DRProxyDelegate should source it's proxy config from configurator

DRProxyDelegate should source it's proxy config from configurator

Configurator contains the list of proxies to use, whereas config
contains the proxies that it could use (barring enabled and holdback).

BUG=726773

[RyanSturm, 2017-05-26 18:30:42]

The CQ bit was checked by ryansturm@chromium.org to run a CQ dry run

[commit-bot: I haz the power, 2017-05-26 18:31:15]

Dry run: CQ is trying da patch.

Follow status at:
https://chromium-cq-status.appspot.com/v2/patch-status/codereview.chromium.or...

[commit-bot: I haz the power, 2017-05-26 18:37:25]

The CQ bit was unchecked by commit-bot@chromium.org

[commit-bot: I haz the power, 2017-05-26 18:37:25]

Dry run: Try jobs failed on following builders:
  ios-device on master.tryserver.chromium.mac (JOB_FAILED,
http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.mac/builders/ios-device/builds...)
  ios-simulator on master.tryserver.chromium.mac (JOB_FAILED,
http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.mac/builders/ios-simulator/bui...)
  ios-simulator-xcode-clang on master.tryserver.chromium.mac (JOB_FAILED,
http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.mac/builders/ios-simulator-xco...)

[RyanSturm, 2017-05-26 19:27:22]

The CQ bit was checked by ryansturm@chromium.org to run a CQ dry run

[commit-bot: I haz the power, 2017-05-26 19:27:54]

Dry run: CQ is trying da patch.

Follow status at:
https://chromium-cq-status.appspot.com/v2/patch-status/codereview.chromium.or...

[commit-bot: I haz the power, 2017-05-26 19:36:19]

The CQ bit was unchecked by commit-bot@chromium.org

[commit-bot: I haz the power, 2017-05-26 19:36:20]

Dry run: Try jobs failed on following builders:
  cast_shell_linux on master.tryserver.chromium.linux (JOB_FAILED,
http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.linux/builders/cast_shell_linu...)
  chromeos_amd64-generic_chromium_compile_only_ng on
master.tryserver.chromium.linux (JOB_FAILED,
http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.linux/builders/chromeos_amd64-...)
  chromeos_daisy_chromium_compile_only_ng on master.tryserver.chromium.linux
(JOB_FAILED,
http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.linux/builders/chromeos_daisy_...)
  chromium_presubmit on master.tryserver.chromium.linux (JOB_FAILED,
http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.linux/builders/chromium_presub...)
  linux_chromium_asan_rel_ng on master.tryserver.chromium.linux (JOB_FAILED,
http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.linux/builders/linux_chromium_...)
  linux_chromium_chromeos_ozone_rel_ng on master.tryserver.chromium.linux
(JOB_FAILED,
http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.linux/builders/linux_chromium_...)
  linux_chromium_chromeos_rel_ng on master.tryserver.chromium.linux (JOB_FAILED,
http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.linux/builders/linux_chromium_...)
  linux_chromium_compile_dbg_ng on master.tryserver.chromium.linux (JOB_FAILED,
http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.linux/builders/linux_chromium_...)
  linux_chromium_headless_rel on master.tryserver.chromium.linux (JOB_FAILED,
http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.linux/builders/linux_chromium_...)
  linux_chromium_rel_ng on master.tryserver.chromium.linux (JOB_FAILED,
http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.linux/builders/linux_chromium_...)
  linux_chromium_tsan_rel_ng on master.tryserver.chromium.linux (JOB_FAILED,
http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.linux/builders/linux_chromium_...)

[RyanSturm, 2017-05-26 20:05:29]

The CQ bit was checked by ryansturm@chromium.org to run a CQ dry run

[commit-bot: I haz the power, 2017-05-26 20:05:54]

Dry run: CQ is trying da patch.

Follow status at:
https://chromium-cq-status.appspot.com/v2/patch-status/codereview.chromium.or...

[commit-bot: I haz the power, 2017-05-26 21:42:15]

The CQ bit was unchecked by commit-bot@chromium.org

[commit-bot: I haz the power, 2017-05-26 21:42:16]

Dry run: This issue passed the CQ dry run.