| Index: ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_de.xtb
|
| diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_de.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_de.xtb
|
| index 6ebeb9fc41e46e9f47cdb7d6c6ff06f53f3c7d5e..3c7cea3508c7a3417dfd040f2e44bde7074c1a58 100644
|
| --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_de.xtb
|
| +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_de.xtb
|
| @@ -1,17 +1,51 @@
|
| <?xml version="1.0" ?>
|
| <!DOCTYPE translationbundle>
|
| <translationbundle lang="de">
|
| +<translation id="102360288709523007">Nutzungsstatistiken und Absturzberichte zur Verbesserung von Chromium an Google senden.</translation>
|
| <translation id="1185134272377778587">Über Chromium</translation>
|
| <translation id="1472013873724362412">Dieses Konto funktioniert in Chromium nicht. Wenden Sie sich an Ihren Domainadministrator oder melden Sie sich mit einem Google-Standardkonto an.</translation>
|
| +<translation id="1736662517232558588">Chromium-Daten gelöscht</translation>
|
| +<translation id="1843424232666537147">Chromium bietet Funktionen, mit denen Sie Ihre Internetdaten und die Ladezeit von Webseiten verwalten können. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
|
| +<translation id="2075400798887076382">Greifen Sie hier auf die Tabs zu, die Sie auf Ihrem Computer geöffnet haben. Öffnen Sie dazu Chromium auf Ihrem Computer und wählen Sie im Menü "In Chromium anmelden..." aus.</translation>
|
| +<translation id="2168108852149185974">Einige Add-ons führen zum Ausfall von Chromium. Bitte deinstallieren Sie:</translation>
|
| +<translation id="2178608107313874732">Chromium kann gerade nicht auf die Kamera zugreifen</translation>
|
| <translation id="2195025571279539885">Soll Chromium beim nächsten Mal eine Übersetzung von Seiten dieser Website anbieten, die auf <ph name="LANGUAGE_NAME" /> sind?</translation>
|
| +<translation id="2647554856022461007">Chromium verwendet möglicherweise Webdienste zur Verbesserung Ihrer Nutzererfahrung beim Surfen im Internet. Sie haben die Möglichkeit, diese Dienste zu deaktivieren. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
|
| +<translation id="2730884209570016437">Chromium kann nicht auf die Kamera zugreifen, da diese gerade von einer anderen App verwendet wird</translation>
|
| +<translation id="3413120535237193088">Melden Sie sich in Chromium an, um Ihre Lesezeichen auf allen Ihren Geräten zu haben.</translation>
|
| +<translation id="3473048256428424907">Chromium QR-Scanner aktivieren</translation>
|
| <translation id="3805899903892079518">Chromium hat keinen Zugriff auf Ihre Fotos und Videos. Aktivieren Sie den Zugriff unter "iOS-Einstellungen > Datenschutz > Fotos".</translation>
|
| +<translation id="40863189315891987">Für einen schnelleren Zugriff <ph name="BEGIN_LINK" />ziehen Sie Chromium in Ihr Dock<ph name="END_LINK" /></translation>
|
| +<translation id="418271229036116702">Melden Sie sich in Chromium an, um Ihre Tabs von anderen Geräten abzurufen.</translation>
|
| +<translation id="4241912885070669028">Sie melden sich von einem Konto ab, das von <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> verwaltet wird. Dadurch werden Ihre Chromium-Daten von diesem Gerät gelöscht, bleiben jedoch in Ihrem Google-Konto erhalten.</translation>
|
| +<translation id="4555020257205549924">Wenn diese Funktion aktiviert ist, haben Sie in Chromium die Möglichkeit, Seiten in anderen Sprachen mithilfe von Google Übersetzer zu übersetzen. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
|
| +<translation id="4787850887676698916">Hier werden Tabs angezeigt, die Sie auf Ihren anderen Geräten in Chromium geöffnet haben.</translation>
|
| +<translation id="495292094137889840">Chromium QR-Scanner nutzen</translation>
|
| +<translation id="5231355151045086930">Von Chromium abmelden</translation>
|
| +<translation id="5416919929805616771">Gefällt Ihnen Chromium? <ph name="BEGIN_LINK" />Bewerten Sie diese App<ph name="END_LINK" /></translation>
|
| +<translation id="5862307444128926510">Willkommen bei Chromium</translation>
|
| +<translation id="5945387852661427312">Sie melden sich mit einem von <ph name="DOMAIN" /> verwalteten Konto an und geben dem Administrator der Domain Kontrolle über Ihre Chromium-Daten. Die Daten werden diesem Konto dauerhaft zugeordnet. Wenn Sie sich von Chromium abmelden, werden Ihre Daten auf dem Gerät gelöscht, bleiben jedoch in Ihrem Google-Konto erhalten.</translation>
|
| <translation id="6068866989048414399">Chromium-Nutzungsbedingungen</translation>
|
| <translation id="6268381023930128611">Von Chromium abmelden?</translation>
|
| <translation id="6424492062988593837">Chromium ist jetzt noch besser! Es ist eine neue Version verfügbar.</translation>
|
| <translation id="6600954340915313787">In Chrome kopiert</translation>
|
| +<translation id="6604711459180487467">Profitieren Sie von einer besseren Nutzererfahrung in Chromium auf Grundlage Ihres Standorts.</translation>
|
| +<translation id="6989306073720242915">Sie mögen Chromium? <ph name="BEGIN_LINK" />Ziehen Sie es in Ihr Dock<ph name="END_LINK" /></translation>
|
| +<translation id="7022368070219581493">Chromium hat verifiziert, dass <ph name="ISSUER" /> das Zertifikat dieser Website ausgestellt hat.</translation>
|
| +<translation id="7099326575020694068">Chromium kann die Kamera nicht im Modus "Geteilte Ansicht" nutzen</translation>
|
| +<translation id="7144758435978427212">Entdecken Sie Webseiten, die von Objekten in Ihrer Nähe übermittelt werden. Wenn Bluetooth aktiviert ist, trägt Chromium Webseiten zusammen, die sich auf Objekte in Ihrer Nähe beziehen, und schickt die Webseiten anonym an Google, um die für Sie besonders nützlichen zu finden. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
|
| +<translation id="7269362888766543920">Einige Add-ons führen zum Ausfall von Chromium. Bitte deinstallieren Sie diese Add-ons.</translation>
|
| <translation id="7337881442233988129">Chromium</translation>
|
| +<translation id="7357211569052832586">Die ausgewählten Daten wurden aus Chromium und von allen synchronisierten Geräten entfernt. Eventuell finden Sie unter history.google.com weitere Arten von Browserverlaufsdaten wie Suchanfragen oder Aktivitäten anderer Google-Dienste für Ihr Google-Konto.</translation>
|
| +<translation id="7400689562045506105">Chromium überall nutzen</translation>
|
| +<translation id="7674213385180944843">Öffnen Sie "Einstellungen" > "Datenschutz" > "Kamera" > "Chromium" und aktivieren Sie die Kamera.</translation>
|
| +<translation id="786327964234957808">Sie stellen die Kontosynchronisierung von <ph name="USER_EMAIL1" /> auf <ph name="USER_EMAIL2" /> um. Ihre bestehenden Chromium-Daten werden von <ph name="DOMAIN" /> verwaltet. Dadurch werden Ihre Daten von diesem Gerät gelöscht, bleiben jedoch in <ph name="USER_EMAIL1" /> erhalten.</translation>
|
| +<translation id="8111736072665034317">Durch die Verwendung dieser App stimmen Sie den <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium-Nutzungsbedingungen<ph name="END_LINK" /> zu.</translation>
|
| +<translation id="8175055321229419309">Tipp: <ph name="BEGIN_LINK" />Ziehen Sie Chromium in Ihr Dock<ph name="END_LINK" /></translation>
|
| <translation id="8252885722420466166">Geben Sie Ihren Standort an, um Google über Chromium noch besser nutzen zu können.</translation>
|
| <translation id="8353224596138547809">Soll Chromium Ihr Passwort für diese Website speichern?</translation>
|
| <translation id="8586442755830160949">Copyright <ph name="YEAR" /> Die Chromium-Autoren. Alle Rechte vorbehalten.</translation>
|
| +<translation id="8809780021347235332">Speichern Sie Bilder, indem Sie auf "Einstellungen" tippen und zulassen, dass Ihre Fotos in Chromium verwendet werden</translation>
|
| +<translation id="9022552996538154597">In Chromium anmelden</translation>
|
| <translation id="985602178874221306">Die Chromium-Autoren</translation>
|
| </translationbundle>
|
|
|