| Index: chrome/app/resources/terms/terms_pt-PT.html
|
| diff --git a/chrome/app/resources/terms/terms_pt-PT.html b/chrome/app/resources/terms/terms_pt-PT.html
|
| index 509c7a1d2ea0d4edbe5c17a6a99a45d923a42e80..5b3fa3f8546e9fdfe8875b3beadb5152fe21b166 100644
|
| --- a/chrome/app/resources/terms/terms_pt-PT.html
|
| +++ b/chrome/app/resources/terms/terms_pt-PT.html
|
| @@ -28,7 +28,7 @@ function carry_tracking(obj) {
|
|
|
| <body>
|
| <h2>Termos de utilização do Google Chrome</h2>
|
| -<p>Estes Termos de utilização são aplicáveis à versão de código executável do Google Chrome. O código fonte do Google Chrome está disponível gratuitamente nos contratos de licença de software de código aberto em http://code.google.com/chromium/terms.html.</p>
|
| +<p>Estes Termos de utilização são aplicáveis à versão de código executável do Google Chrome. O código fonte do Google Chrome está disponível gratuitamente nos contratos de licença de software de código aberto em chrome://credits.</p>
|
| <p><strong>1. Relação do utilizador com a Google</strong></p>
|
| <p>1.1 A utilização de produtos, software, serviços e Web sites da Google (designados colectivamente por “Serviços” neste documento e excluindo quaisquer serviços fornecidos pela Google ao abrigo de um contrato escrito em separado) está sujeita aos termos de um contrato entre o utilizador e a Google. “Google” significa Google Inc., empresa com sede principal em 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA. Este documento explica como é constituído o contrato e apresenta alguns dos seus termos.</p>
|
| <p>1.2 Salvo disposição em contrário acordada por escrito com a Google, o contrato com a Google incluirá sempre, no mínimo, os termos de utilização apresentados neste documento. Estes são referidos em seguida como “Termos universais”. As licenças de software de código aberto para o código fonte do Google Chrome constituem contratos escritos em separado. Nos casos em que as licenças de software open source prevaleçam expressamente sobre estes Termos universais, as licenças de open source regularão o seu contrato com a Google para a utilização do Google Chrome ou de componentes incluídos específicos do Google Chrome.</p>
|
|
|