[Material] Show "Dangerous" for Safe Browsing Security State

components/omnibox_strings.grdp

Index: components/omnibox_strings.grdp
diff --git a/components/omnibox_strings.grdp b/components/omnibox_strings.grdp
index 2a1a7f0e4b93cba309298e856a06202e6c31b465..99d26c503f2bfb49564654e511b6c4c2025965f6 100644
--- a/components/omnibox_strings.grdp
+++ b/components/omnibox_strings.grdp
@@ -16,9 +16,12 @@
   <message name="IDS_SECURE_VERBOSE_STATE" desc="Text for the Secure Omnibox Verbose State.">
     Secure
   </message>
-  <message name="IDS_NOT_SECURE_VERBOSE_STATE" desc="Text for the Now Secure Omnibox Verbose State.">
+  <message name="IDS_NOT_SECURE_VERBOSE_STATE" desc="Text for the Not Secure Omnibox Verbose State.">
     Not Secure
   </message>
+  <message name="IDS_DANGEROUS_VERBOSE_STATE" desc="Text for the Dangerous Omnibox Verbose State.">

[Peter Kasting, 2016/09/13 05:55:59]

Nit: For all these messages, can we add a brief description or example of when
each state is shown and what it's trying to convey?  I'm worried that
translators will not be certain how to shade meaning between e.g. "Not Secure"
versus "Dangerous".

[spqchan, 2016/09/13 21:23:41]

Done.

+    Dangerous
+  </message>
   <if expr="is_ios">
     <message name="IDS_OMNIBOX_EMPTY_HINT" desc="The text displayed in the omnibox when it is empty.">
       Search or type URL