| Index: chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
|
| diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
|
| index f42c46d0912e578fb5d698b1d76bf1e83b222d51..28accede042bfa5b859dee645cb0022ff408a05c 100644
|
| --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
|
| +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
|
| @@ -40,6 +40,7 @@
|
| <translation id="2063848847527508675">Για να εφαρμοστεί η ενημέρωση, πρέπει να γίνει επανεκκίνηση του Chrome OS.</translation>
|
| <translation id="2077129598763517140">Χρήση της επιτάχυνσης υλικού όταν είναι διαθέσιμη</translation>
|
| <translation id="2084710999043359739">Προσθήκη στο Chrome</translation>
|
| +<translation id="2120620239521071941">Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφούν <ph name="ITEMS_COUNT" /> στοιχεία από αυτήν τη συσκευή. Για να ανακτήσετε τα δεδομένα σας αργότερα, συνδεθείτε στο Chrome ως <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
|
| <translation id="2147651015520127414">Το Chrome επαλήθευσε ότι το πιστοποιητικό αυτού του ιστότοπου εκδόθηκε από τον/την <ph name="ISSUER" />.</translation>
|
| <translation id="2246246234298806438">Το Google Chrome δεν είναι δυνατό να εμφανίσει την προεπισκόπηση εκτύπωσης όταν λείπει το ενσωματωμένο πρόγραμμα προβολής PDF.</translation>
|
| <translation id="2252923619938421629">Συμβάλετε στη βελτίωση του Google Chrome αναφέροντας τις τρέχουσες ρυθμίσεις</translation>
|
| @@ -58,6 +59,7 @@
|
| <translation id="2485422356828889247">Κατάργηση Εγκατάστασης</translation>
|
| <translation id="2580411288591421699">Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση της ίδιας έκδοσης του Google Chrome που εκτελείται αυτήν τη στιγμή. Κλείστε το Google Chrome και προσπαθήστε ξανά.</translation>
|
| <translation id="2582790009689336987">Αυτός ο υπολογιστής θα σταματήσει σύντομα να λαμβάνει ενημερώσεις για το Google Chrome, επειδή αυτό το σύστημα Linux δεν θα υποστηρίζεται πλέον.</translation>
|
| +<translation id="2586406160782125153">Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφούν τα δεδομένα περιήγησης από αυτήν τη συσκευή. Για να ανακτήσετε τα δεδομένα σας αργότερα, συνδεθείτε στο Chrome ως <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
|
| <translation id="2588322182880276190">Λογότυπο Chrome</translation>
|
| <translation id="2664962310688259219">Άδειες λογισμικού ανοικτού κώδικα του Chrome OS</translation>
|
| <translation id="2665296953892887393">Βοηθήστε μας να κάνουμε το Google Chrome καλύτερο, αποστέλλωντας αναφορές σφαλμάτων και <ph name="UMA_LINK" /> στην Google</translation>
|
| @@ -95,6 +97,7 @@
|
| <translation id="345171907106878721">Προσθήκη του εαυτού σας στο Chrome</translation>
|
| <translation id="3612333635265770873">Έχει διαπιστωθεί ότι μια λειτουργική μονάδα με το ίδιο όνομα βρίσκεται σε διένεξη με το Google Chrome.</translation>
|
| <translation id="3622797965165704966">Τώρα μπορείτε να χρησιμοποιείτε πιο εύκολα το Chrome με το Λογαριασμό σας Google και σε κοινόχρηστους υπολογιστές.</translation>
|
| +<translation id="3718181793972440140">Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφεί 1 στοιχείο από αυτήν τη συσκευή. Για να ανακτήσετε τα δεδομένα σας αργότερα, συνδεθείτε στο Chrome ως <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
|
| <translation id="3735758079232443276">Η επέκταση <ph name="EXTENSION_NAME" /> άλλαξε τη σελίδα που εμφανίζεται κατά την εκκίνηση του Chrome.</translation>
|
| <translation id="3738139272394829648">Αγγίξτε για αναζήτηση</translation>
|
| <translation id="3780814664026482060">Chrome - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
|
|
|