Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

components/strings/components_strings_es.xtb

Index: components/strings/components_strings_es.xtb
diff --git a/components/strings/components_strings_es.xtb b/components/strings/components_strings_es.xtb
index 9456470d86815b5193405bf3dbf24effdfb64f59..ce5e41a82b371b3403e89e800756962801a8e865 100644
--- a/components/strings/components_strings_es.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_es.xtb
@@ -82,6 +82,7 @@
 <translation id="1753706481035618306">Número de página</translation>
 <translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />Prueba a ejecutar Diagnósticos de red de Windows<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1783075131180517613">Actualiza tu frase de contraseña de sincronización.</translation>
+<translation id="1787142507584202372">Las pestañas abiertas aparecen aquí</translation>
 <translation id="1791429645902722292">Google Smart Lock</translation>
 <translation id="1803678881841855883">La función de navegación segura de Google <ph name="BEGIN_LINK" />detectó software malicioso<ph name="END_LINK" /> recientemente en <ph name="SITE" />. En ocasiones, los sitios web que suelen ser seguros contienen software malicioso. Este contenido procede de <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, un conocido distribuidor de este tipo de software. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Más información<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="1821930232296380041">Parámetros de solicitud o solicitud no válidos</translation>
@@ -174,6 +175,7 @@
 <translation id="2712118517637785082">Has intentado acceder a <ph name="DOMAIN" />, pero el emisor ha revocado el certificado mostrado por el servidor, lo que significa que las credenciales de seguridad presentadas por el servidor no son de confianza. Es posible que hayas accedido a la página de un atacante. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Más información<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2712173769900027643">Solicitar permiso</translation>
 <translation id="2713444072780614174">Blanco</translation>
+<translation id="2720342946869265578">Cercanas</translation>
 <translation id="2721148159707890343">Solicitud correcta</translation>
 <translation id="2728127805433021124">El certificado del servidor está firmado con un algoritmo de firma no seguro.</translation>
 <translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />Ejecutar Diagnóstico de conectividad<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -370,6 +372,7 @@
 <translation id="4728558894243024398">Plataforma</translation>
 <translation id="4744603770635761495">Ruta del ejecutable</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Historial</translation>
+<translation id="4759118997339041434">Opción de autocompletar pagos inhabilitada</translation>
 <translation id="4764776831041365478">Es posible que la página web <ph name="URL" /> esté temporalmente inactiva o que se haya trasladado definitivamente a otra dirección.</translation>
 <translation id="4771973620359291008">Se ha producido un error desconocido.</translation>
 <translation id="4800132727771399293">Comprueba la fecha de caducidad y el código CVC, y vuelve a intentarlo</translation>
@@ -528,7 +531,6 @@
 <translation id="6644283850729428850">Esta política está obsoleta.</translation>
 <translation id="6652240803263749613">Este servidor no ha podido demostrar que es <ph name="DOMAIN" />; el sistema operativo de tu ordenador no confía en su certificado de seguridad. Este problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante ha interceptado la conexión. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Más información<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="6656103420185847513">Editar carpeta</translation>
-<translation id="6660210980321319655">Notificado automáticamente el <ph name="CRASH_TIME" /></translation>
 <translation id="6671697161687535275">¿Quitar sugerencia de formulario de Chromium?</translation>
 <translation id="6685834062052613830">Cierra sesión y completa la configuración</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Anterior</translation>
@@ -675,6 +677,7 @@
 <translation id="8150722005171944719">El archivo que se encuentra en <ph name="URL" /> no se puede leer. Puede que se haya eliminado o movido o que los permisos del archivo impidan acceder a él.</translation>
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Deshacer movimiento</translation>
 <translation id="8201077131113104583">URL de actualización no válida para la extensión <ph name="EXTENSION_ID" />.</translation>
+<translation id="8202097416529803614">Resumen del pedido</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Ubicación asignada:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">La persona que ha configurado este ordenador ha elegido bloquear este sitio web.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" /> o <ph name="TYPE_2" /></translation>
@@ -720,6 +723,7 @@
 <translation id="8740359287975076522">No se ha podido encontrar la &lt;abbr id="dnsDefinition"&gt;dirección DNS&lt;/abbr&gt; de la página <ph name="HOST_NAME" />. Se está diagnosticando el problema.</translation>
 <translation id="8790007591277257123">&amp;Rehacer eliminación</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Predeterminado</translation>
+<translation id="8800988563907321413">Las sugerencias de la sección Cercanas aparecen aquí</translation>
 <translation id="8804164990146287819">Política de Privacidad</translation>
 <translation id="8820817407110198400">Marcadores</translation>
 <translation id="8834246243508017242">Habilitar Autocompletar usando contactos…</translation>