Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb

Index: chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
index 54ce4bf148278d373bc80ada4392cd4edc994a73..5881f2a035d7603dc66ffdc390ddd1dcbecdac56 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
@@ -30,6 +30,7 @@
 <translation id="1881322772814446296">आप प्रबंधित खाते से प्रवेश कर रहे हैं और उसके व्यवस्थापक को अपनी क्रोमियम प्रोफ़ाइल पर नियंत्रण दे रहे हैं. आपका क्रोमियम डेटा, जैसे आपके ऐप्स , बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड, औऱ अन्य सेटिंग स्थायी रूप से <ph name="USER_NAME" /> से जुड़ जाएंगी. आप Google खाता डैशबोर्ड के माध्यम से इस डेटा को हटा सकेंगे, लेकिन अन्य किसी खाते से इस डेटा को संबद्ध नहीं कर सकेंगे. आप अपने मौजूदा क्रोमियम डेटा को अलग रखने के लिए वैकल्पिक रूप से एक नई प्रोफ़ाइल बना सकते हैं. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="1929939181775079593">क्रोमियम अनुत्तरदायी है. अभी रीलॉन्‍च करें?</translation>
 <translation id="1967743265616885482">समान नाम वाला मॉड्यूल क्रोमियम का विरोध करने के लिए जाना जाता है.</translation>
+<translation id="2008474315282236005">ऐसा करने से इस डिवाइस से 1 आइटम हट जाएगा. बाद में अपना डेटा पाने के लिए, Chromium में <ph name="USER_EMAIL" /> के रूप में प्रवेश करें.</translation>
 <translation id="2061399003623151192">{NUM_ITEMS,plural, =1{इससे इस डिवाइस से कम से कम $1 आइटम स्थायी रूप से हट जाएगा. बाद में अपना डेटा प्राप्त करने के लिए, क्रोमियम में $2 के रूप में प्रवेश करें.}one{इससे इस डिवाइस से कम से कम $1 आइटम स्थायी रूप से हट जाएंगे. बाद में अपना डेटा प्राप्त करने के लिए, क्रोमियम में $2 के रूप में प्रवेश करें.}other{इससे इस डिवाइस से कम से कम $1 आइटम स्थायी रूप से हट जाएंगे. बाद में अपना डेटा प्राप्त करने के लिए, क्रोमियम में $2 के रूप में प्रवेश करें.}}</translation>
 <translation id="2077129598763517140">उपलब्ध होने पर हार्डवेयर त्वरण का उपयोग करें</translation>
 <translation id="2119636228670142020">&amp;क्रोमियम OS के बारे में</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3312805357485578561">क्रोमियम ने असामान्‍य व्‍यवहार का पता लगाया है</translation>
 <translation id="331951419404882060">प्रवेश करने संबंधी त्रुटि के कारण क्रोमियम OS आपका डेटा समन्वयित नहीं कर सका.</translation>
 <translation id="3360567213983886831">क्रोमियम बाइनरी</translation>
+<translation id="3474745554856756813">ऐसा करने से इस डिवाइस से <ph name="ITEMS_COUNT" /> आइटम हट जाएंगे. बाद में अपना डेटा पाने के लिए, Chromium में <ph name="USER_EMAIL" /> के रूप में प्रवेश करें.</translation>
 <translation id="3509308970982693815">कृपया सभी क्रोमियम विंडो बंद करें और पुन: प्रयास करें.</translation>
 <translation id="352783484088404971">क्रोमियम से निकालें...</translation>
 <translation id="3549345495227188780">क्रोमियम OS के साथ आरंभ करना</translation>
@@ -229,6 +231,7 @@
 <translation id="7617377681829253106">क्रोमियम पहले से बेहतर हो गया है</translation>
 <translation id="7641113255207688324">क्रोमियम आपका डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र नहीं है.</translation>
 <translation id="7729447699958282447">क्रोमियम आपका डेटा समन्‍वयित नहीं कर सका क्‍योंकि समन्‍वयन आपके डोमेन के लिए उपलब्‍ध नहीं है.</translation>
+<translation id="7745317241717453663">ऐसा करने से इस डिवाइस से आपका ब्राउज़िंग डेटा हट जाएगा. बाद में अपना डेटा पाने के लिए, Chromium में <ph name="USER_EMAIL" /> के रूप में प्रवेश करें.</translation>
 <translation id="7747138024166251722">इंस्टॉलर अस्थायी निर्देशिका नहीं बना सकता. कृपया डिस्क में खाली जगह और सॉफ़्टवेयर को इंस्‍टॉल करने की अनुमति की जांच करें.</translation>
 <translation id="7937630085815544518">आप क्रोमियम में <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> के रूप में प्रवेश थे. पुन: प्रवेश करने के लिए कृपया उसी खाते का उपयोग करें.</translation>
 <translation id="795025003224538582">पुन: प्रारंभ न करें</translation>
@@ -237,7 +240,7 @@
 <translation id="7979877361127045932">क्रोमियम मेनू में छिपाएं</translation>
 <translation id="8030318113982266900">आपके डिवाइस को <ph name="CHANNEL_NAME" /> चैनल पर अपडेट किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="8033665941300843262">अनुमतियों को इस साइट के साथ साझा करने के लिए क्रोमियम को अनुमतियों के ऐक्सेस की आवश्यकता होती है.</translation>
-<translation id="8134284582177628525">यदि आप इस कंप्यूटर को <ph name="PROFILE_NAME" /> से साझा करते हैं, तो अलग से ब्राउज़ करने के लिए स्वयं को क्रोमियम में जोड़ें. अन्यथा उनके Google खाते को डिस्कनेक्ट करें.</translation>
+<translation id="8134284582177628525">यदि आप इस कंप्यूटर को <ph name="PROFILE_NAME" /> से साझा करते हैं, तो अलग से ब्राउज़ करने के लिए स्वयं को क्रोमियम में जोड़ें. अन्यथा उनके Google खाते को डिसकनेक्ट करें.</translation>
 <translation id="81770708095080097">यह फ़ाइल खतरनाक है, इसलिए क्रोमियम ने इसे अवरुद्ध कर दिया है.</translation>
 <translation id="8269379391216269538">क्रोमियम को बेहतर बनाने में सहायता करें</translation>
 <translation id="8290862415967981663">यह फ़ाइल खतरनाक हो सकती है, इसलिए क्रोमियम ने इसे अवरुद्ध कर दिया है.</translation>
@@ -270,7 +273,7 @@
 <translation id="9036189287518468038">क्रोमियम ऐप चलाने का साधन</translation>
 <translation id="9089354809943900324">क्रोमियम पुराना हो गया है</translation>
 <translation id="911206726377975832">अपने ब्राउज़िंग डेटा भी हटाएं?</translation>
-<translation id="918373042641772655"><ph name="USERNAME" /> को डिस्कनेक्ट करने से आपका इतिहास, बुकमार्क, सेटिंग, और इस डिवाइस पर संग्रहीत अन्य क्रोमियम डेटा साफ़ हो जाएगा. आपके Google खाते में संग्रहीत डेटा साफ़ नहीं होगा और उसे <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Google डैशबोर्ड<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" /> पर प्रबंधित किया जा सकता है.</translation>
+<translation id="918373042641772655"><ph name="USERNAME" /> को डिसकनेक्ट करने से आपका इतिहास, बुकमार्क, सेटिंग, और इस डिवाइस पर संग्रहीत अन्य क्रोमियम डेटा साफ़ हो जाएगा. आपके Google खाते में संग्रहीत डेटा साफ़ नहीं होगा और उसे <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Google डैशबोर्ड<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" /> पर प्रबंधित किया जा सकता है.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">क्रोमियम (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9197815481970649201">अब आपने क्रोमियम में प्रवेश कर लिया है</translation>
 <translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN" /> चाहता है कि इस डिवाइस का उपयोग करने से पहले आप निम्न सेवा की शर्तों पढ़ लें और उन्हें स्वीकार करें. ये शर्तें क्रोमियम OS शर्तों का विस्तार, उनमें बदलाव या उन्हें सीमित नहीं करतीं.</translation>