Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb

Index: chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
index c5387d8ffa1e7c013aad7e904ad1c2cb5500711c..84a2bff279310522fb69ec236fae8028a30c45a0 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
@@ -269,6 +269,7 @@ Upang baguhin ang iyong termino para sa paghahanap, pindutin ito nang matagal up
 <translation id="3828029223314399057">Bookmark sa paghahanap</translation>
 <translation id="3845539888601087042">Ipinapakita ang history mula sa iyong mga naka-sign in na device. <ph name="BEGIN_LINK" />Matuto nang higit pa<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Maghanap nang pasulong</translation>
+<translation id="3890664840433101773">Magdagdag ng email</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Magdagdag ng folder</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Puwersahang i-enable ang zoom</translation>
 <translation id="3917783807003067648">Na-block ang lokasyon</translation>
@@ -326,7 +327,6 @@ Upang baguhin ang iyong termino para sa paghahanap, pindutin ito nang matagal up
 <translation id="4526249700380860531">Tingnan at pamahalaan ang mga naka-save na password sa <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4532845899244822526">Pumili ng folder</translation>
 <translation id="4535858793016067060">I-on ang “Mga hindi kilalang pinagmulan” sa Mga setting ng seguridad ng Android upang masubukan ang eksperimentong "Pinahusay na Idagdag sa Home screen." Tiyaking idi-disable mo ang setting na ito kapag tapos mo na itong subukan.</translation>
-<translation id="4543661749405994812">Kopyahin ang email address</translation>
 <translation id="4558311620361989323">Mga shortcut ng webpage</translation>
 <translation id="4572422548854449519">Mag-sign in sa pinamamahalaang account</translation>
 <translation id="457875822857220463">Paghahatid</translation>
@@ -371,6 +371,7 @@ Upang baguhin ang iyong termino para sa paghahanap, pindutin ito nang matagal up
 <translation id="4988526792673242964">Mga Page</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Ibahagi gamit ang</translation>
 <translation id="5000922062037820727">Naka-block (inirerekomenda)</translation>
+<translation id="5004339818306944878">Makatipid ng hanggang 60% ng data at pabilisin ang web. Io-optimize ng mga server ng Google ang mga page na binibisita mo.</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Kopyahin password</translation>
 <translation id="5011311129201317034">Gustong kumonekta ng <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="5016205925109358554">Serif</translation>
@@ -393,10 +394,12 @@ Upang baguhin ang iyong termino para sa paghahanap, pindutin ito nang matagal up
 <translation id="5171045022955879922">Hanapin o i-type ang URL</translation>
 <translation id="5184329579814168207">Buksan sa Chrome</translation>
 <translation id="5199929503336119739">Profile sa trabaho</translation>
+<translation id="5205222826937269299">Kailangan ng pangalan</translation>
 <translation id="5209320130288484488">Walang nahanap na mga device</translation>
 <translation id="5210286577605176222">Pumunta sa nakaraang tab</translation>
 <translation id="5210365745912300556">Isara ang tab</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Mag-sign out</translation>
+<translation id="5222812217790122047">Kailangan ng email</translation>
 <translation id="5233638681132016545">Bagong tab</translation>
 <translation id="5271967389191913893">Hindi mabuksan ng device ang content na ida-download.</translation>
 <translation id="528192093759286357">I-drag mula sa itaas at pindutin ang button na bumalik upang lumabas sa full screen.</translation>
@@ -523,7 +526,6 @@ Halimbawa, maaaring tumugon ang ilang website sa kahilingang ito sa pamamagitan
 <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation>
 <translation id="6448273550210938826">Mga suhestyon sa paghahanap at URL</translation>
 <translation id="6463070039183944536">Idinaragdag…</translation>
-<translation id="6464825623202322042">Ang device na ito</translation>
 <translation id="6475951671322991020">I-download ang video</translation>
 <translation id="6477460825583319731">Hindi wasto ang email address</translation>
 <translation id="6482749332252372425">Hindi na-download ang <ph name="FILE_NAME" /> dahil kulang ang espasyo sa storage.</translation>
@@ -570,6 +572,7 @@ Halimbawa, maaaring tumugon ang ilang website sa kahilingang ito sa pamamagitan
 <translation id="6868088497967843822">Mag-sign in upang makuha ang iyong mga bookmark, history, password at ibang mga setting sa lahat ng iyong device</translation>
 <translation id="688738109438487280">Idagdag ang kasalukuyang data sa <ph name="TO_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="6891858906296486776">{OPEN_TABS,plural, =1{%1$d bukas na tab}one{%1$d bukas na tab}other{%1$d na bukas na tab}}</translation>
+<translation id="6896758677409633944">Copy</translation>
 <translation id="6937422995269576720">Di-wasto ang card number</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Pumili</translation>
 <translation id="6963766334940102469">Mag-delete ng mga bookmark</translation>
@@ -594,6 +597,7 @@ Halimbawa, maaaring tumugon ang ilang website sa kahilingang ito sa pamamagitan
 <translation id="7094922512924405309">Walang nakitang kalapit na mga page ng Pisikal na Web</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Iba pa</translation>
 <translation id="7180611975245234373">I-refresh</translation>
+<translation id="7189372733857464326">Hinihintay ang Mga Serbisyo ng Google Play na matapos sa pag-update</translation>
 <translation id="7191430249889272776">Binuksan ang tab sa background.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">May mga opsyon malapit sa ibaba ng screen</translation>
 <translation id="7244362611678346589">Ginagamit ng <ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> ang iyong lokasyon upang magpakita ng mga lokal na resulta ng paghahanap</translation>
@@ -654,6 +658,7 @@ Maaaring mayroong ibang mga uri ng history ng pagba-browse ang iyong Google acco
 <translation id="7851858861565204677">Iba pang mga device</translation>
 <translation id="7875915731392087153">Gumawa ng email</translation>
 <translation id="7876243839304621966">Alisin lahat</translation>
+<translation id="7882131421121961860">Walang nakitang history</translation>
 <translation id="7929962904089429003">Buksan ang menu</translation>
 <translation id="7942131818088350342">Luma na ang <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7947953824732555851">I-accept, mag-sign in</translation>
@@ -701,6 +706,7 @@ Maaaring mayroong ibang mga uri ng history ng pagba-browse ang iyong Google acco
 <translation id="8321376388213838985">Higit pang artikulo ang lalabas sa nalalapit na panahon. I-enjoy ang iyong hapon.</translation>
 <translation id="8372893542064058268">Payagan ang Pag-sync sa Background para sa isang partikular na site.</translation>
 <translation id="8374821112118309944">Kailangan mong i-update ang TalkBack sa isang mas bagong bersyon.</translation>
+<translation id="8393700583063109961">Ipadala ang mensahe</translation>
 <translation id="8396312449826231789">Mga naaprubahang site lang</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Ipakita ang buong history</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Mga Setting</translation>
@@ -780,6 +786,7 @@ Upang makakuha ng mga bagong lisensya, kumonekta sa internet at i-play ang iyong
 <translation id="9206873250291191720">A</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Mga Larawan</translation>
 <translation id="932327136139879170">Home</translation>
+<translation id="932599481871055447">Makatipid ng data at mag-browse nang mas mabilis</translation>
 <translation id="938850635132480979">Error: <ph name="ERROR_CODE" /></translation>
 <translation id="945632385593298557">I-access ang iyong mikropono</translation>
 <translation id="951339005376969845">I-delete ang kasalukuyang data. Mababawi mo ito sa pamamagitan ng paglipat pabalik sa <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>