Index: components/strings/components_strings_ru.xtb |
diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb |
index e93085b6dccd7176e10628b740dd798cde986409..dae2f999d728801164a6baac3e44b188e9d1169f 100644 |
--- a/components/strings/components_strings_ru.xtb |
+++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb |
@@ -547,6 +547,7 @@ |
<translation id="7537536606612762813">Обязательная</translation> |
<translation id="7542995811387359312">Автозаполнение отключено – незащищенное подключение.</translation> |
<translation id="7549584377607005141">Для корректного отображения веб-страницы требуются введенные ранее данные. Их можно отправить повторно, но в этом случае все действия на странице будут выполнены снова.</translation> |
+<translation id="7554791636758816595">Новая вкладка</translation> |
<translation id="7567204685887185387">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности мог быть выдан обманным путем. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation> |
<translation id="7568593326407688803">Язык этой страницы<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Хотите перевести ее?</translation> |
<translation id="7569952961197462199">Удалить кредитную карту из Chrome?</translation> |