Use plural formats and native digits

chrome/app/generated_resources.grd

Index: chrome/app/generated_resources.grd
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index 5df0d15047a18e831fca9ca887966c536485238c..200897f5432ec0f9f47d3366156f3e2c2add8c07 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -7959,7 +7959,7 @@ I don't think this site should be blocked!
           Always show
         </message>
         <message name="IDS_POPUPS_BLOCKED_INFOBAR_TEXT" desc="Pop-up Blocking Title [CHAR-LIMIT=32]">
-          Pop-ups blocked (<ph name="POP_UP_COUNT">$1<ex>3</ex></ph>)
+          {NUM_POPUPS,plural,one{# pop-up is blocked} other{# pop-ups are blocked}}
         </message>
       </if>
       <message name="IDS_PLUGIN_TAB_LABEL" desc="Label for Plugins tab on Content Settings dialog">
@@ -13714,7 +13714,7 @@ Please check your email at <ph name="ACCOUNT_EMAIL">$2<ex>jane.doe@gmail.com</ex
         Entire screen
       </message>
       <message name="IDS_DESKTOP_MEDIA_PICKER_MULTIPLE_SCREEN_NAME" desc="Name for screens in the desktop media picker UI when there are multiple monitors.">
-        Screen <ph name="SCREEN_INDEX">$1<ex>1</ex></ph>
+        {SCREEN_INDEX, plural, one{Screen #} other{Screen #}}
       </message>
       <message name="IDS_DESTOP_MEDIA_PICKER_VIRTUAL_SCREEN_NAME" desc="The name of the virtual display which is shown in the picker">
         Virtual Display