Index: chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb |
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb |
index 908aaabdaeea4fab3f7a3e4fd168ef8f780c9a72..14132edf24f8915c8f514fe645b7d8b7b41eb79a 100644 |
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb |
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb |
@@ -973,7 +973,7 @@ Todos los usuarios deben salir de sus cuentas para continuar.</translation> |
<translation id="3125649188848276916">Sí (no registrar datos nuevos)</translation> |
<translation id="648927581764831596">Ningún medio disponible</translation> |
<translation id="6348657800373377022">Cuadro combinado</translation> |
-<translation id="7453382714306901283">Tu computadora contiene un dispositivo de seguridad del módulo de plataforma segura (TPM), que se utiliza para implementar un gran número de funciones clave de seguridad en el Sistema operativo Chrome. Visita el Centro de ayuda de Chromebook para obtener más información: http://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation> |
+<translation id="7453382714306901283">Tu computadora contiene un dispositivo de seguridad del módulo de plataforma segura (TPM), que se utiliza para implementar un gran número de funciones clave de seguridad en el Sistema operativo Chrome. Visita el Centro de ayuda de Chromebook para obtener más información: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation> |
<translation id="8064671687106936412">Clave:</translation> |
<translation id="2218515861914035131">Pegar como texto simple</translation> |
<translation id="1725149567830788547">Mostrar &controles</translation> |
@@ -1155,7 +1155,7 @@ Todos los usuarios deben salir de sus cuentas para continuar.</translation> |
<translation id="37613671848467444">Abrir en una ventana de &incógnito</translation> |
<translation id="159359590073980872">Caché de imagen</translation> |
<translation id="7142571697412577603">Mostrar las direcciones y las tarjetas de crédito de Google Wallet</translation> |
-<translation id="4668711410219362250">https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/>&answer=165139&p=settings_sign_in</translation> |
+<translation id="4668711410219362250">https://support.google.com/chrome/answer/165139/?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/>&p=settings_sign_in</translation> |
<translation id="3586931643579894722">Ocultar detalles</translation> |
<translation id="7170467426996704624">Transliteración (salam → ሰላም)</translation> |
<translation id="6285395082104474418">La bandeja de estado te muestra el estado actual de la red y de la batería, entre otras cosas.</translation> |
@@ -5880,4 +5880,4 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones |
<translation id="7025325401470358758">Siguiente panel</translation> |
<translation id="3397561538744706497">9 x 16</translation> |
<translation id="259421303766146093">Reducir</translation> |
-</translationbundle> |
+</translationbundle> |