Polish the appearance of the Controlled by Extension bubble.

Polish the appearance of the Controlled by Extension bubble and change the link from "Manage extensions" (plural) to "Manage extension" (singular). By providing the ID to the chrome://extensions page it will automatically scroll to the right extension and highlight it.

BUG=350869
R=dbeam@chromium.org

Committed: https://src.chromium.org/viewvc/chrome?view=rev&revision=255929

[Finnur, 2014-03-07 16:40:46]

I'll forward you the before and after images.

[Dan Beam, 2014-03-07 20:22:52]

is there a bug to track this?  otherwise lgtm

[Finnur, 2014-03-10 10:53:03]

On 2014/03/07 20:22:52, Dan Beam wrote:
> is there a bug to track this?  otherwise lgtm

Nope, this was just something that struck me when I saw the bubble for the first
time. But I've added a bug reference (http://crbug.com/350869).

[Finnur, 2014-03-10 12:01:48]

The CQ bit was checked by finnur@chromium.org

[commit-bot: I haz the power, 2014-03-10 12:02:06]

CQ is trying da patch. Follow status at
https://chromium-status.appspot.com/cq/finnur@chromium.org/191033002/1

[Finnur, 2014-03-10 12:57:52]

Committed patchset #1 manually as r255929 (presubmit successful).

[commit-bot: I haz the power, 2014-03-10 13:04:01]

CQ is trying da patch. Follow status at
https://chromium-status.appspot.com/cq/finnur@chromium.org/191033002/1

[commit-bot: I haz the power, 2014-03-10 13:04:13]

Failed to apply patch for chrome/app/generated_resources.grd:
While running patch -p1 --forward --force --no-backup-if-mismatch;
  patching file chrome/app/generated_resources.grd
  Hunk #1 FAILED at 10396.
  1 out of 1 hunk FAILED -- saving rejects to file
chrome/app/generated_resources.grd.rej

Patch:       chrome/app/generated_resources.grd
Index: chrome/app/generated_resources.grd
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd
b/chrome/app/generated_resources.grd
index
b31418d97efb084ca3f6953a5ffb70d12146a9a6..6176b67a82b9049a48b330737b3179dbd0b0bff8
100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -10396,8 +10396,8 @@ Would you like to start <ph
name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME">$1<ex>Add/Remove Pr
         <message name="IDS_OPTIONS_CONTROLLED_SETTING_EXTENSION_WITH_NAME"
desc="Text displayed in the controlled settings bubble when a setting's value is
enforced by an extension. The name of the extension would be displayed on the
following line, thus the ending with ':'.">
           This setting is controlled by:
         </message>
-        <message name="IDS_OPTIONS_CONTROLLED_SETTING_MANAGE_EXTENSIONS"
desc="Text displayed for a link to manage extensions from the controlled
settings bubble.">
-          Manage extensions
+        <message name="IDS_OPTIONS_CONTROLLED_SETTING_MANAGE_EXTENSION"
desc="Text displayed for a link to manage extension from the controlled settings
bubble.">
+          Manage extension
         </message>
         <message name="IDS_OPTIONS_CONTROLLED_SETTING_RECOMMENDED" desc="Text
displayed in the controlled settings bubble when a value is recommended for a
setting through policy and the user has not overridden this recommendation.">
           You are following the administrator's recommendation for this
setting.