[ios clean] Use ToolsMenuConfiguration for Menu context.

ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_mediator_unittest.mm

Index: ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_mediator_unittest.mm
diff --git a/ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_mediator_unittest.mm b/ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_mediator_unittest.mm
index 5329a2f8be50af07f8a1226d1f2c73059255fd11..ca08ce0dd8a6a04222d4cef5f32002a34bfd60dd 100644
--- a/ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_mediator_unittest.mm
+++ b/ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_mediator_unittest.mm
@@ -5,6 +5,7 @@
 #import "ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_mediator.h"
 
 #import "ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_consumer.h"
+#import "ios/shared/chrome/browser/ui/tools_menu/tools_menu_configuration.h"
 #include "testing/platform_test.h"
 #import "third_party/ocmock/OCMock/OCMock.h"
 #include "third_party/ocmock/gtest_support.h"
@@ -22,9 +23,14 @@ class ToolsMediatorTest : public PlatformTest {
 
 TEST_F(ToolsMediatorTest, TestSetConsumer) {
   id consumer = OCMProtocolMock(@protocol(ToolsConsumer));
-  mediator_ = [[ToolsMediator alloc] initWithConsumer:consumer];
+  id configuration = OCMClassMock([ToolsMenuConfiguration class]);
+  OCMStub([configuration isInTabSwitcher]).andReturn(YES);
+
+  mediator_ = [[ToolsMediator alloc] initWithConsumer:consumer
+                                     andConfiguration:configuration];
 
   [[consumer verify] setToolsMenuItems:[OCMArg any]];
+  [[consumer verify] setDisplayOverflowControls:NO];
 }
 
 }  // namespace