Upstream all iOS-only localized strings and their translation.

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fi.xtb

Index: ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fi.xtb
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fi.xtb
index bbc7f4ddd06179df8eb6b46675fb2e15875539c5..4ab22050bd4492802aee9e6cccf3288bc13b72e6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fi.xtb
@@ -1,17 +1,52 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fi">
+<translation id="102360288709523007">Auta parantamaan Chromiumia lähettämällä käyttötilastoja ja virheraportteja Googlelle.</translation>
 <translation id="1185134272377778587">Tietoja Chromiumista</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Tilisi ei toimi Chromiumilla. Ota yhteyttä verkkotunnuksesi järjestelmänvalvojaan tai kirjaudu sisään tavallisella Google-tilillä.</translation>
+<translation id="1736662517232558588">Chromium-tiedot tyhjennettiin</translation>
+<translation id="1843424232666537147">Chromium sisältää ominaisuuksia, joiden avulla voit hallita datankäyttöäsi ja verkkosivujen latausnopeutta.
+<ph name="BEGIN_LINK" />Lisätietoja<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2075400798887076382">Voit käyttää tietokoneella avoinna olevia välilehtiä myös täällä. Avaa Chromium tietokoneella, siirry valikkoon ja valitse ”Kirjaudu sisään Chromiumiin…”.</translation>
+<translation id="2168108852149185974">Jokin laajennus kaataa Chromiumin. Poista seuraavat:</translation>
+<translation id="2178608107313874732">Chromium ei voi käyttää kameraa tällä hetkellä.</translation>
 <translation id="2195025571279539885">Haluatko Chromiumin ehdottavan sivuston kielellä <ph name="LANGUAGE_NAME" /> kirjoitettujen sivujen kääntämistä seuraavalla kerralla?</translation>
+<translation id="2647554856022461007">Chromium voi käyttää verkkopalveluita selauskokemuksesi parantamiseen. Voit halutessasi poistaa nämä palvelut käytöstä. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisätietoja<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2730884209570016437">Chromium ei voi käyttää kameraa, koska se on toisen sovelluksen käytössä.</translation>
+<translation id="3413120535237193088">Kirjaudu sisään Chromiumiin, niin voit käyttää kirjanmerkkejäsi kaikilla laitteilla.</translation>
+<translation id="3473048256428424907">Ota käyttöön Chromiumin QR-lukija</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium ei voi käyttää kuviasi tai videoitasi. Anna käyttöoikeus kohdassa iOS-asetukset &gt; Tietosuoja &gt; Kuvat.</translation>
+<translation id="40863189315891987"><ph name="BEGIN_LINK" />Siirrä Chromium Dockiin<ph name="END_LINK" />, niin sen käyttö on nopeampaa.</translation>
+<translation id="418271229036116702">Kirjaudu sisään Chromiumiin, niin voit käyttää välilehtiä muilta laitteiltasi.</translation>
+<translation id="4241912885070669028">Olet kirjautumassa ulos verkkotunnuksen <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> hallitsemalta tililtä. Chromium-tietosi poistetaan tältä laitteelta, mutta tietosi säilyvät Google-tililläsi.</translation>
+<translation id="4555020257205549924">Kun tämä ominaisuus on käytössä, Chromium tarjoaa vierailla kielillä kirjoitettujen sivujen käännöksiä Google Kääntäjän kautta. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisätietoja<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4787850887676698916">Muilla laitteilla Chromiumissa avaamasi välilehdet näytetään täällä.</translation>
+<translation id="495292094137889840">Aloita Chromiumin QR-lukijan käyttö</translation>
+<translation id="5231355151045086930">Kirjaudu ulos Chromiumista</translation>
+<translation id="5416919929805616771">Pidätkö Chromiumista? <ph name="BEGIN_LINK" />Arvostele tämä sovellus<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5862307444128926510">Tervetuloa Chromiumiin</translation>
+<translation id="5945387852661427312">Olet kirjautumassa sisään verkkotunnuksen <ph name="DOMAIN" /> hallitsemalla tilillä ja antamassa sen järjestelmänvalvojalle oikeuden hallita Chromium-tietojasi. Tietosi liitetään pysyvästi tähän tiliin. Chromiumista uloskirjautuminen poistaa tietosi tältä laitteelta, mutta ne säilyvät Google-tililläsi.</translation>
 <translation id="6068866989048414399">Chromiumin käyttöehdot</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Kirjaudutaanko ulos?</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromiumista tuli juuri entistä parempi! Uusi versio on saatavilla.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Kopioitiin Chromeen.</translation>
+<translation id="6604711459180487467">Parannamme Chromium-käyttökokemustasi sijaintisi perusteella.</translation>
+<translation id="6989306073720242915">Käytätkö Chromiumia usein? <ph name="BEGIN_LINK" />Siirrä se Dockiin<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7022368070219581493">Chromium vahvisti, että <ph name="ISSUER" /> on myöntänyt tämän sivuston varmenteen.</translation>
+<translation id="7099326575020694068">Chromium ei voi käyttää kameraa jaetussa näkymässä.</translation>
+<translation id="7144758435978427212">Katsele lähistöllä olevien esineiden lähettämiä verkkosivuja. Kun Bluetooth on käytössä, Chromium voi kerätä ympärillä oleviin esineisiin liittyviä verkkosivuja, lähettää ne nimettömästi Googlelle tarkistettaviksi ja näyttää käyttäjälle hyödyllisimmät sivut. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisätietoja<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7269362888766543920">Jokin laajennus kaataa Chromiumin. Kokeile poistaa laajennuksia.</translation>
 <translation id="7337881442233988129">Chromium</translation>
+<translation id="7357211569052832586">Valitut tiedot on poistettu Chromiumista ja synkronoiduilta laitteilta. Google-tililläsi voi olla muita selaushistoriatietoja, kuten hakuja ja toimintaa muista Google-palveluista. Voit katsella tietoja osoitteessa history.google.com.</translation>
+<translation id="7400689562045506105">Käytä Chromiumia missä tahansa</translation>
+<translation id="7674213385180944843">Avaa Asetukset &gt; Tietosuoja &gt; Kamera &gt; Chromium ja ota kamera käyttöön.</translation>
+<translation id="786327964234957808">Muutoksen jälkeen synkronointi käyttää tilin <ph name="USER_EMAIL1" /> sijaan tiliä <ph name="USER_EMAIL2" />. <ph name="DOMAIN" /> hallitsee olemassa olevia Chromium-tietojasi. Tiedot poistetaan tältä laitteelta, mutta ne säilyvät tilillä <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
+<translation id="8111736072665034317">Käyttämällä sovellusta hyväksyt Chromiumin <ph name="BEGIN_LINK" />käyttöehdot<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8175055321229419309">Vinkki: <ph name="BEGIN_LINK" />Siirrä Chromium Dockiin<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8252885722420466166">Saat sijaintitietojen avulla paremman Googlen käyttökokemuksen Chromiumissa.</translation>
 <translation id="8353224596138547809">Haluatko Chromiumin tallentavan tämän sivuston salasanan?</translation>
 <translation id="8586442755830160949">Copyright <ph name="YEAR" /> The Chromium Authors. Kaikki oikeudet pidätetään.</translation>
+<translation id="8809780021347235332">Anna Chromiumille lupa käyttää kuviasi valitsemalla Asetukset, niin voit tallentaa kuvia.</translation>
+<translation id="9022552996538154597">Kirjaudu sisään Chromiumiin</translation>
 <translation id="985602178874221306">The Chromium Authors</translation>
 </translationbundle>