Move Cronet metrics-related classes into their own files
UrlRequestInfo becomes RequestFinishedInfo. Both RequestFinishedInfo and
UrlRequestMetrics move out of CronetEngine. This only moves code and
does not change any behavior, although existing embedders will need to
update.
BUG=
629194
Committed:
https://crrev.com/c53f6e90718d72da77e8c2f9804cd53b2c511a8f
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#409201}