Index: chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb |
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb |
index fea75d9ffabaca81e3b795cf782c07db898e99ff..0a7a0078288dfc5be033f78dd00f37879cf7ae7b 100644 |
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb |
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb |
@@ -975,7 +975,7 @@ |
<translation id="3125649188848276916">Да (не записывать новые данные)</translation> |
<translation id="648927581764831596">Отсутствуют</translation> |
<translation id="6348657800373377022">Поле со списком</translation> |
-<translation id="7453382714306901283">Компьютер оснащен устройством безопасности модуля доверительной платформы (TPM), используемым для реализации многих критических функций безопасности в Chrome OS. Более подробную информацию можно получить в Справочном центре Chromebook: http://support.google.com/chromebook/?p=tpm.</translation> |
+<translation id="7453382714306901283">Компьютер оснащен устройством безопасности модуля доверительной платформы (TPM), используемым для реализации многих критических функций безопасности в Chrome OS. Более подробную информацию можно получить в Справочном центре Chromebook: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm.</translation> |
<translation id="8064671687106936412">Ключ:</translation> |
<translation id="2218515861914035131">Вставить как обычный текст</translation> |
<translation id="1725149567830788547">Показать &управление</translation> |
@@ -1157,7 +1157,7 @@ |
<translation id="37613671848467444">Открыть в режиме &инкогнито</translation> |
<translation id="159359590073980872">Кеш изображений</translation> |
<translation id="7142571697412577603">Показывать адреса и кредитные карты из Google Кошелька</translation> |
-<translation id="4668711410219362250">https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/>&answer=165139&p=settings_sign_in</translation> |
+<translation id="4668711410219362250">https://support.google.com/chrome/answer/165139/?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/>&p=settings_sign_in</translation> |
<translation id="3586931643579894722">Скрыть подробности</translation> |
<translation id="7170467426996704624">Транслитерация (salam → ሰላም)</translation> |
<translation id="6285395082104474418">В строке состояния отображаются статус подключения к сети, уровень заряда батареи и другие сведения.</translation> |
@@ -5880,4 +5880,4 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur |
<translation id="7025325401470358758">Следующая панель</translation> |
<translation id="3397561538744706497">9x16</translation> |
<translation id="259421303766146093">Уменьшение</translation> |
-</translationbundle> |
+</translationbundle> |