Upstream all iOS-only localized strings and their translation.

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bn.xtb

Index: ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bn.xtb
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bn.xtb
index d774c734a53066b904c6995fb0f85a8d70ae6a5c..f1bf39173813ec54c5eb092ed94aa1629afd3aa5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bn.xtb
@@ -1,18 +1,53 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bn">
+<translation id="1326317727527857210">আপনার অন্য ডিভাইসগুলি থেকে আপনার ট্যাবগুলি পেতে, Chrome এ প্রবেশ করুন।</translation>
+<translation id="1685087038067318291">আশেপাশের ডিভাইসগুলি দ্বারা পাঠানো ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি খুঁজুন। Bluetooth চালু থাকলে, Chrome আপনার চারপাশের বস্তুর সঙ্গে যুক্ত ওয়েব পেজগুলি জড়ো করে এবং সবচেয়ে দরকারী পৃষ্টাগুলি খুঁজে সেগুগলি বেনামে Google কে পাঠায়। <ph name="BEGIN_LINK" /> আরো জানুন <ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
+<translation id="2147651015520127414"><ph name="ISSUER" /> যে এই ওয়েবসাইটের শংসাপত্র প্রকাশ করেছে Chrome তা যাচাই করেছে।</translation>
 <translation id="2334084861041072223">কপিরাইট <ph name="YEAR" /> Google Inc৷ সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷</translation>
+<translation id="2347208864470321755">যখন এই বৈশিষ্ট্যটি চালু করা হয় তখন Chrome, Google অনুবাদ ব্যবহার করে অন্যান্য ভাষায় লিখিত পৃষ্ঠাগুলি অনুবাদ করার অফার করবে৷ <ph name="BEGIN_LINK" />আরো জানুন<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2441696206556358796">চিত্র সংরক্ষণ করতে, Chrome কে আপনার ফটোগুলি ব্যবহার করার অনুমতি দিতে সেটিংস এ আলতো চাপুন</translation>
 <translation id="2576431527583832481">Chrome আরো ভাল হয়েছে! একটি নতুন সংস্করণ উপলব্ধ আছে৷</translation>
 <translation id="257708665678654955">আপনি কি পরবর্তী বারে এই সাইটটির <ph name="LANGUAGE_NAME" /> পৃষ্ঠাগুলিকে অনুবাদ করে দেওয়ার জন্য Google Chrome কে বলতে চান?</translation>
+<translation id="3148434565183091099">সব ডিভাইসে আপনার বুকমার্কগুলি পেতে, Chrome এ প্রবেশ করুন।</translation>
+<translation id="3148688391461398285">আপনার অবস্থানের উপর ভিত্তি করে Chrome এ একটি ভাল অভিজ্ঞতা লাভ করুন৷</translation>
 <translation id="3167189358072330585">আপনার অ্যাকাউন্ট Google Chrome এ কাজ করে না৷ দয়া করে প্রবেশ করুন করার জন্য আপনার ডোমেন প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন বা কোন নিয়মিত Google অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করুন৷</translation>
+<translation id="3282568296779691940">Chrome-এ প্রবেশ করুন</translation>
+<translation id="3345341804167540816">Chrome সব জায়গায় ব্যবহার করুন</translation>
+<translation id="3601960512121168237">Chrome পছন্দ করেন? <ph name="BEGIN_LINK" />তাহলে আপনার ডকে নিয়ে যান<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3678774398092457402">আপনি কি চান যে Chrome এই সাইটের জন্য আপনার পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করুক?</translation>
+<translation id="384394811301901750">Google Chrome এই মুহূর্তে আপনার ক্যামেরা ব্যবহার করতে পারছে না</translation>
 <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
+<translation id="3980220367029651214">আপনি সিঙ্ক অ্যাকাউন্টগুলিকে <ph name="USER_EMAIL1" /> থেকে <ph name="USER_EMAIL2" /> এ সুইচ করছেন। আপনার বিদ্যমান Chrome ডেটা <ph name="DOMAIN" /> দ্বারা পরিচালিত হয়। এটি এই ডিভাইস থেকে আপনার ডেটা মুছে দেবে, কিন্তু <ph name="USER_EMAIL1" /> এ আপনার ডেটা থাকবে।</translation>
 <translation id="3988789688219830639">আপনার ছবি বা ভিডিওতে Google Chrome এর অ্যাক্সেস নেই। iOS সেটিংস &gt; গোপনীয়তা &gt; ফটোগুলিতে অ্যাক্সেস সক্ষম করুন।</translation>
+<translation id="4099578267706723511">Google-এ ব্যবহারের পরিসংখ্যান এবং ক্র্যাশ প্রতিবেদনগুলি পাঠিয়ে Chrome কে আরো ভাল করে তুলতে সহায়তা করুন৷</translation>
 <translation id="415767770115540173">আপনার অবস্থানের উপর ভিত্তি করে Chrome এ আরো ভাল Google অভিজ্ঞতা পান।</translation>
 <translation id="424864128008805179">Chrome থেকে প্রস্থান করুন করবেন?</translation>
+<translation id="4523886039239821078">কিছু অ্যাড-অনের কারণে Chrome ক্র্যাশ করতে পারে৷ দয়া করে আনইনস্টল করুন:</translation>
+<translation id="4615174829807303908"><ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> পরিচালিত একটি অ্যাকাউন্ট থেকে আপনি প্রস্থান করুন করছেন৷ এটি এই ডিভাইস থেকে আপনার Chrome ডেটা মুছে ফেলবে, কিন্তু আপনার Google অ্যাকাউন্টে ডেটা থেকে যাবে৷</translation>
+<translation id="5389212809648216794">Google Chrome আপনার ক্যামেরা ব্যবহার করতে পারছে না কারণ এটি অন্য একটি অ্যাপ্লিকেশান দ্বারা ব্যবহার করা হচ্ছে</translation>
+<translation id="5566557026214762153">এই অ্যাপ্লিকেশানটি ব্যবহার করার মাধ্যমে, আপনি Chrome এর <ph name="BEGIN_LINK" />পরিষেবার শর্তাদির<ph name="END_LINK" /> সাথে সম্মত হন৷</translation>
+<translation id="5639704535586432836">সেটিংস &gt; গোপনীয়তা &gt; ক্যামেরা &gt; Google Chrome খুলুন এবং ক্যামেরা চালু করুন।</translation>
+<translation id="5642200033778930880">Google Chrome আপনার ক্যামেরা বিভক্ত দৃশ্য মোডে ব্যবহার করতে পারবে না</translation>
+<translation id="5703130498371792817">Chrome ব্যবহার করে ভাল লাগছে? <ph name="BEGIN_LINK" />এই অ্যাপ্লিকেশানটিকে রেট দিন<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="6036420186814142909">Google Chrome এর একটি বৈশিষ্ট্য যা আপনাকে আপনার ইন্টারনেট ডেটা পরিচালনা করতে এবং কিভাবে আপনি ওয়েবপৃষ্ঠাগুলি দ্রুত লোড করতে সক্ষম হবেন সে বিষয়ে সহায়তা করে৷
+<ph name="BEGIN_LINK" />আরো জানুন<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="6573431926118603307">আপনার অন্য ডিভাইসগুলিতে Chrome এ আপনি যে ট্যাবগুলি খুলেছেন সেগুলি এখানে দেখা যাবে।</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome-এ প্রতিলিপি করা হয়েছে</translation>
+<translation id="6648150602980899529">আপনি <ph name="DOMAIN" /> পরিচালিত একটি অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে প্রবেশ করুন করছেন এবং এর প্রশাসককে আপনার Chrome ডেটা নিয়ন্ত্রণ করতে দিচ্ছেন৷ আপনার ডেটা এই অ্যাকাউন্টের সাথে স্থায়ীভাবে আবদ্ধ হবে৷ Chrome থেকে প্রস্থান করুন করলে এই ডিভাইস থেকে আপনার ডেটা মুছে ফেলা হবে, কিন্তু এটি আপনার Google অ্যাকাউন্টে সঞ্চিত থাকবে।</translation>
 <translation id="690638524486313356">Google Chrome পরিষেবার শর্তাবলী</translation>
+<translation id="7165736900384873061">Google Chrome QR স্ক্যানারের ব্যবহার শুরু করুন</translation>
+<translation id="7172660552945675509">টিপ: <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome কে আপনার ডকে সরান<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7265369419224458312">সরাসরি এখান থেকে, আপনি আপনার কম্পিউটারে যে সব ট্যাব খোলা আছে সেগুলি অ্যাক্সেস করুন। শুধুমাত্র আপনার কম্পিউটারে Chrome খুলুন, মেনুতে যান এবং "Chrome এ প্রবেশ করুন..." নির্বাচন করুন।</translation>
+<translation id="728488472449859922">Google Chrome QR স্ক্যানার চালু করুন</translation>
+<translation id="7311395200710390977">দ্রুততর অ্যাক্সেসের জন্য, <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome কে আপনার ডকে সরান<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7400722733683201933">Google Chrome সম্বন্ধে</translation>
+<translation id="7437998757836447326">Chrome থেকে প্রস্থান করুন করুন</translation>
+<translation id="756809126120519699">Chrome ডেটা সাফ হয়েছে</translation>
+<translation id="7626032353295482388">Chrome এ স্বাগতম</translation>
+<translation id="840168496893712993">কিছু অ্যাড-অনের কারণে Chrome ক্র্যাশ করতে পারে৷ দয়া করে সেগুলিকে আনইনস্টল করার চেষ্টা করুন৷</translation>
+<translation id="8459495907675268833">Chrome ও সিঙ্ক করা ডিভাইস থেকে নির্বাচিত ডেটা সরিয়ে ফেলা হয়েছে। আপনার Google অ্যাকাউন্টের অনুসন্ধান এবং অন্যান্য Google পরিষেবাগুলি থেকে কার্যকলাপের মত অন্যান্য ধরনের ব্রাউজিং ইতিহাস history.google.com এ থাকতে পারে।</translation>
 <translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
+<translation id="8606668294522778825">Google Chrome আপনার ব্রাউজিংয়ের অভিজ্ঞতাকে উন্নত করতে ওয়েব পরিষেবাগুলি ব্যবহার করতে পারে৷ আপনি আপনার ইচ্ছা অনুযায়ী এই পরিষেবাগুলিকে অক্ষম করতে পারেন৷ <ph name="BEGIN_LINK" />আরো জানুন<ph name="END_LINK" /></translation>
 </translationbundle>