| Index: components/strings/components_strings_ar.xtb
|
| diff --git a/components/strings/components_strings_ar.xtb b/components/strings/components_strings_ar.xtb
|
| index e895e3f90ab4873ac9c5783f9e445661b1171ba3..b044767a2f9545ef11b9699999a6e4b21259e25b 100644
|
| --- a/components/strings/components_strings_ar.xtb
|
| +++ b/components/strings/components_strings_ar.xtb
|
| @@ -82,6 +82,7 @@
|
| <translation id="1753706481035618306">رقم الصفحة</translation>
|
| <translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />تجربة تشغيل بيانات التشخيص لشبكة Windows<ph name="END_LINK" />.</translation>
|
| <translation id="1783075131180517613">الرجاء تحديث عبارة مرور المزامنة.</translation>
|
| +<translation id="1787142507584202372">تظهر علامات التبويب المفتوحة هنا</translation>
|
| <translation id="1791429645902722292">Google Smart Lock</translation>
|
| <translation id="1803678881841855883">اكتشف التصفح الآمن من Google مؤخرًا <ph name="BEGIN_LINK" />برامج ضارة<ph name="END_LINK" /> على <ph name="SITE" />. أحيانًا تُصاب مواقع الويب الآمنة في الوضع العادي ببرامج ضارة. ويُعد مصدر محتوى البرامج الضارة هو <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />، وهو موزع معروف للبرامج الضارة. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
|
| <translation id="1821930232296380041">طلب غير صالح، أو معلمات طلب غير صالحة</translation>
|
| @@ -174,6 +175,7 @@
|
| <translation id="2712118517637785082">لقد حاولت الوصول إلى <ph name="DOMAIN" />، ولكن جهة إصدار الشهادة التي قدمها الخادم قد أبطلت الشهادة. وهذا يعني أن بيانات اعتماد الأمان التي قدمها الخادم يجب عدم الوثوق بها مطلقًا. فقد تكون على اتصال بأحد المهاجمين. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
|
| <translation id="2712173769900027643">طلب إذن</translation>
|
| <translation id="2713444072780614174">أبيض</translation>
|
| +<translation id="2720342946869265578">القريبة</translation>
|
| <translation id="2721148159707890343">تم إرسال الطلب بنجاح</translation>
|
| <translation id="2728127805433021124">شهادة الخادم موقّعة باستخدام خوارزمية توقيع ضعيفة.</translation>
|
| <translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />تشغيل بيانات تشخيص الاتصال<ph name="END_LINK" /></translation>
|
| @@ -370,6 +372,7 @@
|
| <translation id="4728558894243024398">النظام الأساسي</translation>
|
| <translation id="4744603770635761495">المسار التنفيذي</translation>
|
| <translation id="4756388243121344051">ال&سجل</translation>
|
| +<translation id="4759118997339041434">تم تعطيل الملء التلقائي لعملية الدفع</translation>
|
| <translation id="4764776831041365478">قد تكون صفحة الويب على العنوان <ph name="URL" /> غير متاحة مؤقتًا أو قد يكون تم نقلها نهائيًا إلى عنوان ويب جديد.</translation>
|
| <translation id="4771973620359291008">حدث خطأ غير محدّد.</translation>
|
| <translation id="4800132727771399293">تحقق من تاريخ انتهاء الصلاحية ورمز التحقق من البطاقة (CVC) وأعد المحاولة مرة أخرى.</translation>
|
| @@ -528,7 +531,6 @@
|
| <translation id="6644283850729428850">تم تجاهل هذه السياسة.</translation>
|
| <translation id="6652240803263749613">هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />، بل إن شهادة أمانه غير موثوقة من قِبل نظام تشغيل الكمبيوتر. وربما يكون السبب في ذلك خطأً في التهيئة أو مهاجمًا يعترض اتصالك. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
|
| <translation id="6656103420185847513">تعديل مجلد</translation>
|
| -<translation id="6660210980321319655">تم الإبلاغ عنه تلقائيًا <ph name="CRASH_TIME" /></translation>
|
| <translation id="6671697161687535275">هل تريد إزالة اقتراح النموذج من Chromium؟</translation>
|
| <translation id="6685834062052613830">الخروج وإكمال الإعداد</translation>
|
| <translation id="6710213216561001401">السابق</translation>
|
| @@ -675,6 +677,7 @@
|
| <translation id="8150722005171944719">الملف الموجود على <ph name="URL" /> غير قابل للقراءة. ربما تمت إزالته، أو ربما تكون أذونات الملف هي التي تمنع الدخول.</translation>
|
| <translation id="8194797478851900357">تراجع عن ال&نقل</translation>
|
| <translation id="8201077131113104583">عنوان URL لتحديث الإضافة التي تحتوي على رقم التعريف "<ph name="EXTENSION_ID" />" غير صالح.</translation>
|
| +<translation id="8202097416529803614">ملخص الطلب</translation>
|
| <translation id="8218327578424803826">الموقع الذي تم تعيينه:</translation>
|
| <translation id="8225771182978767009">اختار الشخص الذي أعد جهاز الكمبيوتر حظر موقع الويب هذا.</translation>
|
| <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />، <ph name="TYPE_2" /></translation>
|
| @@ -720,6 +723,7 @@
|
| <translation id="8740359287975076522">تعذر العثور على </abbr>عنوان نظام أسماء النطاقات (DNS)<abbr id="dnsDefinition"> لـ <ph name="HOST_NAME" />. جارٍ تشخيص المشكلة.</translation>
|
| <translation id="8790007591277257123">إعادة الح&ذف</translation>
|
| <translation id="8798099450830957504">الافتراضي</translation>
|
| +<translation id="8800988563907321413">تظهر اقتراحات "القريبة" هنا</translation>
|
| <translation id="8804164990146287819">سياسة الخصوصية</translation>
|
| <translation id="8820817407110198400">إشارات</translation>
|
| <translation id="8834246243508017242">تمكين الملء التلقائي باستخدام جهات الاتصال...</translation>
|
|
|