Upstream all iOS-only localized strings and their translation.

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_tr.xtb

Index: ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_tr.xtb
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_tr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_tr.xtb
index 9145d9add00345bc843b1f02843f61c644c8589f..ca44398aeb350d6aa6577e4c2ddbf021ed5d9a2b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_tr.xtb
@@ -1,18 +1,53 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="tr">
+<translation id="1326317727527857210">Diğer cihazlarınızdaki sekmelerinize ulaşmak için Chrome'da oturum açın.</translation>
+<translation id="1685087038067318291">Etraftaki nesneler tarafından gönderilen web sayfalarını keşfedin. Bluetooth açıkken Chrome, etrafınızdaki nesnelerle ilişkilendirilen web sayfalarını toplayabilir ve sizin için en faydalı olanlarını bulmak üzere bunları anonim bir şekilde Google'a gönderebilir. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi edinin<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
+<translation id="2147651015520127414">Chrome, bu web sitesi sertifikasının <ph name="ISSUER" /> tarafından yayınlandığını doğruladı.</translation>
 <translation id="2334084861041072223">Telif Hakkı <ph name="YEAR" /> Google Inc. Tüm hakları saklıdır.</translation>
+<translation id="2347208864470321755">Bu özellik açık durumdayken Chrome, diğer dillerde yazılmış sayfaları Google Çeviri'yi kullanarak çevirmeyi teklif eder. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi edinin<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2441696206556358796">Resimleri kaydetmek için Ayarlar'a dokunarak Chrome'un fotoğraflarınızı kullanmasına izin verin</translation>
 <translation id="2576431527583832481">Chrome daha da iyi hale geldi! Yeni bir sürüm var.</translation>
 <translation id="257708665678654955">Google Chrome'un bir dahaki sefere bu siteden <ph name="LANGUAGE_NAME" /> dilindeki sayfaları çevirmeyi önermesini ister misiniz?</translation>
+<translation id="3148434565183091099">Yer işaretlerinizi tüm cihazlarınızda almak için Chrome'da oturum açın.</translation>
+<translation id="3148688391461398285">Konumunuza dayalı olarak Chrome'da daha iyi deneyim elde edin.</translation>
 <translation id="3167189358072330585">Hesabınız Google Chrome'da kullanılamıyor. Lütfen alan adı yöneticinizle iletişim kurun veya oturum açmak için normal bir Google Hesabı kullanın.</translation>
+<translation id="3282568296779691940">Chrome'da oturum aç</translation>
+<translation id="3345341804167540816">Chrome'u Her Yerde Kullanın</translation>
+<translation id="3601960512121168237">Chrome'u seviyor musunuz? <ph name="BEGIN_LINK" />Yuva bölümüne taşıyın<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3678774398092457402">Chrome'un bu site için şifrenizi kaydetmesini ister misiniz?</translation>
+<translation id="384394811301901750">Google Chrome şu anda kameranızı kullanamıyor</translation>
 <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
+<translation id="3980220367029651214">Senkronizasyon hesapları arasında (<ph name="USER_EMAIL1" /> hesabından <ph name="USER_EMAIL2" /> hesabına) geçiş yapıyorsunuz. Mevcut Chrome verileriniz <ph name="DOMAIN" /> tarafından yönetiliyor. Bu işlemle verileriniz bu cihazdan silinir, ancak <ph name="USER_EMAIL1" /> hesabınızda kalmaya devam eder.</translation>
 <translation id="3988789688219830639">Google Chrome, fotoğraflarınıza veya videolarınıza erişemiyor. iOS Ayarlar &gt; Gizlilik &gt; Fotoğraflar'dan erişimi etkinleştirin.</translation>
+<translation id="4099578267706723511">Google'a kullanım istatistikleri ve kilitlenme raporları göndererek Chrome'u iyileştirmeye yardımcı olun.</translation>
 <translation id="415767770115540173">Chrome'da, konumunuza dayalı olarak daha iyi bir Google deneyimi yaşayın.</translation>
 <translation id="424864128008805179">Chrome oturumu kapatılsın mı?</translation>
+<translation id="4523886039239821078">Bazı eklentiler Chrome'un kilitlenmesine neden oluyor. Lütfen şunların yüklemelerini kaldırın:</translation>
+<translation id="4615174829807303908"><ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> tarafından yönetilen bir hesabın oturumunu kapatıyorsunuz. Bu işlemle Chrome verileriniz bu cihazdan silinir, ancak Google hesabınızda kalmaya devam eder.</translation>
+<translation id="5389212809648216794">Kameranız başka bir uygulama tarafından kullanıldığından Google Chrome, kameranızı kullanamıyor.</translation>
+<translation id="5566557026214762153">Bu uygulamayı kullandığınızda, Chrome'un <ph name="BEGIN_LINK" />Hizmet Şartları<ph name="END_LINK" />'nı kabul etmiş olursunuz.</translation>
+<translation id="5639704535586432836">Ayarlar &gt; Gizlilik &gt; Kamera &gt; Google Chrome'a gidin ve kamerayı açın.</translation>
+<translation id="5642200033778930880">Google Chrome, kameranızı Bölünmüş Görünüm modunda kullanamıyor</translation>
+<translation id="5703130498371792817">Chrome'u kullanmayı seviyor musunuz?<ph name="BEGIN_LINK" />Bu uygulamaya oy verin<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="6036420186814142909">Google Chrome İnternet verilerinizi yönetmenize ve web sayfalarını hızlı yükleyebilmenize yardımcı olacak özelliklere sahiptir.
+<ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi edinin<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="6573431926118603307">Diğer cihazlarınızda Chrome ile açtığınız sekmeler burada görünür.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome'a kopyalandı</translation>
+<translation id="6648150602980899529"><ph name="DOMAIN" /> tarafından yönetilen bir hesapla oturum açıyorsunuz ve yöneticiye tüm Chrome verileriniz üzerinde denetim olanağı veriyorsunuz. Verileriniz kalıcı olarak bu hesaba bağlanacaktır. Chrome'da oturumu kapattığınızda verileriniz bu cihazdan silinir ancak Google Hesabınızda kalmaya devam eder.</translation>
 <translation id="690638524486313356">Google Chrome Hizmet Şartları</translation>
+<translation id="7165736900384873061">Google Chrome QR tarayıcısını kullanmaya başlayın</translation>
+<translation id="7172660552945675509">İpucu: <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome'u yuva bölümüne taşıyın<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7265369419224458312">Bilgisayarınızda açtığınız sekmelere doğrudan buradan erişin. Bunun için bilgisayarınızda Chrome'u açmanız ve menüye gidip "Chrome'da oturum aç…" seçeneğini belirlemeniz yeterlidir.</translation>
+<translation id="728488472449859922">Google Chrome QR tarayıcısını açın</translation>
+<translation id="7311395200710390977">Daha hızlı erişim için <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome'u yuva bölümüne taşıyın<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7400722733683201933">Google Chrome hakkında</translation>
+<translation id="7437998757836447326">Chrome oturumunu kapatma</translation>
+<translation id="756809126120519699">Chrome verileri temizlendi</translation>
+<translation id="7626032353295482388">Chrome'a Hoş Geldiniz</translation>
+<translation id="840168496893712993">Bazı eklentiler Chrome'un kilitlenmesine neden oluyor. Lütfen bunların yüklemesini kaldırmayı deneyin.</translation>
+<translation id="8459495907675268833">Seçilen veriler Chrome'dan ve senkronize edilen cihazlardan kaldırıldı. Diğer Google hizmetlerinden yapılan aramalar ve etkinlikler gibi Google Hesabınızla ilişkili başka biçimlerde tarama geçmişi history.google.com adresinde bulunabilir.</translation>
 <translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
+<translation id="8606668294522778825">Google Chrome, göz atma deneyiminizi iyileştirmek için web hizmetleri kullanabilir. İsterseniz, bu hizmetleri devre dışı bırakabilirsiniz. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi edinin<ph name="END_LINK" /></translation>
 </translationbundle>