Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_gu.xtb

Index: chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_gu.xtb
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_gu.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_gu.xtb
index fca0bd5c539709a9c846b29ca9ba8f1ebbaf9007..ff3742a7db57644e0f7f4bfa58c68580d291616f 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_gu.xtb
@@ -177,6 +177,7 @@
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{ડાબો છગડિયો કૌંસ}one{# ડાબા છગડિયા કૌંસ}other{# ડાબા છગડિયા કૌંસ}}</translation>
 <translation id="2911433807131383493">ChromeVox ટ્યૂટોરિયલ ખોલો</translation>
 <translation id="2932083475399492303">માળખાકીય અથવા લેઆઉટ વચ્ચે રેખા પ્રકાર ટોગલ કરો</translation>
+<translation id="2944762337049891859">પૃષ્ઠ લોડ થઈ જાય તે પછી આપમેળે પૃષ્ઠને વાંચો.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">મથાળા જૂથ</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{ટેબ}one{# ટેબ્સ}other{# ટેબ્સ}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">કોઈ પહેલાંની મુલાકાત લીધેલી લિંક નથી.</translation>
@@ -307,6 +308,7 @@
 <translation id="3712520970944678024">ભાષણને નિયંત્રિત કરી રહ્યું છે</translation>
 <translation id="3716845769494773620">બહુ રેખા</translation>
 <translation id="3731746171184829332">પહેલાંનું મથાળું નથી.</translation>
+<translation id="3735039640698208086">ઑડિઓ ચલાવતી વખતે...</translation>
 <translation id="3762198587642264450">ચાલુ પંક્તિની સમાપ્તિ પર જાઓ</translation>
 <translation id="3777255250339039212">h1</translation>
 <translation id="3793710123303304873">સંવાદમાંથી બહાર થયા.</translation>
@@ -547,6 +549,7 @@ Chrome બ્રાઉઝર મેનૂ ખોલવા માટે, Alt+F 
 <translation id="5876817486144482042">ભાષણનો અવાજ ધીમો કરો</translation>
 <translation id="5887397643266327462">બ્રેઇલ કૅપ્શન્સ સક્ષમ કર્યા.</translation>
 <translation id="5891934789323004067">ટેબલ</translation>
+<translation id="5899860758576822363">ChromeVox બોલી રહ્યું હોય ત્યારે ઓછા અવાજે ચલાવો</translation>
 <translation id="5937336320314038555">{COUNT,plural, =1{બરાબર}one{# બરાબરની નિશાની}other{# બરાબરની નિશાની}}</translation>
 <translation id="5939518447894949180">રીસેટ કરો</translation>
 <translation id="5948123859135882163">સંરચનાગત અને સિમેન્ટિક વચ્ચે ગણિત પદાવલિઓની સમજૂતિને ટોગલ કરો</translation>
@@ -579,6 +582,7 @@ Chrome બ્રાઉઝર મેનૂ ખોલવા માટે, Alt+F 
 <translation id="6281876499889881039">આગલા સમાન ઘટક.</translation>
 <translation id="6282062888058716985">nav</translation>
 <translation id="6290434000785343030">આગલું કોમ્બો બૉક્સ નથી.</translation>
+<translation id="6305702903308659374">ChromeVox બોલી રહ્યું હોય ત્યારે પણ સામાન્ય અવાજે ચલાવો</translation>
 <translation id="6307969636681130414">દબાયેલું</translation>
 <translation id="6322856989298155004">ધ્વનિઓ</translation>
 <translation id="6324551002951139333">વ્યાકરણની ભૂલ મળી</translation>
@@ -694,6 +698,7 @@ Chrome બ્રાઉઝર મેનૂ ખોલવા માટે, Alt+F 
 <translation id="7540083713905917247"><ph name="VALUE" />, <ph name="NAME" />, સ્લાઇડર</translation>
 <translation id="7552432549459840808">સહાયરૂપ Chrome શૉર્ટકટ્સ</translation>
 <translation id="7579911500627256166">ટપકું <ph name="DOT" /></translation>
+<translation id="7591126877589047423">કોઈ ફોકસ નથી. એક નવી વિંડો ખોલવા માટે કંટ્રોલ N દબાવો.</translation>
 <translation id="7596919493010894443">પસંદગી સાફ કરી</translation>
 <translation id="7604026522577407655">ચાલુ કૉલમની શરૂઆત પર જાઓ</translation>
 <translation id="7604451927827590395">hdng</translation>
@@ -769,6 +774,7 @@ Chrome બ્રાઉઝર મેનૂ ખોલવા માટે, Alt+F 
 <translation id="8455868257606149352">મહત્તમ <ph name="X" /></translation>
 <translation id="84575901236241018">ઍક્સેસ કી ધરાવે છે, <ph name="KEY" /></translation>
 <translation id="847154984256717791">વ્યસ્ત</translation>
+<translation id="8476408756881832830">ChromeVox બોલી રહ્યું હોય ત્યારે પ્લેબેક થોભાવો</translation>
 <translation id="8476508772960940536">વિંડોનું વિહંગાવલોકન</translation>
 <translation id="8503360654911991865">નેવિગેશન ગ્રેન્યુલેરિટી ઘટાડો</translation>
 <translation id="8520472399088452386">સ્પિન બટન</translation>