| Index: chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
|
| diff --git a/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
|
| index 772d001a403826a162cde76f51fc49b3b6bee20b..381b9a8ac315b1dda46b95dd459629030ecca89e 100644
|
| --- a/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
|
| +++ b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
|
| @@ -2778,61 +2778,61 @@ You can control the Physical Web in Chrome Settings.
|
| </message>
|
|
|
| <!-- Keyboard shortcuts in Android N-->
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_OPEN_NEW_TAB" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut to open a new tab in Chrome. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_OPEN_NEW_TAB" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut to open a new tab in Chrome. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Open a new tab
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_REOPEN_NEW_TAB" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut for reopening the last tab in the chrome app. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_REOPEN_NEW_TAB" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut for reopening the last tab in the chrome app. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Reopen the last closed tab
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_NEW_INCOGNITO_TAB" desc="A text label that appears next to a keyboard shortcut to open a new tab in incognito mode in Chrome. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_NEW_INCOGNITO_TAB" desc="A text label that appears next to a keyboard shortcut to open a new tab in incognito mode in Chrome. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Open a new tab in Incognito mode
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_OPEN_MENU" desc="A text label that appears next to a keyboard shortcut that opens the overflow menu in Chrome. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_OPEN_MENU" desc="A text label that appears next to a keyboard shortcut that opens the overflow menu in Chrome. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Open the menu
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_NEXT_TAB" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will move the user to the next tab in the Chrome app. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_NEXT_TAB" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will move the user to the next tab in the Chrome app. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Jump to the next tab
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_PREV_TAB" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will move the user to the previous tab in the Chrome app. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_PREV_TAB" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will move the user to the previous tab in the Chrome app. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Jump to the previous tab
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_CLOSE_TAB" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will close the current tab in Chrome. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_CLOSE_TAB" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will close the current tab in Chrome. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Close current tab
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_FIND_BAR" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will open the find bar that searches what is on the screen. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_FIND_BAR" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will open the find bar that searches what is on the screen. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Open the Find Bar
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_ADDRESS_BAR" desc="A text label that appears next to the keyboard that will let you focus on the address bar on the screen. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_ADDRESS_BAR" desc="A text label that appears next to the keyboard that will let you focus on the address bar on the screen. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Jump to the address bar
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_BOOKMARK_MANAGER" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will open the bookmarks manager in Chrome. On a tablet this is a new tab, on the phone this is a new activity. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_BOOKMARK_MANAGER" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will open the bookmarks manager in Chrome. On a tablet this is a new tab, on the phone this is a new activity. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Open the bookmarks manager
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_BOOKMARK_PAGE" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will bookmark the page that is currently on screen. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_BOOKMARK_PAGE" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will bookmark the page that is currently on screen. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Bookmark the current page
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_HISTORY_MANAGER" desc="A text label that appears next to the keyboard shorcut that will open up the history page. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_HISTORY_MANAGER" desc="A text label that appears next to the keyboard shorcut that will open up the history page. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Open the history page
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_PRINT_PAGE" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will open the print page. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_PRINT_PAGE" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will open the print page. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Open options to print page
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_ZOOM_IN" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will increase everything on the page. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_ZOOM_IN" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will increase everything on the page. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Make everything on the page bigger
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_ZOOM_OUT" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will decrease everything on the page. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_ZOOM_OUT" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will decrease everything on the page. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Make everything on the page smaller
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_RESET_ZOOM" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will reset the zoom back to the original size. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_RESET_ZOOM" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will reset the zoom back to the original size. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Return everything on the page to default size
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_RELOAD_PAGE" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will reload the current page. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_RELOAD_PAGE" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will reload the current page. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Reload the current page
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_RELOAD_NO_CACHE" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will reload the current page without a cache. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_RELOAD_NO_CACHE" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will reload the current page without a cache. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Reload the current page, ignoring cached content
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_HELP_CENTER" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will open the Google Chrome Help Center in a new tab. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=50]">
|
| + <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_HELP_CENTER" desc="A text label that appears next to the keyboard shortcut that will open the Google Chrome Help Center in a new tab. The shortcut description is shown in a system dialog along with all other supported shortcuts. [CHAR-LIMIT=55]">
|
| Open the Chrome Help Center in a new tab
|
| </message>
|
| <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_TAB_GROUP_HEADER" desc="A text label that appears above a list of shortcuts that are related to the tab window. This group is part of several groups of keyboard shortcuts all shown in a dialog.">
|
|
|