Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(163)

Unified Diff: remoting/webapp/me2mom/_locales.official/es/messages.json

Issue 7795063: Changes for l10n in official build. (Closed) Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src
Patch Set: Incorporated comments from garykac@ Created 9 years, 3 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
Index: remoting/webapp/me2mom/_locales.official/es/messages.json
diff --git a/remoting/webapp/me2mom/_locales.official/es/messages.json b/remoting/webapp/me2mom/_locales.official/es/messages.json
new file mode 100755
index 0000000000000000000000000000000000000000..c07c52ae9d69369a665a028b0ee3be7366f8464d
--- /dev/null
+++ b/remoting/webapp/me2mom/_locales.official/es/messages.json
@@ -0,0 +1 @@
+{"description_connect":{"message":"Pide al usuario del ordenador al que quieras acceder que haga clic en la opci\u00f3n Compartir este ordenador y, a continuaci\u00f3n, proporci\u00f3nale el c\u00f3digo de acceso."},"disconnect_button":{"message":"Desconectar"},"help":{"message":"Ayuda"},"footer_waiting":{"message":"esperando conexi\u00f3n\u2026"},"label_connected":{"message":"Conectado:"},"error_unable_to_get_token":{"message":"Se ha producido un error al acceder al servidor. Int\u00e9ntalo de nuevo."},"message_generating":{"message":"Generando c\u00f3digo de acceso\u2026"},"description_authorize":{"message":"Para poder utilizar Chrome Remote Desktop, debes conceder permisos de acceso ampliado al ordenador. Haz clic en Continuar para consultar los permisos necesarios. Solo tienes que realizar esta acci\u00f3n una vez."},"continue_prompt":{"message":"Ahora est\u00e1s compartiendo este ordenador con otro usuario. Confirma que quieres continuar."},"instructions_share_above":{"message":"Para empezar a compartir tu escritorio, dale el c\u00f3digo de acceso que aparece a continuaci\u00f3n a la persona que te va a ayudar."},"error_authentication_failed":{"message":"Error de autenticaci\u00f3n. Sal de Chrome Remote Desktop y vuelve a intentarlo."},"product_name":{"message":"Chrome Remote Desktop"},"footer_chrome_os":{"message":"Por el momento, los Chromebook no admiten las sesiones compartidas."},"scale_button":{"message":"Pantalla completa"},"connect_button":{"message":"Conectar"},"sign_out_button":{"message":"Salir"},"error_missing_plugin":{"message":"Falta un complemento o no est\u00e1 actualizado. Comprueba que est\u00e9s utilizando la versi\u00f3n m\u00e1s reciente de Chrome y vuelve a intentarlo."},"instructions_share_below":{"message":"Cuando introduzca el c\u00f3digo de acceso, comenzar\u00e1 la sesi\u00f3n compartida."},"verifying_code":{"message":"Verificando c\u00f3digo de acceso\u2026"},"disconnect_button_plus_shortcut_linux":{"message":"Desconectar (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_windows":{"message":"Desconectar (Ctrl+Alt+Esc)"},"stop_sharing_button":{"message":"Dejar de compartir"},"footer_host":{"message":"Haz clic aqu\u00ed para $1acceder a un ordenador compartido$2.","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x":{"message":"Desconectar (\u2325\u2303\u238b)"},"error_invalid_access_code":{"message":"El c\u00f3digo de acceso no es v\u00e1lido. Int\u00e9ntalo de nuevo."},"request_firewall_permission":{"message":"Para que $1 pueda funcionar, necesita permiso para aceptar conexiones entrantes de Chrome Remote Desktop.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"mode_share":{"message":"Compartir"},"mode_connect":{"message":"Conectar"},"error_no_response":{"message":"Error al obtener respuesta del servidor"},"access_code":{"message":"C\u00f3digo de acceso"},"cancel":{"message":"Cancelar"},"share_button":{"message":"Compartir este ordenador"},"product_name_and_version":{"message":"Chrome Remote Desktop versi\u00f3n 1.0"},"error_generic":{"message":"Error desconocido. Sal de Chrome Remote Desktop y vuelve a intentarlo."},"description_share":{"message":"Chrome Remote Desktop te permite autorizar de forma f\u00e1cil y segura a otro usuario de Chrome para que pueda acceder a tu ordenador y controlarlo."},"ok":{"message":"Aceptar"},"product_description":{"message":"A\u00f1ade funciones de compatibilidad remota en Chrome."},"mode_authorize":{"message":"Autorizar"},"access_code_timer":{"message":"Este c\u00f3digo de acceso caducar\u00e1 en $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"message_shared":{"message":"Est\u00e1s compartiendo tu escritorio con $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"continue_button":{"message":"Continuar"},"close_prompt":{"message":"Si abandonas la p\u00e1gina, finalizar\u00e1 la sesi\u00f3n de Chrome Remote Desktop."},"footer_client":{"message":"Haz clic aqu\u00ed para $1compartir este ordenador$2 con otro usuario.","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"message_session_finished":{"message":"Ha finalizado la sesi\u00f3n de Chrome Remote Desktop."}}

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698