</translation>
|
| <translation id="4215898373199266584">Psst! Incognito mode (<ph name="INCOGNITO_MODE_SHORTCUT"/>) may come in handy next time.</translation>
|
| <translation id="1048597748939794622">Force-enabled for all layers</translation>
|
| +<translation id="9169496697824289689">View keyboard shortcuts</translation>
|
| <translation id="420676372321767680">Enable non-compositing decoding.</translation>
|
| <translation id="2925966894897775835">Sheets</translation>
|
| -<translation id="756631359159530168">Enable per-tile painting of page contents when compositing is enabled.</translation>
|
| <translation id="3349155901412833452">Use , and . keys to page a candidate list</translation>
|
| <translation id="1524152555482653726">Film</translation>
|
| -<translation id="7336748286991450492"><ph name="SIGN_IN_LINK"/> to get your bookmarks everywhere.</translation>
|
| <translation id="8487700953926739672">Available offline</translation>
|
| <translation id="6098975396189420741">Enabling this option prevents web applications from accessing the WebGL API.</translation>
|
| <translation id="7053681315773739487">Applications folder</translation>
|
| @@ -5205,6 +5140,7 @@
|
| <translation id="2116673936380190819">the past hour</translation>
|
| <translation id="5765491088802881382">No networks are available</translation>
|
| <translation id="4119705021348785607">Not <ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME"/>?</translation>
|
| +<translation id="6941427089482296743">Remove all shown</translation>
|
| <translation id="6510391806634703461">New user</translation>
|
| <translation id="3709244229496787112">The browser was shut down before the download completed.</translation>
|
| <translation id="7999229196265990314">Created the following files:
|
| @@ -5217,14 +5153,13 @@
|
| <translation id="1004032892340602806">Allow all sites to use a plug-in to access your computer</translation>
|
| <translation id="3813984289128269159">Ok Google</translation>
|
| <translation id="417475959318757854">Centre the App Launcher.</translation>
|
| -<translation id="5505154136304809922">Enabled and positioned leading the location bar</translation>
|
| <translation id="5218183485292899140">Swiss French</translation>
|
| <translation id="7685049629764448582">JavaScript memory</translation>
|
| <translation id="6398765197997659313">Exit full screen</translation>
|
| <translation id="4641635164232599739"><ph name="FILE_NAME"/> is not commonly downloaded and could be dangerous.</translation>
|
| <translation id="6059652578941944813">Certificate Hierarchy</translation>
|
| +<translation id="3153094071447713741">Experimental input view features.</translation>
|
| <translation id="5729712731028706266">&View</translation>
|
| -<translation id="9023317578768157226">Allow <ph name="HANDLER_TITLE"/> (<ph name="HANDLER_HOSTNAME"/>) to open all <ph name="PROTOCOL"/> links?</translation>
|
| <translation id="9170884462774788842">Another programme on your computer added a theme that may change the way Chrome works.</translation>
|
| <translation id="8571108619753148184">Server 4</translation>
|
| <translation id="4508765956121923607">View S&ource</translation>
|
| @@ -5237,16 +5172,15 @@
|
| <translation id="5849869942539715694">Pack extension...</translation>
|
| <translation id="7339785458027436441">Check Spelling While Typing</translation>
|
| <translation id="5233736638227740678">&Paste</translation>
|
| -<translation id="8308427013383895095">The translation failed because of a problem with the network connection.</translation>
|
| <translation id="1828901632669367785">Print Using System Dialogue...</translation>
|
| <translation id="1801298019027379214">Incorrect PIN. Please try again. Tries left: <ph name="TRIES_COUNT"/></translation>
|
| <translation id="534749176369872155"><ph name="SITE"/> provided Chrome with a list of pre-approved certificate credentials. Chrome did not receive any of the pre-approved credentials during this connection attempt, which indicates that an attacker is trying to impersonate <ph name="SITE"/>.</translation>
|
| <translation id="992543612453727859">Add phrases in front</translation>
|
| <translation id="4728558894243024398">Platform</translation>
|
| +<translation id="5155376355084511024">Microphone is currently unavailable. <ph name="BEGIN_LINK"/>Manage microphone<ph name="END_LINK"/></translation>
|
| <translation id="7127980134843952133">Download history</translation>
|
| <translation id="4998873842614926205">Confirm Changes</translation>
|
| <translation id="6596325263575161958">Encryption options</translation>
|
| -<translation id="5037888205580811046">Enable an interactive autocomplete UI that can be invoked by calling HTMLFormElement#requestAutocomplete.</translation>
|
| <translation id="1559528461873125649">No such file or directory</translation>
|
| <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
|
| <translation id="1533920822694388968">TV alignment</translation>
|
|
|
Chromium Code Reviews
Issue 386893002:
Revert 282532 "Updating XTBs based on .GRDs from branch 1985_103" (Closed)
Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/