Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

components/strings/components_strings_sr.xtb

Index: components/strings/components_strings_sr.xtb
diff --git a/components/strings/components_strings_sr.xtb b/components/strings/components_strings_sr.xtb
index 701e12f0b2c00e5b3f5cb97b0d92972e35eed5a8..fdea3186aaa5593272807af18dec23dd23b381da 100644
--- a/components/strings/components_strings_sr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sr.xtb
@@ -82,6 +82,7 @@
 <translation id="1753706481035618306">Број странице</translation>
 <translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />Покушајте да покренете Windows дијагностику мреже<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1783075131180517613">Ажурирај приступну фразу за синхронизацију</translation>
+<translation id="1787142507584202372">Отворене картице се појављују овде</translation>
 <translation id="1791429645902722292">Google Smart Lock</translation>
 <translation id="1803678881841855883">Google безбедно прегледање је недавно <ph name="BEGIN_LINK" />открило малвер<ph name="END_LINK" /> на <ph name="SITE" />. Веб-сајтови који су обично безбедни се понекад заразе малвером. Злонамеран садржај потиче са <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, који је познати дистрибутер малвера. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="1821930232296380041">Неважећи захтев или параметри захтева</translation>
@@ -174,6 +175,7 @@
 <translation id="2712118517637785082">Покушали сте да посетите <ph name="DOMAIN" />, али је издавач опозвао сертификат који је сервер послао. То значи да никако не треба да имате поверења у безбедносне акредитиве које је сервер послао. Могуће је да комуницирате са нападачем. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="2712173769900027643">Затражи дозволу</translation>
 <translation id="2713444072780614174">Бела</translation>
+<translation id="2720342946869265578">У околини</translation>
 <translation id="2721148159707890343">Захтев је успео</translation>
 <translation id="2728127805433021124">Сертификат сервера је потписан слабим алгоритмом.</translation>
 <translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />да покренете дијагностику везе<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -370,6 +372,7 @@
 <translation id="4728558894243024398">Платформа</translation>
 <translation id="4744603770635761495">Путања извршне датотеке</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Историја</translation>
+<translation id="4759118997339041434">Аутоматско попуњавање плаћања је онемогућено</translation>
 <translation id="4764776831041365478">Могуће је да веб-страница на адреси <ph name="URL" /> привремено не функционише или да је трајно премештена на нову веб адресу.</translation>
 <translation id="4771973620359291008">Дошло је до непознате грешке.</translation>
 <translation id="4800132727771399293">Проверите датум истека и CVC и покушајте поново</translation>
@@ -527,7 +530,6 @@
 <translation id="6644283850729428850">Ове смернице су застареле.</translation>
 <translation id="6652240803263749613">Овај сервер не може да докаже да је <ph name="DOMAIN" />; оперативни систем вашег рачунара нема поверења у његов безбедносни сертификат. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="6656103420185847513">Измена директоријума</translation>
-<translation id="6660210980321319655">Аутоматски пријављено <ph name="CRASH_TIME" /></translation>
 <translation id="6671697161687535275">Желите ли да уклоните предлог из Chromium-а?</translation>
 <translation id="6685834062052613830">Одјавите се и довршите подешавање</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Претходно</translation>
@@ -674,6 +676,7 @@
 <translation id="8150722005171944719">Датотека на адреси <ph name="URL" /> не може да се чита. Можда је уклоњена или премештена или дозволе за датотеке спречавају приступ.</translation>
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Опозови премештање</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Неважећи URL за ажурирање за додатак са ИД-ом „<ph name="EXTENSION_ID" />“.</translation>
+<translation id="8202097416529803614">Резиме поруџбине</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Додељена локација:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Особа која је подесила овај рачунар је одлучила да блокира овај сајт.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
@@ -719,6 +722,7 @@
 <translation id="8740359287975076522">Нисмо успели да пронађемо &lt;abbr id="dnsDefinition"&gt;DNS адресу&lt;/abbr&gt; хоста <ph name="HOST_NAME" />. Покушавамо да утврдимо у чему је проблем.</translation>
 <translation id="8790007591277257123">&amp;Понови брисање</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Подразумевано</translation>
+<translation id="8800988563907321413">Предлози у близини ће се приказивати овде</translation>
 <translation id="8804164990146287819">Политика приватности</translation>
 <translation id="8820817407110198400">Обележивачи</translation>
 <translation id="8834246243508017242">Омогућавање аутоматског попуњавања контактима…</translation>