Run BoringSSL tests on iOS bots.

ios/build/bots/tests/common_tests.json

 {
   "tests": [
     {
       "app": "base_unittests"
     },
     {
+      "app": "boringssl_crypto_tests"
+    },
+    {
+      "app": "boringssl_ssl_tests"
+    },
+    {
       "app": "components_unittests"
     },
     {
       "app": "crypto_unittests"
     },
     {
       "app": "gfx_unittests"
     },
     {
       "app": "google_apis_unittests"
@@ skipping 20 matching lines @@
       "app": "sql_unittests"
     },
     {
       "app": "ui_base_unittests"
     },
     {
       "app": "url_unittests"
     }
   ]
 }