[Sync] Clean up Android test code a bit.
- Remove SigninTestUtil.get() and make it a fully static class.
- Add SigninTestUtil.getCurrentAccount() for convenience.
- setUpTestAccountAndSignInToSync -> setUpTestAccountAndSignIn because there's
no such thing as signing in to sync.
- Remove SyncTestUtil.verify* and replace with asserts on SyncTestUtil.isSyncRequested
and SigninTestUtil.getCurrentAccount.
- Make PassphraseTypeDialogFragmentTest inherit from SyncTestBase to resolve
a flake related to signin state.
BUG=
Committed:
https://crrev.com/0b76f4432df2571fd8883419153fc871a74567f3
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#396648}