Chromium Code Reviews| Index: chrome/app/chromeos_strings.grdp |
| diff --git a/chrome/app/chromeos_strings.grdp b/chrome/app/chromeos_strings.grdp |
| index 07659667edb61a45841e377c4d51fc46c7d73c79..efef99e96759ff0d4fa090603b41ab36cdd5c2fd 100644 |
| --- a/chrome/app/chromeos_strings.grdp |
| +++ b/chrome/app/chromeos_strings.grdp |
| @@ -3891,4 +3891,145 @@ Battery full |
| <message name="IDS_FIRST_RUN_NEXT_BUTTON" desc="Text on the first-run tutorial button leading to next step of tutorial."> |
| Next |
| </message> |
| + |
| + <!-- Charger replacement dialog --> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHECK_CHARGER_TITLE" desc="Title on the check charger page"> |
| + Check your charger |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHECK_CHARGER_DAMAGE" desc="Text on check charger page describing the charger may be damaged"> |
| + We've received a small number of user reports that some original HP Chromebook 11 chargers have been damaged due to overheating. To be safe, we're replacing all original chargers for free. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHECK_ORIGNAL_CHARGER" desc="Text on check charger page asking users to check if they are using the original spring charger."> |
| + We'd like you to check if you're using one of the original chargers. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_WHERE_DEVICE_PURCHASED" desc="Text on check charger page asking user where the device is purchased"> |
| + Where did you purchase this HP Chromebook 11? |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHECK_CHARGER_SELECT_CHARGER" desc="Tex on check charger page instructing user to select one of the charger matched the charger picture"> |
| + Select the charger that's plugged in to your Chromebook now: |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_SELECT_A_COUNTRY" desc="The text in the select country drop down box asking user to select a country"> |
| + Please select a country |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_US" desc="The textn the select country drop down as us"> |
| + United States |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_UK" desc="The textn the select country drop down as uk"> |
| + United Kingdom |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_AU" desc="The textn the select country drop down as austrilia"> |
| + Australia |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_IRE" desc="The textn the select country drop down as ireland"> |
| + Ireland |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_NEXT_STEP" desc="Text on the button leading user to the next step"> |
| + Next |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CONFIRM_SAFE_CHARGER_TITLE" desc="Title on the confirm safe charger page"> |
| + Your charger is up to update |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CONFIRM_SAFE_CHARGER_TO_GO" desc="Text on confirm user has a safe charger to go with"> |
| + You're good to go. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_SAFE_CHARGER_CONFIRM_CHECKBOX_TEXT" desc="Text for confirming safe charger checkbox"> |
| + I confirm I am using a charger with a green sticker on it. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_NO_MOPE_MESSAGE_SHOW" desc="Text for checkbox that user does not want the message be shown again"> |
| + Do not show me this message again. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_PREVIOUS_STEP" desc="Text on the button that leads user back to the previous step"> |
| + Back |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_FINISH" desc="Text on the button that completes the UI flow and close the UI"> |
| + Finish |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHARGER_UPDATE_TITLE" desc="Title of charger update page."> |
| + Important update on your HP Chromebook 11 |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHARGER_UPDATE_P1" desc="The first paragraph on the charger update page"> |
| + With guidance and approval from the CPSC and other regulatory agencies, Google and HP are recalling the original charger for the HP Chromebook 11. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHARGER_STOP_USING_RECALLED_CHARGER" desc="Text to ask users to stop using recalled charger"> |
| + Please stop using the recalled charger. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHARGER_UPDATE_P2" desc="The 2nd paragraph on the charger update page"> |
| + If you purchased an HP Chromebook 11 before December 1, 2013, we’ll mail you a free replacement charger. You will also receive a prepaid shipping package to return the original charger so that we can dispose of it properly. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHARGER_UPDATE_P3_1" desc="The 1st section of 3rd paragraph on the charger update page before FAQs link"> |
| + In the meantime, you may refer to the |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHARGER_UPDATE_P3_FAQ" desc="Text for FAQ link on charger update page 3rd paragraph."> |
| + FAQs |
|
xiyuan
2013/12/06 00:24:37
This is not the right way to i18n the link. We sho
jennyz
2013/12/06 03:54:24
Done.
|
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHARGER_UPDATE_P3_2" desc="The 2nd section of 3rd paragraph on the charger update page after FAQs link"> |
| + and continue to use your HP Chromebook 11 with any other certified micro-USB charger, for example one provided with a tablet or smartphone. We apologize again for the inconvenience. Your safety is a top priority. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHARGER_ORDER_NEW_CHARGER" desc="Text of the radio button for ordering new charger"> |
| + Please send me a new charger |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHARGER_NOT_ORDER_NEW_CHARGER" desc="Text of the radio button for not ordering new charger"> |
| + I do not want to replace my recalled charger |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHARGER_CONIFRM_NOT_ORDER_CHARGER" desc="Text for checkbox that confirm user do not want to order new charger"> |
| + I confirm that I do not want to receive a free replacement charger. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_ONLINE_ORDER_CONFIRMATION_TITLE" desc="Title of the online charger order form confirmation page"> |
| + Thanks! |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_ONLINE_ORDER_CONFIRMATION_MESSAGE" desc="Text for the charger online order confirmation"> |
| + We've received your information, and we're processing your request. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_FIND_MORE_INFORMATION" desc="Text for finding more information about the charger"> |
| + In the meantime, you can find more info at |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_FINISH_NOT_ORDER_CHARGER_TITLE" desc="Title of the finishing page for user choosing not to order new charger"> |
| + OK, we won’t ask you again |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_FINISH_NOT_ORDER_CHARGER_P2_1" desc="Text of the 2nd paragraph for finishing not order charger page, 1st section before FAQs link"> |
| + You may refer to the |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_FINISH_NOT_ORDER_CHARGER_P2_2" desc="Text of the 2nd paragraph for finishing not order charger page, 2nd section after FAQs link"> |
| + and continue to use your HP Chromebook 11 with any other certified micro-USB charger, for example one provided with a tablet or smartphone. We apologize again for the inconvenience. Your safety is a top priority. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_FINISH_NOT_ORDER_CHARGER_MORE_INFO" desc="Text on for finishing not order charger page for user to look for more info befpre the more info link"> |
| + You can find more info at |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_OFFLINE_ORDER_TITLE" desc="Title of the offline charger order page"> |
| + HP Chromebook 11 power charger request form |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_OFFLINE_ORDER_P1" desc="1st paragraph of text on the offline charger order form"> |
| + With guidance and approval from the CPSC and other regulatory agencies, Google and HP are recalling the original charger for the HP Chromebook 11. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_OFFLINE_ORDER_P2" desc="2nd paragraph of text on the offline charger order form"> |
| + If you purchased an HP Chromebook 11 before December 1, 2013, we’ll mail you a free replacement charger. You will also receive a prepaid shipping package to return the original charger so that we can dispose of it properly. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_OFFLINE_ORDER_CONFIRM" desc="Text for the check box that confirms user has ordered the charger offline"> |
| + I have called the number and requested a replacement charger. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_TEXT_BEFORE_PRIVACY_LINK" desc="Text before the privacy link reference"> |
| + Refer to the |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_PRIVACY_LINK_TEXT" desc="Text for privcay link"> |
| + Privacy Policy |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_TEXT_AFTER_PRIVACY_LINK" desc="Text after the privacy link reference"> |
| + for more details on how we handle this information. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_OFFLINE_ORDER_PHONE_NUMBER" desc="Text for offline charger order phone numbers"> |
| + Please call (866) 628-1371 (US) or 0800 026 0613 (UK) to request your free replacement charger. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHARGER_STILL_BAD" desc="Title of the page warning user if they keep plug in bad charger."> |
| + Your order is being processed |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHARGER_ORDERED" desc="Text for telling user we see they already ordered a new charger."> |
| + We see that you’ve ordered a replacement charger. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_CHARGER_MORE_INFO" desc="Text for fining more info for charger"> |
| + You can find more info at |
| + </message> |
| + <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_DIALOG_TITLE" desc="Title of the charger replacement UI dialg"> |
| + Check charger |
| + </message> |
| + |
| </grit-part> |