Add tests for braille routing commands, fix chromevox and reenable background tests.
This adds a new mockFeedback class that can handle both speech and braille
output. This class superseeds MockTts.
Existing cvox2 background tests that had bit-rotted because they were disabled
were fixed and reenabled. Braille output was added where it makes sense.
A new end-to-end test for braille routing was added.
BUG=
451362,
491242
Committed:
https://crrev.com/9818bff801f0ff43c143361d2f0032392d124405
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#346229}